Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

James Frederick Picton

James Frederick Picton

SALISBURY — James Frederick Picton, age 71, of Salisbury, died peacefully on Sept. 14 after a long struggle with medical problems. He was the loving husband of Sarah (Cooke) Picton, who predeceased him. Sarah always said “Jim, you’re the best thing that ever happened to me.” Their time together was precious to Jim.

Born Nov. 22, 1952, in Hackensack, New Jersey, Jim was the first child of Frederick James Picton and Evelyn Atkinson Picton. He grew up in Watchung, New Jersey, and graduated from Watchung Hills Regional High School. After starting at Ohio Wesleyan University, he moved to New Hampshire and became a carpenter, studied English and journalism at Keene State University, and married Jennifer MacKenzie, with whom he raised three boys. He later married Paula McGray, whom he met at Quaker meetings. Their shared interests included bluegrass and traditional shape note singing.

Jim learned the trades early and had a career as a principled, accurate, and talented builder, in New Hampshire, Alaska in the late 1970’s, then in Washington, Conn., where he built a major resort inn and many fine homes. Jim built his parents’ dream house in Roxbury, where the extended family gathered, grew up, worked, and played for 40 years. He had a long building partnership with his brother Mark, based at Washington’s old Woodruff Garage.

Bold from his early days, it was Jim who built the go-carts, tree forts, and high rope swings, and always ready to go first, led his friends in adventures and misadventures. As an adult, he became a careful and dedicated pilot, and took us on many unforgettable flights above the clouds and over our amazing world. When a heart condition took away his pilot’s license, he learned to wind surf and became a certified hang glider. Jim was an excellent cook, willing to try anything especially if wild caught or gathered, odd or obscure. We will miss him cooking and serving his chowder, fishcakes, gumbo and chili.

Jim liked to empower people and let them take charge. Gently, he would say “what do you think?” meaning “when you ask a question, have the answer ready,” or sometimes “why don’t you fly the plane?” He put people at ease. He counseled conscientious objectors. His love for literature and expressive, clear writing, thinking, and talking merged with his bright humor to make him interesting and delightful company. When someone admired a newly built space, he liked to say “well, the space has always been here.” He wrote articles for building magazines and a pilot’s magazine.

Jim’s favorite place was on Cape Cod. He would walk barefoot through the dunes to fish in the surf, day or night. He loved quahogs, the smell of fish on the water, high and low tides, the shore, shoals, and the deep blue and emerald water, still and swift. His memory was sharp and clear to the last, bringing back the details we had forgotten. So he takes part of our lives with him on this journey, but we will thrive on the life he shared with us. He loved his family and friends.

Jim is survived by three sons, Derrick James, (diane Foglizzo), Dominick David (Katie Arteagaduran), and Dustin Mark Ian (Katie Picton); grandchildren Isaac, Finley, Beatrix, Antoine, Nicolas, Jackson, Frederick, Lawrence, and Romilly; brothers Mark Edward (Cynthia Williamson) and David Alan (Emiko Hayashi), sister Glynis Houde (Michael Houde); and nieces Ariel and Leah, and two nephews Hunter and Cameron.

Friends are welcome to join family at a memorial service to be held on Saturday Nov. 30 at 10:00 a.m. at the Trinity Lime Rock Church in Lakeville, CT. For those who wish to make a memorial contribution, we suggest Northeast Public Radio, the Housatonic Valley Association, or the American Red Cross of CT.

Latest News

Pet photo contest

Pet photo contest

Georgie, the resident office dog at The Lakeville Journal and The Millerton News.

Natalia Zuckerman

Few things bring as much joy to a household as a pet. Whether they're our loyal companions, our biggest personalities or the ones who somehow manage to run the household, they have a way of making life a little more fun.

From dogs who greet us like we've been gone for years to cats who remind us who's really in charge, our pets bring plenty of character, comfort and a whole lot of love into our homes.

Keep ReadingShow less
Harding concedes State Senate District 30 to Zimmer

Just as polls close, Former District 30 State Senator Stephen Harding greets supporters at his election watch party at The Abby Restaurant & Bar in New Milford, CT, Nov. 3.

Patrick Stachniak

In an unprecedented midterm election the evening of Nov. 3, Democrats across the country flipped battleground races for federal and local representatives in what has been described as a blue tsunami. The results in Connecticut were no different.

Keep ReadingShow less

Small trout, big lasagna and bad movies

Small trout, big lasagna and bad movies

The Men of CACA. From left, the author, Steve DeSimone, and Tom Gallucio.

Gary Dodson

I recently convened the fall meeting of CACA, which stands for Cinema, Angling and Culinary Appreciation.

This takes place in Phoenicia, New York. We fish all day, make a bountiful dinner, and watch the world’s worst movies.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Sharon ambulance captain carries on family tradition of service

Thalia MacMillan

Ruth Epstein

SHARON ­— Whether it’s in her professional work or her community volunteerism, Thalia MacMillan strives to advocate for others. She developed that instinct from her many family members who also have the same calling.

Many in the region know her dad, Stanley MacMillan, who served for decades as a building inspector and fire marshal. Her mother, Grace Kandefer, was a longtime nurse at Sharon Hospital. Both were active volunteer first responders. Her brother Stanley MacMillan, Jr., is a member of the Sharon Fire Department.

Keep ReadingShow less
Sharon plans replacement of West Cornwall Road bridge

SHARON — The Board of Selectmen and Planning & Zoning Commission have approved new plans to replace the West Cornwall Road bridge over Pine Swamp Brook, just south of the historic covered bridge over the Housatonic River in West Cornwall.

The project has been in the works for three years after a survey determined that the structure was nearing the end of its intended life-span. After passing the P&Z commission, the project now only needs approval from four property owners near the site to begin the bidding process.

Keep ReadingShow less
Salisbury Forum links science, religion and Earth’s future

From left, Sam King, Mary Evelyn Tucker and John Grim discuss how religion and science can be used to address environmental challenges on Oct. 30.

Patrick L. Sullivan

LAKEVILLE — Religious scholars Mary Evelyn Tucker and John Grim and environmentalist, writer and former Hotchkiss teacher Sam King delivered a presentation at The Hotchkiss School Friday, Oct. 30.

Sponsored by the Salisbury Forum, “Change the Story, Change the World: A New Vision for an Ecological Era” explored how religious tradition and modern science can be used together to address environmental and spiritual challenges.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.