Your Hair: Just Don’t Touch It …

Your Hair: Just Don’t Touch It …
Janice Hylton, at left in photo, and Bonnie Hundt of the Hylton Hundt Salon in Millerton, N.Y., shared tips on hair coloring and styling in a COVID world. Selfie photo by Bonnie Hundt and Janice Hylton

Desperate times lead to desperate women doing things in desperation to their hair.

For some women, such as those who have long hair and those who don’t color their hair because it’s gray, these times are not quite as desperate. 

But a large percentage of our Tri-state region female (and perhaps male) population has:

• short hair that needs to be styled at least every six weeks and maybe even more often 

• gray hair that needs to be colored at least every six weeks and maybe even more often.

Many of my friends seem to have hit the hair styling wall in the past few days. They are emailing me with notes that say, “I got my hair color kit today. Now I have to figure out how to use it.”

I don’t want to keep using the word “desperate,” but feel free to insert it as often as you like in this article. It is the emotion that underlies every sentence.

As we know, however, we don’t always make our best decisions when we are in an altered emotional state. If you can stand it, you should wait. 

“If your hair dresser gave you a good cut last time, then don’t touch it.”

That’s the advice of stylists Janice Hylton and Bonnie Hundt of the Hylton Hundt Salon in Millerton, N.Y. Use styling gels, a blow dryer and other tools to tame your longer hair. 

And if you just can’t stand it …

“I love doing remedial work,” Hylton sighed. “And there’s going to be plenty of it when the time comes.”

If you must tinker with the good look that your stylist gave you (a month or more ago), Hylton and Hundt have some tips and warnings. 

First, if you trim your hair, cut half as much as you think you need to cut. Cut it when it’s wet. And don’t pull the hair, just let it hang. Hair stretches if you pull on it; after you cut it,  it will bounce back — and be much shorter than you thought it was when you were working on it.

“Be sure to sit still while you’re getting trimmed,” Hundt said. “Keep your shoulders in the same position.” 

And the implicit warning embedded in there: Don’t try to cut your own hair, at least ask a friend to do it.

It’s easiest to use short sharp scissors, although Hylton conceded with a sigh that “most people are going to use whatever they have at hand.”

Perhaps just trimming your bangs will make you feel better, Hundt suggested. Again, the implicit notion in there is that your bangs will grow back and you can’t make too much of a mess out of them.

But even so: Hylton advises that you not trim your bangs straight across.

“Hold the scissors straight up and down and then kind of chip in to the bottom edge with your scissors. Figure out the angle and length you want — and then do less than that.”

And again, Hundt warns, “Don’t stretch the hair real tight. Let it fall naturally.” 

The two stylists couldn’t recommend a retail coloring product because they don’t use them and are therefore unfamiliar with them.

But they did specify that you should use one marked as “natural color.”

“Not ‘warm’ and certainly not red, unless you’re a redhead, and not ash,” Hylton said.

Choose a color that’s lighter than the color you think you need.

“It’s easier for a hairdresser to remedy color that’s a little too light rather than a little too dark,” Hylton said. It won’t completely cover the gray, but it will make it less obvious.

If you’re only touching up your gray roots, Hundt said, then only apply color to the roots and definitely don’t apply new color on top of the old color or you can create a stripe-y look. 

Hylton and Hundt have been preparing coloring kits for their clients, with detailed instructions, helpful accessories and an applicator brush. The cost is $50 and there is curbside pickup at their shop at 199 Route 44, near the Salisbury, Conn., border. 

So far, 17 clients have tried the kit and all 17 have been happy with the results.

For women (and men) who are not Hylton Hundt clients, “they can ask their colorist to either give their formula to them or send it to us and we can translate it,” Hylton said. 

To contact Hylton and Hundt about getting a color kit, send an email to hyltonhundtsalon@gmail or send a text to 518-789-9390.

Latest News

A scenic 32-mile loop through Litchfield County

Whenever I need to get a quick but scenic bicycle ride but don’t have time to organize a group ride that involves driving to a meeting point, I just turn right out of my driveway. That begins a 32-mile loop through some of the prettiest scenery in northern Litchfield County.

I ride south on Undermountain Road (Route 41 South) into Salisbury and turn right on Main Street (Route 44 West). If I’m meeting friends, we gather at the parking area on the west side of Salisbury Town Hall where parking is never a problem.

Keep ReadingShow less
Biking Ancramdale to Copake

This is a lovely ride that loops from Ancramdale north to Copake and back. At just over 23 miles and about 1,300 feet of elevation gain, it’s a perfect route for intermediate recreational riders and takes about two hours to complete. It’s entirely on quiet roads with little traffic, winding through rolling hills, open countryside, picturesque farms and several lakes.

Along the way, you’ll pass a couple of farmstands that are worth a quick visit. There is only one hill that might be described as steep, but it is quite short — probably less than a quarter-mile.

Keep ReadingShow less
Taking on Tanglewood

Aerial view of The Shed at Tanglewood in Lenox, Mass.

Provided

Now is the perfect time to plan ahead for symphonic music this summer at Tanglewood in Lenox, Massachusetts. Here are a few highlights from the classical programming.

Saturday, July 5: Shed Opening Night at 8 p.m. Andris Nelsons conducts the Boston Symphony Orchestra as Daniil Trifonov plays piano in an All-Rachmaninoff program. The Piano Concerto No. 3 was completed in 1909 and was written specifically to be debuted in the composer’s American tour, at another time of unrest and upheaval in Russia. Trifonev is well-equipped to take on what is considered among the most technically difficult piano pieces. This program also includes Symphonic Dances, a work encapsulating many ideas and much nostalgia.

Keep ReadingShow less
James H. Fox

SHARON — James H. Fox, resident of Sharon, passed away on May 30, 2025, at Vassar Brothers Hospital.

Born in New York, New York, to Herbert Fox and Margaret Moser, James grew up in Hastings-on-Hudson, New York. He spent his summers in Gaylordsville, Connecticut, where he developed a deep connection to the community.

Keep ReadingShow less