Investigation begins into former ZEO's hours, bills

NORTH CANAAN — Following months of investigation, the former zoning enforcement officer (ZEO) here and in two other area towns has been arrested for allegedly embezzling by over-billing for his time and travel.

Karl Nilsen, 69, of Derby was charged Nov. 30 with three counts of first-degree larceny. He was working part-time hours in North Canaan, New Hartford and Burlington for about three years.

In January 2010, town officials in New Hartford and Burlington, where Nilsen spent most of his work week, launched an investigation into budget line item overruns for the ZEO. They found numerous instances of overlapping hours on time cards. An audit of time cards and billable mileage submitted by Nilsen for the period between September 2008 and January 2010 was conducted by an accounting firm. It concluded he had double-billed for more than $16,000.

Nilsen was suspended last March 29 from his New Hartford and Burlington jobs. He had resigned his North Canaan post in the summer of 2009.

When contacted as the investigation was beginning, Nilsen told The Journal that he had an explanation for the alleged discrepancies. He said it had to do with the difficult task of accurately recording actual hours as he traveled between offices, meetings and site inspections, and often doing paperwork outside of office hours.

There is confusion, as well, over Nilsen’s status as a former employee. He resigned from the New Hartford and Burlington jobs in April, after he was suspended from both. His attorney stated in May that Nilsen had retired and was due a pension.

Nilsen was released on a $2,500 bond and is due in Bantam Superior Court Dec. 13.

Latest News

Nonnewaug sweeps BL soccer titles
Nonnewaug sweeps BL soccer titles
Nonnewaug sweeps BL soccer titles

WOODBURY — Nonnewaug High School claimed twin titles in the Berkshire League soccer tournament finals.

The school's girls and boys teams were named league champions after finishing the regular season with the best win/loss records. Winning the tournaments earned each team a plaque and added to the program's success in 2025.

Keep ReadingShow less
Joan Jardine

TORRINGTON — Joan Jardine, 90, of Mill Lane, passed away at home on Oct. 23, 2025. She was the loving wife of David Jardine.

Joan was born Aug. 9, 1935, in Throop, Pennsylvania, daughter of the late Joseph and Vera (Ezepchick) Zigmont.

Keep ReadingShow less
Celebration of Life: Carol Kastendieck

A Celebration of Life for Carol Kastendieck will be held on Sunday, Nov. 2, 2025, at 2 p.m. at the Congregational Church of Salisbury, 30 Main St., Salisbury, Connecticut.

Día de los Muertos marks a bittersweet farewell for Race Brook Lodge

The ofrenda at Race Brook Lodge.

Lety Muñoz

On Saturday, Nov. 1, the Race Brook Lodge in Sheffield will celebrate the Mexican Day of the Dead: El Día de los Muertos.

Mexican Day of the Dead takes place the first weekend of November and honors los difuntos (the deceased) with ofrendas (offerings) on an altar featuring photos of loved ones who have passed on. Elements of earth, wind, fire and water are represented with food, papel picada (colorful decorative paper), candles and tequila left for the beloved deceased. The departed are believed to travel from the spirit world and briefly join the living for a night of remembrance and revelry.

Keep ReadingShow less