Edna Carolyne McCown

Edna Carolyne McCown

AMENIA — Dr. Edna Carolyne McCown, 76, an eight-year resident of Amenia, formerly of Brooklyn, New York, died peacefully on Jan. 25, 2024, at her home in Amenia. Dr. McCown was a retired program director at the Goethe-Institut in New York City and a freelance translator of German literature throughout her career.

Born Aug. 27, 1947, in Florence, South Carolina, she was the daughter of the late William R. and Ernestine K. (Allen) McCown. She received her doctorate degree from SUNY Stony Brook. On Jan. 16, 2010, in Durham, Connecticut, she married Dr. Nancy F. McKenzie, who survives her at their home in Amenia.

Dr. McCown was active in Food of Life Pantry and The Giving Garden at St. Thomas Episcopal Church in Amenia Union. She also was a longtime advocate for the new Amenia Free Library and supporter and visitor of favorite creatures at the Sharon Audubon Center.

In addition to her loving wife, Edna is survived by her sister, Carolyne Bobine McCown of The Villages, Florida, and many friends in Amenia, New York, California, Frankfurt and Berlin.

A celebration of Edna’s life will be announced at a later date. Memorial contributions may be made to the following organizations in Edna’s memory: Doctors Without Borders USA, P.O. Box 5030, Hagerstown, MD 2174, Pen America, 588 Broadway, Suite 33, New York, NY 10012, St. Thomas Episcopal Church-Food of Life Pantry, 40 Leedsville Rd., Amenia, NY 12501 or Amenia Free Library, P.O. Box 27, Amenia, NY 12501.

Arrangements have been entrusted to the Scott D. Conklin Funeral Home, 37 Park Avenue, Millerton, NY 12546. To send an online condolence to the family or to plant a tree in Edna’s memory please visit www.conklinfuneralhome.com

Latest News

Salisbury honors veterans in snowy ceremony

Chris Ohmen (left) held the flag while Chris Williams welcomed Salisbury residents to a Veterans Day ceremony at Town Hall Tuesday, Nov. 11.

Photo by Patrick L. Sullivan

SALISBURY — About 30 people turned out for the traditional Veterans Day ceremony at Salisbury Town Hall on a cold and snowy Tuesday morning, Nov. 11.

Chris Ohmen handled the colors and Chris Williams ran the ceremony.

Keep ReadingShow less
North Canaan gives gratitude to veterans

Eden Rost, left, shakes hands with Sergeant Nicholas Gandolfo, veteran of the Korean War.

Photo by Riley Klein

NORTH CANAAN — Students at North Canaan Elementary School saluted servicemen and servicewomen at a Veterans Day ceremony Wednesday, Nov. 12.

Eighteen veterans were honored, many of whom attended the ceremony and were connected to the school as relatives of students or staff.

Keep ReadingShow less
Farewell to a visionary leader: Amy Wynn departs AMP after seven years
Amy Wynn, who has served as executive director of the American Mural Project in Winsted, has stepped down from her position after seven years with the nonprofit organization.
AMP

When longtime arts administrator Amy Wynn became the first executive director of the American Mural Project (AMP) in 2018, the nonprofit was part visionary art endeavor, part construction site and part experiment in collaboration.

Today, AMP stands as a fully realized arts destination, home to the world’s largest indoor collaborative artwork and a thriving hub for community engagement. Wynn’s departure, marked by her final day Oct. 31, closes a significant chapter in the organization’s evolution. Staff and supporters gathered the afternoon before to celebrate her tenure with stories, laughter and warm tributes.

Keep ReadingShow less