Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Fairyland Here on Earth

The garden in the mind of photographer and artist Anastasia Traina is alive with curious characters — fairy folk congregate with beetle and butterfly in a secret world of what Shakespeare might have called "the merry wanderers of the night." Based in Chatham, N.Y., with her husband, actor Scott Cohen, known for his roles on "Gilmore Girls," and, fittingly, the fairytale cult-classic miniseries "The 10th Kingdom," Traina spoke with me ahead of her solo art exhibit, "Alchemy and Innocent," which will open at The Berkshire Botanical Gardens in Stockbridge, Mass., on Friday, May 5.

Alexander Wilburn: Previously you were living in New York City, has living upstate had an effect on your art?

Anastasia Traina: It’s here that I discovered a new language to tell my stories. Previously I was a playwright and a screenwriter, but I found myself at a crossroads. I wanted to tell stories in a different way. I found myself at Berkshire Botanical Garden one day and found out they had classes for botanical art. I slowly became enchanted with visual storytelling, and I ventured down to the New York Botanical Garden’s program for art and illustration. From there I developed the technical ability to tell my stories about the natural world.

AW: I didn’t know the Botanical Gardens in New York had an art program.

AT: It’s actually a very prestigious program and it really is like going to art school, you learn from the very best. They take you through every single medium, watercolor, colored pencil, silverpoint…it’s a very classical education.

AW: We see a lot of floral paintings here in the country, but yours are decidedly different. How would you describe your approach?

AT: I find a floral specimen that I love, in the forest or in a garden — recently I ventured to Emily Dickinson’s garden. The house was closed and in the garden, which was being very well taken care of, was a tulip that was half alive, but it was so vibrant still, and it had this little dozing bumble bee on it. I thought this is where Emily got her inspiration. The garden was so small, and her literary world is so huge in its depth. I sat there and sketched the tulip and the bumble bee, and later at home started researching Emily’s poems on tulips and what the colors of different tulips mean. I feel like a flower’s life reflects ours in a way. They’re beautiful living creatures, their lives are so brief, but they’re so full of lessons and poetry.

AW: When I was looking at your work I was thinking about the Victorian illustrator Richard Dadd who was known for his supernatural illustrations of fairies.

AT: I love him, his paintings are so beautiful and intense, and so intricate in their details.

AW: The similarities I see are that your fairies and little creatures are so well blended into nature, you have to take a second or third look to find all the little details in your work.

AT: A lot of the time in my work I’m inspired not just by the single flower but by all the dirt and little microbes and fungi around it. You can find so many things that are alive in a handful of terra. It’s magical to see what’s alive in the soil. Everything is so interconnected. In my art, I take a little patch of soil with mushrooms and little creatures on it, and it’s my way of making it important and saying you should take care of the Earth.

Onna-Bug-eisha and Her Leaf Cutting Factory by Anastasia Traina Photo courtesy the artist

Wait For Me Photo courtesy the artist

Onna-Bug-eisha and Her Leaf Cutting Factory by Anastasia Traina Photo courtesy the artist

Latest News

Berkshire League boys tennis takes shape, sets championships for May 26

Gustavo Portillo of HVRHS volleys during the opening rounds of the postseason tournament

Riley Klein

LAKEVILLE – Berkshire League boys tennis players gathered at The Hotchkiss School Tuesday, May 19, for the opening rounds of the postseason tournament.

The event featured three separate brackets: varsity singles, varsity doubles and junior varsity doubles. Matches began early in the morning and continued until about 2 p.m. with the temperature cranked up to 90 degrees.

Keep ReadingShow less
Plans to revitalize Norfolk’s Infinity Hall unveiled

Infinity Hall, built in 1883.

Jennifer Almquist

Nearly 200 people packed the wooden seats of Norfolk’s historic Infinity Hall on Thursday, May 14, as David Rosenfeld, owner and founder of Goodworks Entertainment Group, a live entertainment and venue management company, unveiled ambitious plans to restore the restaurant and bar, expand programming and reestablish the venue as a central gathering place for the community.

Since the Norfolk Pub closed on Jan. 31, 2026, the need for a restaurant and evening gathering place has become paramount, and for years residents have wanted Infinity Hall to be more engaged with the community.

Keep ReadingShow less

May Castleberry’s next chapter

May Castleberry’s next chapter

May Castleberry at home in Lakeville.

Natalia Zukerman
Castleberry’s idea of happiness is “looking at a great painting.”

May Castleberry is a ball of sunshine and passion, though she grew up an introverted child, moving with her family from Alberta to Colorado to Texas, finding comfort in mountains, books and wide-open skies. Today, the former art book editor and museum curator has found a new home in Lakeville, where the natural beauty of the Northwest Corner continues to captivate her. Whether walking with friends, painting, reading or visiting beloved local libraries in Salisbury, Norfolk and Cornwall, Castleberry has embraced the region since making her move permanent in 2022, bringing with her a remarkable career shaped by a lifelong love of books and art.

Castleberry grew up in the world of books, and especially art books, and she credits her artist mother, an avid art book collector, with igniting her passions. Castleberry’s high school art teacher in Dallas understood how to teach students to channel their imaginations into books and art.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Hoarding 
With Style: Sarah Blodgett’s art of collecting

Sarah Blodgett has turned her passion for collecting into “something larger.”

Photo by Sarah Blodgett

There is something wonderfully disarming about walking into a space where nothing feels overly polished, overly planned or pulled from a catalog — a place where history lingers in the corners, where color is fearless, where the objects on the shelves have stories to tell and where, if you are lucky, a cat named Cinnamon may be supervising the entire operation.

That is the world of Sarah Blodgett.

Keep ReadingShow less

Dr. Paul J. Fasano

Dr. Paul J. Fasano

SHARON — Dr. Paul J. Fasano DDS, of Brewster, Massachusetts, passed away peacefully after a long illness on May 10, 2026, in Boston.

Born in Boston to Philip and Laura (Stolarsky) Fasano on Dec. 13, 1946, he grew up in Dorchester with his two brothers Philip and William.Paul attended the Boston Latin School and graduated from Boston College in 1968.He later completed Dental School at New York University in 1972.

Keep ReadingShow less

David Niles Parker

David Niles Parker

KENT — David Niles Parker, 88, of Middletown, Connecticut, passed away at home on May 6, 2026.

Born January 20, 1938, in Wellesley, Massachusetts, the first child to Franklin and Katharine Niles Parker, David graduated from Wellesley High School, received his undergraduate degree from Wesleyan University, studied at the University of Chicago Divinity School, and earned his master’s in education from Harvard.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.