Fairyland Here on Earth

The garden in the mind of photographer and artist Anastasia Traina is alive with curious characters — fairy folk congregate with beetle and butterfly in a secret world of what Shakespeare might have called "the merry wanderers of the night." Based in Chatham, N.Y., with her husband, actor Scott Cohen, known for his roles on "Gilmore Girls," and, fittingly, the fairytale cult-classic miniseries "The 10th Kingdom," Traina spoke with me ahead of her solo art exhibit, "Alchemy and Innocent," which will open at The Berkshire Botanical Gardens in Stockbridge, Mass., on Friday, May 5.

Alexander Wilburn: Previously you were living in New York City, has living upstate had an effect on your art?

Anastasia Traina: It’s here that I discovered a new language to tell my stories. Previously I was a playwright and a screenwriter, but I found myself at a crossroads. I wanted to tell stories in a different way. I found myself at Berkshire Botanical Garden one day and found out they had classes for botanical art. I slowly became enchanted with visual storytelling, and I ventured down to the New York Botanical Garden’s program for art and illustration. From there I developed the technical ability to tell my stories about the natural world.

AW: I didn’t know the Botanical Gardens in New York had an art program.

AT: It’s actually a very prestigious program and it really is like going to art school, you learn from the very best. They take you through every single medium, watercolor, colored pencil, silverpoint…it’s a very classical education.

AW: We see a lot of floral paintings here in the country, but yours are decidedly different. How would you describe your approach?

AT: I find a floral specimen that I love, in the forest or in a garden — recently I ventured to Emily Dickinson’s garden. The house was closed and in the garden, which was being very well taken care of, was a tulip that was half alive, but it was so vibrant still, and it had this little dozing bumble bee on it. I thought this is where Emily got her inspiration. The garden was so small, and her literary world is so huge in its depth. I sat there and sketched the tulip and the bumble bee, and later at home started researching Emily’s poems on tulips and what the colors of different tulips mean. I feel like a flower’s life reflects ours in a way. They’re beautiful living creatures, their lives are so brief, but they’re so full of lessons and poetry.

AW: When I was looking at your work I was thinking about the Victorian illustrator Richard Dadd who was known for his supernatural illustrations of fairies.

AT: I love him, his paintings are so beautiful and intense, and so intricate in their details.

AW: The similarities I see are that your fairies and little creatures are so well blended into nature, you have to take a second or third look to find all the little details in your work.

AT: A lot of the time in my work I’m inspired not just by the single flower but by all the dirt and little microbes and fungi around it. You can find so many things that are alive in a handful of terra. It’s magical to see what’s alive in the soil. Everything is so interconnected. In my art, I take a little patch of soil with mushrooms and little creatures on it, and it’s my way of making it important and saying you should take care of the Earth.

Onna-Bug-eisha and Her Leaf Cutting Factory by Anastasia Traina Photo courtesy the artist

Wait For Me Photo courtesy the artist

Onna-Bug-eisha and Her Leaf Cutting Factory by Anastasia Traina Photo courtesy the artist

Latest News

‘Vulnerable Earth’ opens at the Tremaine Gallery

Tremaine Gallery exhibit ‘Vulnerable Earth’ explores climate change in the High Arctic.

Photo by Greg Lock

“Vulnerable Earth,” on view through June 14 at the Tremaine Gallery at Hotchkiss, brings together artists who have traveled to one of the most remote regions on Earth and returned with work shaped by first-hand experience of a fragile, rapidly shifting planet, inviting viewers to sit with the tension between awe and loss, beauty and vulnerability.

Curated by Greg Lock, director of the Photography, Film and Related Media program at The Hotchkiss School, the exhibition centers on participants in The Arctic Circle, an expeditionary residency that sends artists and scientists into the High Arctic aboard a research vessel twice a year. The result is a show documenting their lived experience and what it means to stand in a place where climate change is not theoretical but visible, immediate and accelerating.

Keep ReadingShow less
Beyond Hammertown: Joan Osofsky designs what comes next

Joan Osofsky and Sharon Marston

Provided

Joan Osofsky is closing the doors on Hammertown, one of the region’s most beloved home furnishings and lifestyle destinations, after 40 years, but she is not calling it an ending.

“I put my baby to bed,” she said, describing the decision with clarity and calm. “It felt like the right time.”

Keep ReadingShow less
A celebratory season of American classics and new works at Barrington Stage Company
Playwright Keelay Gipson’s “Estate Sale” will have its world premier this summer at Barrington Stage Company.
Provided

Amid the many cultural attractions in the region, the Barrington Stage Company in Pittsfield, Massachusetts, stands out for its award-winning productions and comprehensive educational and community-based programming. The theater’s 2026 season is one of its most ambitious; it includes two Pulitzer Prize-winning modern classics, one of the greatest theatrical farces ever written, and new works that speak directly to who we are right now as a society.

“Our 2026 season is a celebration of extraordinary storytelling in all its forms — timeless, uproarious and boldly new,” said Artistic Director Alan Paul. “This season features works that have shaped the American theater, as well as world premieres that reflect the company’s deep commitment to developing new voices and new stories. Together, these productions embody what BSC does best: entertain, challenge and connect our audiences through theater that feels both essential and alive.”

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Hotchkiss Film Festival celebrates 15th year of emerging filmmakers

Student festival directors Trey Ramirez (at the mic) and Leon Li introducing the Hotchkiss Film Festival.

Brian Gersten

The 15th annual Hotchkiss Film Festival took place Saturday, April 25, marking a milestone year for a student-driven event that continues to grow in ambition, reach and artistic scope. The festival was founded in 2012 by Hotchkiss alumnus and Emmy-nominated filmmaker Brian Ryu. Ryu served as a festival juror for this year’s installment, which showcased a selection of emerging filmmakers from around the region. The audience was treated to 17 films spanning drama, horror, comedy, documentary and experimental forms — each reflecting a distinct voice and perspective.

This year’s program was curated by student festival directors Trey Ramirez and Leon Li, working alongside faculty adviser Ann Villano. With more than 52 submissions received, the selection process was both rigorous and rewarding. The final lineup included six films from Hotchkiss students.

Keep ReadingShow less
Artist Maira Kalman curates ‘Shaker Outpost’ in Chatham

The Laundry Room, a painting by Maira Kalman from the exhibition “Shaker Outpost: Design, Commerce, and Culture” at the Shaker Museum’s pop-up space in Chatham.

Photo by Maira Kalman; Courtesy of the artist and Mary Ryan Gallery, New York

With “Shaker Outpost: Design, Commerce, and Culture,” opening May 2, the Shaker Museum in Chatham invites artist and writer Maira Kalman to pair her own new paintings with objects from the museum’s vast holdings, and, in the process, reintroduce the Shakers not as relic, but as a living argument for clarity, usefulness and grace.

Born in Tel Aviv, Maira Kalman is a New York–based artist and writer known for her illustrated books, wide-ranging collaborations and distinctive work spanning publishing, design and fine art.

Keep ReadingShow less

Ticking Tent spring market returns

Ticking Tent spring market returns

The Ticking Tent Spring Market returns to Spring Hill Vineyards in New Preston on May 2.

Jennifer Almquist

The Ticking Tent Spring Market returns to New Preston Saturday, May 2, bringing more than 60 antiques dealers, artisans and design brands to Spring Hill Vineyards for a one-day, brocante-style shopping event from 9 a.m. to 4 p.m.

Co-founders Christina Juarez and Benjamin Reynaert invite visitors to the outdoor market at 292 Bee Brook Road, where curated vendors will offer home goods, fashion, tabletop and collectible design. Guests can browse while enjoying Spring Hill Vineyards’ wines and seasonal fare.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.