Albert E. Redlund

EAST CANAAN — Albert E. “Tim” Redlund, 76, of 5 College Hill Road, died Monday morning Jan. 29, 2024, at the Charlotte-Hungerford Hospital in Torrington. He was the husband of Virginia “Ginny” (Topping) Redlund. Tim was born March 15, 1947, in Hartford, son of the late William and Florence (Tompkins) Redlund.

Tim was employed for nearly thirty years as an Athletic Equipment Manager at the Hotchkiss School in Lakeville. Tim served the Town of North Canaan as a member of the Canaan Fire Company for over 40 years. He was an avid golfer. Tim was known to spend most of his free time on the golf course. When he wasn’t on the golf course, Tim could be found indoors, participating in his second favorite activity, bowling. He participated in several golf and bowling leagues and had even bowled a perfect game of 300. However, neither of these two activities could compare to the joy Tim garnered when he spent the day fishing with his grandson, Zachary.

Tim had served his country during the Vietnam War having served with the United States Marine Corps. He was also a member of the VFW Couch Pipa Post #6851 in Canaan.

In addition to his wife, Tim is survived by his son Bryan Redlund and his wife Jennifer of Salisbury; and his grandson Zachary Redlund also of Salisbury. Tim was predeceased by his sister Debbie.

Funeral services will be private. Memorial donations may be made to the Canaan Fire Company PP Box 642 Canaan, CT 06018 or the VFW Couch Pipa Post 6851 104 S. Canaan Rd. Canaan, CT 06018. Arrangements are under the care of the Newkirk-Palmer Funeral Home 118 Main St. Canaan, CT 06018.

Latest News

Richard Charles Paddock

TACONIC — Richard Charles Paddock, 78, passed away Friday, Jan. 2, 2026, at Charlotte Hungerford Hospital.

He was born in Hartford on April 12, 1947 to the late Elizabeth M. Paddock (Trust) and the late Charles D. Paddock. He grew up in East Hartford but maintained a strong connection to the Taconic part of Salisbury where his paternal grandfather, Charlie Paddock, worked for Herbert and Orleana Scoville. The whole family enjoyed summers and weekends on a plot of land in Taconic gifted to Charlie by the Scovilles for his many years of service as a chauffeur.

Keep ReadingShow less
In Appreciation: 
Richard Paddock

SALISBURY — Richard Paddock, a longtime Salisbury resident whose deep curiosity and generosity of spirit helped preserve and share the town’s history, died last week. He was 78.

Paddock was widely known as a gifted storyteller and local historian, equally comfortable leading bus tours, researching railroads or patiently helping others navigate new technology. His passion for learning — and for passing that knowledge along — made him a central figure in the Salisbury Association’s Historical Society and other preservation efforts throughout the Northwest Corner.

Keep ReadingShow less
Edward Ashton Nickerson

LAKEVILLE — Edward Ashton “Nick” Nickerson died on Jan. 1, 2026, in Sharon, Connecticut. The cause of death was congestive heart failure following a heart attack. He was 100.

Nick was born July 1, 1925, in Wilmington, Delaware, the son of a DuPont Company executive, Elgin Nickerson, and his wife, Margaret Pattison Nickerson. He spent most of his boyhood in Fairfield, Connecticut, and Newburgh, New York.

Keep ReadingShow less
Steven Michael Willette

SHARON — Steven Michael “Bird” Willette, 76, of Silver Lake Shores, passed away on Dec. 25, 2025, at Vassar Brother Medical Center, with his family at his side.

Steve was born in New York City to Dorman Willette and Ann (Sabol) Willette.

Keep ReadingShow less