Police Blotter: Troop B

Police Blotter: Troop B
Police Blotter: Troop B
John Coston

The following information was provided by the Connecticut State Police at Troop B. All suspects are considered innocent until proven guilty in a court of law.

Assault warrant arrest

Just after 9 a.m. on Sept. 6, troopers served an arrest warrant to Robin Nichols, 60, of Sharon for an incident dated to July 4 of this year. Nichols was processed for disorderly conduct and third degree assault and was subsequently released on a $2,500 non-surety bond. She was scheduled to appear at Torrington Superior Court on Sept. 17.

Asleep at the wheel crash

On the morning of Sept. 7, Michael Magill, 61, of Harwinton fell asleep at the wheel of his Honda Accord LX while traveling east on Route 44 in North Canaan. The car drifted off the right shoulder and struck a utility pole, damaging the pole and disabling the vehicle. Magill was uninjured in the crash. He was found to be at fault for the incident and was issued a written warning for failure to drive in proper lane.

Driver leaves vehicle after tree strike

Just after midnight on Sept. 8, Benjamin Dubow, 30, of Falls Village was traveling north on Route 7 in Cornwall when he drove off the road, striking a tree. The Subaru Legacy Outback SSV Ltd was disabled in the incident, but he was uninjured and left the scene of the accident before troopers arrived. He was later located at his Falls Village address where he was issued an infraction for failure to drive in proper lane.

Illegal camping arrest

Troop B received several calls on Sept. 9 regarding an unknown individual camping in the residential area near Housatonic Avenue and Park Avenue in North Canaan. Troopers investigated the calls, ultimately arresting Lucas Wells, 48, of North Canaan, who had an active warrant for his arrest. He was transferred to Troop B for processing, and was ultimately issued a bond for $903, which he posted. He is scheduled to appear at Torrington Superior Court on Sept. 19.

Car strikes tree

On the morning of Sept. 10, Gwen Lindberg, 27, of Somerset, Pennsylvania, was driving east on Johnson Road in Falls Village when she struck a tree. The Nissan Versa was disabled in the crash, and Lindberg initially left the scene after sustaining a minor knee injury. After calling Troop B to notify of the incident, Lingberg returned to the accident location where she was issued a citation for failure to maintain proper lane.

Rear-end hit-and-run on Point of Rocks Road

On the afternoon of Sept. 10, Danella Schiffer, 81, of Salisbury was traveling in her Volvo XC40 Plus on Point of Rocks Road near the intersection with Sand Road in Falls Village when, upon stopping, she was rear-ended by a brown pickup truck. The driver of the truck was identified as a white male in his 30s before driving away down Point of Rocks Road. Schiffer was uninjured in the incident. The case remains under investigation, and anyone with information is encouraged to contact Troop B at 860-626-1820 or Trooper Colon #1159 at jean.colon.carattini@ct.gov.

The Lakeville Journal will publish the outcome of police charges. Contact us by mail at P.O. Box 1688, Lakeville, CT 06039, Attn: Police Blotter, or send an email, with “police blotter” in subject, to editor@lakevillejournal.com

Latest News

Sharon Dennis Rosen

SHARON — Sharon Dennis Rosen, 83, died on Aug. 8, 2025, in New York City.

Born and raised in Sharon, Connecticut, she grew up on her parents’ farm and attended Sharon Center School and Housatonic Valley Regional High School. She went on to study at Skidmore College before moving to New York City, where she married Dr. Harvey Rosen and together they raised two children.

Keep ReadingShow less
‘Garland Jeffreys: The King of In Between’ at the Moviehouse

Claire and Garland Jeffreys in the film “The King of In Between.”

Still from "The King of In between"

There is a scene in “The King of In Between,” a documentary about musician Garland Jeffreys, that shows his name as the answer to a question on the TV show “Jeopardy!”

“This moment was the film in a nutshell,” said Claire Jeffreys, the film’s producer and director, and Garland’s wife of 40 years. “Nobody knows the answer,” she continued. “So, you’re cool enough to be a Jeopardy question, but you’re still obscure enough that not one of the contestants even had a glimmer of the answer.”

Keep ReadingShow less
Haystack Book Festival: writers in conversation
Jerome A. Cohen, author of the memoir \u201cEastward, Westward: A Lifein Law.\u201d
Jerome A. Cohen, author of the memoir \u201cEastward, Westward: A Lifein Law.\u201d

The Haystack Book Festival, a program of the Norfolk Hub, brings renowned writers and thinkers to Norfolk for conversation. Celebrating its fifth season this fall, the festival will gather 18 writers for discussions at the Norfolk Library on Sept. 20 and Oct. 3 through 5.

Jerome A. Cohen, author of the memoir “Eastward, Westward: A Lifein Law.”Haystack Book Festival

Keep ReadingShow less