Edna Carolyne McCown

Edna Carolyne McCown

AMENIA — Dr. Edna Carolyne McCown, 76, an eight-year resident of Amenia, formerly of Brooklyn, New York, died peacefully on Jan. 25, 2024, at her home in Amenia. Dr. McCown was a retired program director at the Goethe-Institut in New York City and a freelance translator of German literature throughout her career.

Born Aug. 27, 1947, in Florence, South Carolina, she was the daughter of the late William R. and Ernestine K. (Allen) McCown. She received her doctorate degree from SUNY Stony Brook. On Jan. 16, 2010, in Durham, Connecticut, she married Dr. Nancy F. McKenzie, who survives her at their home in Amenia.

Dr. McCown was active in Food of Life Pantry and The Giving Garden at St. Thomas Episcopal Church in Amenia Union. She also was a longtime advocate for the new Amenia Free Library and supporter and visitor of favorite creatures at the Sharon Audubon Center.

In addition to her loving wife, Edna is survived by her sister, Carolyne Bobine McCown of The Villages, Florida, and many friends in Amenia, New York, California, Frankfurt and Berlin.

A celebration of Edna’s life will be announced at a later date. Memorial contributions may be made to the following organizations in Edna’s memory: Doctors Without Borders USA, P.O. Box 5030, Hagerstown, MD 2174, Pen America, 588 Broadway, Suite 33, New York, NY 10012, St. Thomas Episcopal Church-Food of Life Pantry, 40 Leedsville Rd., Amenia, NY 12501 or Amenia Free Library, P.O. Box 27, Amenia, NY 12501.

Arrangements have been entrusted to the Scott D. Conklin Funeral Home, 37 Park Avenue, Millerton, NY 12546. To send an online condolence to the family or to plant a tree in Edna’s memory please visit www.conklinfuneralhome.com

Latest News

Linda Kaplan

MILLERTON — Linda Kaplan, beloved wife, mother, grandmother, sister, aunt, sister-in-law, cousin and friend, passed away Sept. 3, 2024. Linda will be remembered as a deeply kind woman guided by faith, family and love.

Linda was born to Francis Crawford and Lydia Johnson (nee Snyder) in Sharon, on Sept. 14, 1942. She attended Webutuck High School in Millerton, and then started her career in banking, where she worked until her retirement as a Vice President. Linda was a loving mother who raised her two sons and instilled in them her love of faith and family.

Keep ReadingShow less
Cornwall Studio Tour captures rural arts scene

David Colbert with one of his sculptures on the sculpture walk he has created over 35 years.

Robin Roraback

The Cornwall Open Studio took place on Saturday, Aug. 31. It is a Cornwall tradition and has been taking place for eighteen years.

It is a day when Cornwall artists invite the public into their studios to see what they are working on and how they do it. The artists work in various media, including painting, sculpture, photography and artistic shoes.

Keep ReadingShow less
Follow your nose to Railroad Street

Fresh donuts by Hanna Rybolt at ILSE Coffee.

Kayla Jacquier

Something scrumptious is cooking beneath Colonial Theatre.

Pastries by Hanna was established in February of 2024 at 27 Railroad St. in North Canaan. The owner, Hanna Rybolt, is a resident of Canaan who studied in the pastry program at Johnson & Wales University in Providence, Rhode Island.

Keep ReadingShow less