Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Howard Henry Lotz

CANAAN — Howard Henry Lotz, 97, a resident of Canaan, and Sarasoto, Florida passed away peacefully at his home in Connecticut on Saturday, Oct. 19, 2024, surrounded by. his loving family. Born on May 23, 1927, in Mount Savage, Maryland as one of 14 children born to William Lotz and Grace Cecilia (McKenzie) Lotz. On June 2, 1956, he married the love of his life, Mary Segalla of Canaan and celebrated 68 years of commitment and devotion to each other.

Howard was a proud World War II veteran, serving in the US Marine Corps during the occupation of China as an Expert Rifleman. He was one of the last surviving founding members and original signee of the VFW Post 6851 Charter in Canaan dated 1955 and then received the Commander’s Award for Excellence in 2018.

Howard retired after 27 years of employment at Sharon Hospital in the Maintenance Department. He enjoyed coaching Little League baseball and K of C Youth boys basketball. He was an avid golfer acquiring multiple tournament and league trophies as well as executing three holes in one. He was even noted in Golfer’s digest as the Best Amateur Golfer at the Canaan Country Club. He also enjoyed vegetable gardening, cooking, and hunting deer and morel mushrooms. But, the most enjoyment and joy he experienced was spending time with his family, especially his six grandchildren and three great grandchildren.

Howard is survived by his loving wife, Mary; his daughter, Diane Coe, and husband, Michael of West Cornwall, son, Howard H. Lotz II, of Canaan, and son, Robert Lotz and wife Jessica (Sunderland) of Ashley Falls, Massachusetts. Howard is also survived by his sister Grace Lepley, 91, of Mount Savage, Maryland, and several nieces and nephews.

A Catholic funeral mass will be held on Monday Oct. 28, 2024, at 11 a.m. in St. Martin of Tours Parish St. Joseph Church, 4 Main St. North Canaan, CT 06018.

In lieu of flowers, memorial contributions may be made to VFW Post 6851 104 South Canaan Rd. North Canaan, CT 06018 C/O Commander Kirk Harrington.

Lakeville Journal

Latest News

Legal Notices - October 20, 2026

Legal Notices - October 20, 2026

TAX COLLECTOR TOWN OF SALISBURY CT

LEGAL NOTICE

Keep ReadingShow less

Lelah M. Somers

Lelah M. Somers

DOVER PLAINS — Lelah M. Somers, 97, a longtime Dover Plains, New York, resident, passed away peacefully on Saturday, Oct. 10, 2026, at Ferncliff Nursing Home in Rhinebeck, New York. Lelah was born on July 3, 1929, in Pawling, New York, to the late Byron and Lelah (Watts) Brill. Lelah grew up in Pawling and on Nov. 22, 1946, in Pleasant Valley, New York, she married James F. Somers, Sr. Mr. Somers passed away on Sept. 3, 1970. Lelah worked for New York State as a therapy aide for thirty-years and as a senior companion for New York State for thirty-two-years, with specific care provided to the mentally disabled.

She enjoyed taking care of the mentally disabled, was a wonderful mother to her four children, always putting her family first. She is survived by her son, James F. Somers, Jr. and his wife Donna of Dover Plains; two daughters, Doreen Monica of Wingdale, and Frances “Fran” Horton of Dover Plains, who was also her caregiver for many years; seven grandchildren, Debbie, Margie, Leah, Stephanie, Deirdra, Benji and Jimmy and several great grandchildren and great-great grandchildren, and many nieces and nephews, and her step-son, Kenny Elliott. In addition to her parents and husband, Lelah was predeceased by her daughter and son-in-law, Carol “DeeDee” Maile and Gil Maile, her son-in-law, Stephen Monica, and her son-in-law, Benny Horton as well as her companion of over forty-years, Andrew “Mac” McAlravey and her siblings, Ferris Brill, Eleanor Barryann, Richard Brill, William Brill and Barney Brill.

Keep ReadingShow less

Ronald Decker Jr.

Ronald Decker Jr.

MILLERTON — It is with great sadness that we announce the sudden passing of Ronald Owen Decker Jr. of Millerton, New York on Oct. 6, 2026, at the age of 58.

Ronald was born on Oct. 29, 1967, in Sharon, Connecticut to the late Catherine Spaulding and Ronald Decker Sr.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Carol McLaughlin Anderson

Carol McLaughlin Anderson

LAKEVILLE — Carol McLaughlin (Fenn) Anderson of Brunswick, Maine, died on Sept. 11, 2026. Carol was the daughter of the late Ray and Carolyn Mary (Everhard) McLaughlin and was predeceased by her sister, Nancy Peck. She was born March 23, 1932, in Ohio and moved to Sharon, Connecticut with her family in 1942. She graduated from Bassick High School in Bridgeport and then attended Connecticut College for Women and completed her education at Connecticut Teachers College in New Britain, earning a Bachelor’s degree in education and Master’s degree in mathematics. She raised her family in Canton, Connecticut and lived in Lakeville, Connecticut until she moved to Maine in 1992.

Carol’s love of nature and being out of doors led her and first husband, Allyn Fenn, to downhill skiing as weekend volunteers for the Catamount Ski Patrol in Hillsdale, New York. She also loved to sail, learning at a girls’ camp on Moose Pond in Denmark, Maine and continuing throughout her life. She explored the waters of midcoast Maine with her late husband, Captain Robert Anderson, and Casco Bay with her family and close friend Bill Hetzel on sailboats big and small.

Keep ReadingShow less

Celebration of Life - Dona L. Chilcoat

Celebration of Life - Dona L. Chilcoat

Family and friends are invited to gather in loving memory of Dona L. Chilcoat at a Celebration of Life on Saturday, November 7, 2026, from 2:00 to 5:00 p.m. at the Lakeville Town Grove.

This informal gathering will be an opportunity to honor Dona’s life, share cherished memories, and celebrate the love and joy she brought to those who knew her.

Keep ReadingShow less

Classifieds - October 20, 2026

Classifieds - October 20, 2026

REAL ESTATE FOR SALE

PUBLISHER'S NOTICE: Equal Housing Opportunity. All real estate advertised in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1966 revised March 12, 1989 which makes it illegal to advertise any preference, limitation, or discrimination based on race, color religion, sex, handicap or familial status or national origin or intention to make any such preference, limitation or discrimination. All residential property advertised in the State of Connecticut General Statutes 46a-64c which prohibit the making, printing or publishing or causing to be made, printed or published any notice, statement or advertisement with respect to the sale or:rental of a dwelling that indicates any preference, limitation or discrimination based on race, creed, color, national origin, ancestry, sex, marital status, age, lawful source of income, familial status, physical or mental disability or an intention to make any such preference, limitation or discrimination

HELP WANTED

Full-time Warehouse and Office positions available in Sharon, CT. We're looking for dependable, self-motivated individuals who are ready to work and take pride in doing a good job. Pay is $22 to $30 an hour, depending on experience. Applicants must have reliable transportation, be dependable and on time every day, be self-motivated and able to work independently, have a positive attitude and good work ethic. Interested? Call Mike or Greg at 800-245-8222 for more information.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.