Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Fairyland Here on Earth

The garden in the mind of photographer and artist Anastasia Traina is alive with curious characters — fairy folk congregate with beetle and butterfly in a secret world of what Shakespeare might have called "the merry wanderers of the night." Based in Chatham, N.Y., with her husband, actor Scott Cohen, known for his roles on "Gilmore Girls," and, fittingly, the fairytale cult-classic miniseries "The 10th Kingdom," Traina spoke with me ahead of her solo art exhibit, "Alchemy and Innocent," which will open at The Berkshire Botanical Gardens in Stockbridge, Mass., on Friday, May 5.

Alexander Wilburn: Previously you were living in New York City, has living upstate had an effect on your art?

Anastasia Traina: It’s here that I discovered a new language to tell my stories. Previously I was a playwright and a screenwriter, but I found myself at a crossroads. I wanted to tell stories in a different way. I found myself at Berkshire Botanical Garden one day and found out they had classes for botanical art. I slowly became enchanted with visual storytelling, and I ventured down to the New York Botanical Garden’s program for art and illustration. From there I developed the technical ability to tell my stories about the natural world.

AW: I didn’t know the Botanical Gardens in New York had an art program.

AT: It’s actually a very prestigious program and it really is like going to art school, you learn from the very best. They take you through every single medium, watercolor, colored pencil, silverpoint…it’s a very classical education.

AW: We see a lot of floral paintings here in the country, but yours are decidedly different. How would you describe your approach?

AT: I find a floral specimen that I love, in the forest or in a garden — recently I ventured to Emily Dickinson’s garden. The house was closed and in the garden, which was being very well taken care of, was a tulip that was half alive, but it was so vibrant still, and it had this little dozing bumble bee on it. I thought this is where Emily got her inspiration. The garden was so small, and her literary world is so huge in its depth. I sat there and sketched the tulip and the bumble bee, and later at home started researching Emily’s poems on tulips and what the colors of different tulips mean. I feel like a flower’s life reflects ours in a way. They’re beautiful living creatures, their lives are so brief, but they’re so full of lessons and poetry.

AW: When I was looking at your work I was thinking about the Victorian illustrator Richard Dadd who was known for his supernatural illustrations of fairies.

AT: I love him, his paintings are so beautiful and intense, and so intricate in their details.

AW: The similarities I see are that your fairies and little creatures are so well blended into nature, you have to take a second or third look to find all the little details in your work.

AT: A lot of the time in my work I’m inspired not just by the single flower but by all the dirt and little microbes and fungi around it. You can find so many things that are alive in a handful of terra. It’s magical to see what’s alive in the soil. Everything is so interconnected. In my art, I take a little patch of soil with mushrooms and little creatures on it, and it’s my way of making it important and saying you should take care of the Earth.

Onna-Bug-eisha and Her Leaf Cutting Factory by Anastasia Traina Photo courtesy the artist

Wait For Me Photo courtesy the artist

Onna-Bug-eisha and Her Leaf Cutting Factory by Anastasia Traina Photo courtesy the artist

Latest News

HVRHS Announces Senior Awards

HVRHS Announces Senior Awards

Senior awards for the HVRHS Class of 2026 have been announced.

Nathan Miller

The Housatonic Valley Regional High School senior awards were announced for the Class of 2026. The graduation ceremony was held Friday, June 19. Student speakers acknowledged the importance of community, as several reflected on overcoming significant adversity in their young lives.

Norma Lake Award - Shanaya Duprey

Keep ReadingShow less

The nature of Upstate Art Weekend

The nature of Upstate Art Weekend
Opening of Upstate Art Weekend at Olana with Helen Toomer, Ellen Harvey, Jean Shin and Gabriela Salazar
D.H. Callahan

On Thursday, June 25, a collection of eager art enthusiasts gathered at Olana State Historic Estate in Hudson to kick off the seventh annual Upstate Art Weekend (UAW).

Helen Toomer, founder, was joined by sculptors Ellen Harvey, Jean Shin and Gabriela Salazar to discuss their work and the legacy of painter Frederic Church. Church, whose 200th birthday is being celebrated this year, is widely credited as one of the founding members of the Hudson River School of painting. The discussion took place at Olana, Church’s grand estate, where the three artists’ installations are on view.

Keep ReadingShow less
Benjamin Reynaert and the art of layered living

Benjamin Reynaert

Jennifer Almquist
Creating a home is, at its core, an act of love.
— Benjamin Reynaert

Benjamin Reynaert is focused on creative direction and interior styling. He is market director at Elle Décor, a design consultant, and author of “The Layered Home: Inspiration for Crafting Cozy, Collected Rooms,” published this year by Clarkson Potter. He co-founded Ticking Tent, a market featuring antiques, luxury items and vintage treasures. The biannual event is held in New Preston, Connecticut, and Bedford, New York.

Adopted from South Korea at 3 months old, Reynaert grew up in Bloomfield Hills, Michigan. He always knew he wanted to be an artist. “I just loved drawing. I loved making things with clay,” he said. “Remembering what it felt like to be creative as kids and applying that to our creativity as adults is essential.” A graduate of the Rhode Island School of Design (RISD), where he earned a BFA and a degree in architecture, Reynaert also studied bookbinding in Rome. His attention to detail and aesthetic sense reflect years of training and a finely tuned eye for objects. “Attending RISD nurtured my creativity and taught me how to problem-solve,” he said.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Beneath the surface: Delano Dunn and Mickalene Thomas explore history, memory and art

Mickalene Thomas and Delano Dunn at Wassaic Project.

Lucia Landolo

Before “Echoes in the Margin,” Delano Dunn’s new solo exhibition at Troutbeck in Amenia opened, the artist sat down with curator and artist Mickalene Thomas for a conversation at the Wassaic Project on Wednesday, June 24. Their wide-ranging discussion offered an intimate look into Dunn’s practice while situating the work within broader questions of history, memory and representation.

Presented by the Wassaic Project, the exhibition brings Dunn’s richly layered paintings into conversation with Troutbeck itself, the historic estate long associated with artists, writers and civil rights leaders, including W.E.B. Du Bois, Langston Hughes and many more.

Keep ReadingShow less
Local performer Vemilo transforms the Moviehouse

Vemilo performs at the Moviehouse in Millerton.

D.H. Callahan

On Friday, June 26, patrons at the Moviehouse in Millerton were treated to a performance by local artist and musician Vemilo, who returned to the theater’s biggest room for a second full-length show.

Regular patrons will know Theatre Three as the setting for post-screening interviews, Q&As, discussions and the theater’s monthly movie trivia night. Vemilo’s performance entirely reimagined the space. With just a few props and pieces of furniture, the stage was transformed into Vemilo’s sanctuary.

Keep ReadingShow less
After a Hollywood career, Scott Siegler turns failure into fiction

Scott Siegler at his home in Sharon.

D.H. Callahan

Scott Siegler is bored of success stories. But Scott Siegler has had the kind of successful Hollywood career that people write books about.

Before he was 30, he’d earned three degrees. Before he moved to Hollywood, he’d already won an Emmy for one of the nine documentaries he directed and produced. Before he helped launch Netscape, bringing the Internet to the public, he’d already started his own Hollywood studio.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.