The Talented Patricia Highsmith  — and Why Her Stories Work on Film
Not all print-to-film adaptations can preserve the hair-rising chills of a great thriller novel, but three adaptations of work by Patricia Highsmith maintain their creepy splendor, even on celluloid, including Hitchcock’s “Strangers on a Train,” at right.

The Talented Patricia Highsmith — and Why Her Stories Work on Film

Spring feels like an ideal time to get tangled up in a mystery, as the snow melts away to uncover what was buried in the fall.

There’s something seductive about cozying up with a spellbinding tale that requires the reader’s rapt attention as the characters become entangled in a web of lies.

Often the best of these tales are adapted into films; it’s often disappointing to see details lost in translation in the leap from print to picture.

One notable exception is the work of author Patricia Highsmith, famous for the psychological thrillers she wrote mainly in the 1940s and 1950s.

I’ve yet to be disappointed by any of the big screen versions of her tales.

‘Deep Water’

A new one, “Deep Water,” was released on Hulu this past March. Watching the tales she crafted unfold on the screen, viewers will likely find Highsmith’s brand of suspense magnified and her characters rendered more empathetic. Dangerous games are played where the quickest hand wins, and characters are forced to consider how much they’ll compromise to have the stars align in their favor.

‘The Talented
Mr. Ripley’

Directed by Anthony Minghella, “The Talented Mr. Ripley” from 1999 is, I believe, an underrated masterpiece from start to finish. Like countless stories of suspense, “Ripley” opens on a voiceover narrating the titular character’s remorse for his mistakes. For Tom Ripley, it starts with a borrowed jacket.

The affluent Greenleafs spot Tom wearing a Princeton jacket during a concert and presume that he knows their son Dickie, a recent Princeton graduate. Rather than admit the truth, Tom plays along. The opening credits are still rolling when Mr. Greenleaf persuades Tom to go find Dickie in Italy and persuade him to come home.

After meticulous preparations for the journey (including listening to Dickie’s favorite music), Tom arrives in the fictional town of Mongibello, where Dickie’s been living an American playboy’s life in Europe. An intense friendship sparks as Tom is invited into Dickie’s dazzling world of connections, wealth and freedom.

Yet while Ripley declares them “brothers,” it’s not long before Dickie grows weary of Tom’s constant presence and makes it clear it’s time to move on. One ghastly moment of rage, and Tom finds a new use for his ability to impersonate “practically anybody” as he assumes Dickie’s identity.

The film features an all-star cast that exemplifies Highsmith’s story under the care of an accomplished director. From the breathtaking view of Italy  as it might have looked in the 1950s to the soundtrack that magnifies the story’s twists and turns, this film is a favorite at my house. With every viewing, I’m tempted to tally Ripley’s lies, all the while knowing I’d lose count halfway through the film.

‘Strangers
on a Train’

While “Ripley” focuses on mistaken identities, “Strangers on a Train” (1951)  is centered on mistaken intentions.

Adapted from Highsmith’s 1950 novel of the same name, director Alfred Hitchcock’s highly acclaimed film opens with tennis star Guy Haines riding the train, intent on finalizing his divorce. He strikes up a conversation with a stranger, Bruno Anthony, who’s taken an interest in Guy’s situation and offers a solution that might benefit them both.

Having fantasized methods for committing the perfect murder, Bruno suggests the idea of strangers exchanging murders — in their case, Bruno would kill Guy’s unfaithful ex-wife while Guy would kill Bruno’s overbearing father. Guy evaluates Bruno’s idea with amusement before disembarking the train, not knowing Bruno’s mistakenly taken his listening as agreement.

Visiting Guy at his girlfriend’s home, Bruno reveals he’s carried out his end of their exchange, much to Guy’s horror. Insisting they planned the exchange on the train, Bruno implies it’s Guy’s turn to follow through, lest he risk the possibility of being arrested for murder.

Like many of Hitchcock’s films, “Strangers on a Train” kept my eyes locked on the screen and, in anticipation of the darkness ahead, distrustful of any lighthearted moments.

The suspense of tracking Bruno’s whereabouts is enough to send a shiver down a viewer’s spine, and Hitchcock knows how to play with our unease.

Latest News

Shelea Lynn Hurley

WASSAIC — Shelea Lynn “Shalay” Hurley, 51, a longtime area resident, died peacefully on Tuesday, Jan. 7, 2025, at Vassar Brothers Medical Center in Poughkeepsie, following a lengthy illness. Her husband, Michael, was at her bedside when Shalay was called home to be with God.

Born April 19, 1973, in Poughkeepsie, she was the daughter of the late Roy Cullen, Sr. and Joann (Miles) Antoniadis of Amsterdam, New York. Shalay was a graduate of Poughkeepsie High School class of 1991. On July 21, 2018 in Dover Plains, New York she married Michael P. Hurley. Michael survives at home in Wassaic.

Keep ReadingShow less
'A Complete Unknown' — a talkback at The Triplex

Seth Rogovoy at the screening of “A Complete Unknown” at The Triplex.

Natalia Zukerman

When Seth Rogovoy, acclaimed author, critic, and cultural commentator of “The Rogovoy Report” on WAMC Northeast Public Radio, was asked to lead a talkback at The Triplex in Great Barrington following a screening of the Bob Dylan biopic “A Complete Unknown,” he took on the task with a thoughtful and measured approach.

“I really try to foster a conversation and keep my opinions about the film to myself,” said Rogovoy before the event on Sunday, Jan. 5. “I want to let people talk about how they felt about it and then I ask follow-up questions, or people ask me questions. I don’t reveal a lot about my feelings until the end.”

Keep ReadingShow less
On planting a Yellowwood tree

The author planted this Yellowwood tree a few years ago on some of his open space.

Fritz Mueller

As an inveterate collector of all possibly winter hardy East coast native shrubs and trees, I take a rather expansive view of the term “native”; anything goes as long as it grows along the East coast. After I killed those impenetrable thickets of Asiatic invasive shrubs and vines which surrounded our property, I suddenly found myself with plenty of open planting space.

That’s when, a few years ago, I also planted a Yellowwood tree, (Cladastris kentukea). It is a rare, medium-sized tree in the legume family—spectacular when in bloom and golden yellow in fall. In the wild, it has a very disjointed distribution in southeastern states, yet a large specimen, obviously once part of a long-gone garden, has now become part of the woods bordering Route 4 on its highest point between Sharon and Cornwall.

Keep ReadingShow less