A Review: Imagining history with a new ‘what if’

HARTFORD — With comic antecedents ranging from Chaucer to Monty Python, rollicking on Hartford Stage is the raucous, bawdy, irreverent new musical KISS MY AZTEC!.  Part farce, part satire, it’s more than a revisionist spoof on Latin American history. It’s the most unwoke, woke theater around, both confronting all kinds of cultural tropes and, at the same time, with self-deprecating rawness, lampooning every social identity; no one gets spared. What’s more, the show celebrates the best of Broadway musical comedy tradition, recalling the giddiest elements of the likes of “A Funny Thing Happened on the Way to the Forum,” “Spamalot” and “Something Rotten.”

KISS MY AZTEC! is the brainchild of actor and comedian John Leguizamo, famous for his comedic work on Latin American culture, with a book by him and Tony Taccone, former artistic director of Berkeley Rep, who also directs. It’s 1540 in Central America. For almost 20 years, the Spaniards have been suppressing the once-dominant Aztec people, who had developed the most sophisticated civilization in Mesoamerica; the opening musical number, “White People on Boats,” skewering the Conquistadors, sets the tone for the whole show.

Aztec rebel leader El Jaguar Negro (Eddie Cooper) plans to infiltrate the citadel where Spanish Viceroy Rodrigo (Matt Salvidar) holds court. El Jaguar’s daughter, feminist Colombina (Krystina Alabado) wants to join the men. Her father tells her to stay home and do the laundry; she sneaks off on her own to fight  anyway. Colombina’s admirer, a clownish, conscientious objector,  puppeteer Pepe (Joel Perez) unenthusiastically joins the rebel warriors. Pepe’s sock puppets are called Machu and Picchu, which says it  all about Leguizamo’s signature humor.   

The Shakespearian plot twists, mistaken identities, family intrigues and coincidences that follow would get eye-rolls from the Bard himself. (The “white” dialogue in the show is in a sort of modern-day Shakespearian-speak; the “brown” in a sort of multi-ethnic rap.)  One scenario involves the closeted affair between the Viceroy’s son, the fey Fernando (scheming to unseat his father) and the Inquisitor Catholic bishop uproariously played out in a number called “Tango in the Closet.”  (The number concludes with the lyric, “God must be gay.”)

Another subplot involves a foppish, coked-up, French  flim-flam artist aptly named Pierre Pierrot, with a glittering codpiece whose identity gets assumed by Pepe. Pilar, the Viceroy’s nympho daughter, trying to avoid a marriage arranged by Pierrot, immediately tries to seduce Pepe when he shows up in Pierre’s revealing costume. Pilar’s intended betrothed, from Old World royalty, ecstatically proclaims in a Las Vegas-style, disco-inspired number “New Girl, New World” that for once he doesn’t have to marry a cousin. And then there’s a musical number, “Make the Impossible Possible,”  about human sacrifice, replete with Pythonesque entrails. (As I noted nothing is sacred in KISS MY AZTEC!) Irony informs it all: The Aztecs gave us pyramids; the Spanish, tapas, which are the subject of the number “No One Compareth to the Spanish.”

Indeed, the plot is busy — very busy. Amazingly, director Taccone holds it together, even while incorporating 22 musical numbers.  The lyrics by David Kamp (See story, Page A1),  Benjamin Velez and Leguizamo come as fast as the plot, filled with sassy wit, play-on-words, pop-culture references, double-entendres and much that is not double-entendre at all. The score by Velez is a wide range of pop and Latinx idioms: hip-hop, rap, boogaloo, salsa, merengue, gospel, funk, and some R&B. The highpoints are “Happy Amigos”  that closes Act 1, as upbeat as any ensemble number to any good musical should be.  My favorite number was “Spooneth Me,” a lovely, bossa nova melody about, well, spooning (but with some kinks). Appropriately, Mayte Natalio’s choreography is as versatile as Velez’s score.

In the real world,  European colonization dismantled civilizations of indigenous cultures in the Americas. KISS MY AZTEC! provocatively imagines a different “what if” history. The show premiered at Berkeley Rep and then had a run at LaJolla Playhouse in 2019 before it got sidetracked by the pandemic. With its Hartford run, KISS MY AZTEC! gets ever closer to Broadway, where, with some streamlining here and there, it belongs, slapping history upside the head with a “kick-az” musical comedy fable.

KISS MY AZTEC! runs about 2 ½ hours, with one intermission at the Hartford Stage.  It closes June 26.

 

Dan Dwyer is a member of the board of The Lakeville Journal Foundation.

Latest News

Robin Wall Kimmerer urges gratitude, reciprocity in talk at Cary Institute

Robin Wall Kimmerer inspired the audience with her grassroots initiative “Plant, Baby, Plant,” encouraging restoration, native planting and care for ecosystems.

Aly Morrissey

Robin Wall Kimmerer, the bestselling author of “Braiding Sweetgrass” and a member of the Citizen Potawatomi Nation, urged a sold-out audience at the Cary Institute of Ecosystem Studies on Friday, March 13, to rethink humanity’s relationship with the natural world through gratitude, reciprocity and responsibility.

Introduced by Cary Institute President Joshua Ginsberg, Kimmerer opened the evening by greeting the audience in Potawatomi, the native language of her ancestors, and grounding the talk in a practice of gratitude.

Keep ReadingShow less

Melissa Gamwell’s handmade touch

Melissa Gamwell’s handmade touch
Melissa Gamwell, hand lettering with precision and care.
Kevin Greenberg
"There is no better feeling than working through something with your own brain and your own hands." —Melissa Gamwell

In an age of automation, Melissa Gamwell is keeping the human hand alive.

The Cornwall, Connecticut-based calligrapher is practicing an art form that’s been under attack by machines for nearly 400 years, and people are noticing. For proof, look no further than the line leading to her candle-lit table at the Stissing House Craft Feast each winter. In her first year there, she scribed around 1,200 gift tags, cards, and hand drawn ornaments.

Keep ReadingShow less
Regional 7 students bring ‘The Addams Family’ to the stage

The cast of “The Addams Family” from Northwest Regional School District No. 7 with Principal Kelly Carroll from Ann Antolini Elementary School in New Hartford.

Monique Jaramillo

Nearly 50 students from across the region are helping bring the delightfully macabre world of “The Addams Family” to life in Northwestern Regional School District No. 7’s upcoming production. The student cast and crew, representing the towns of Barkhamsted, Colebrook, New Hartford and Norfolk, will stage the musical March 27 and 28 at 7 p.m., with a 2 p.m. matinee on March 29 in the school’s auditorium in Winsted.

Based on the iconic characters created by Charles Addams, the musical follows Wednesday Addams, who shocks her famously eccentric family by falling in love with a perfectly “normal” young man. When his parents come to dinner at the Addams’ mansion, two very different families collide, leading to an evening of secrets, surprises and unexpected revelations about love and belonging.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

‘Quilts of Many Colors’ opens at Hunt Library

Garth Kobel, Art Wall Chair, Mary Randolph, Frank Halden, Ruth Giumarro, Project Chair, Maria Bulson, Barbara Lobdell, Sherry Newman, Elizabeth Frey-Thomas, Donna Heinz around “The Green Man.”

Robin Roraback

In honor of National Quilt Day, a tradition established in 1991, Hunt Library’s second annual quilt show, “Quilts of Many Colors,” will open Saturday, March 21, with a reception from 5 to 7 p.m. The quilts, made by members of the Hunt Library Quilters, will be displayed through April 17. All quilts will be for sale, and a portion of each sale goes to the library.

At the center of the exhibit is a quilt the Hunt Library Quilters collaborated on called the “Quilt of Many Colors,” inspired by Dolly Parton’s song”Coat of Many Colors.” Each member of the Hunt Library Quilters made two to four 10-inch squares for the twin-size quilt, with Gail Allyn embroidering “The Green Man” for the center square. The Green Man, a symbol of rebirth, is also a symbol of the library, seen carved in stone at the library’s entrance. One hundred percent of the sale of this quilt benefits the library.

Keep ReadingShow less

New in at Kenise Barnes Fine Art

New in at Kenise Barnes Fine Art

New works on display at Kenise Barnes Fine Art in Kent

D.H. Callahan

Since 2018, Kenise Barnes Fine Art in Kent has been displaying an impressive rotation of works across a range of artists and mediums. On Saturday, March 14, art enthusiasts arrived to see a new exhibition at the gallery featuring a wide variety of new pieces.

Large-scale paintings by David Collins and Melanie Parke alongside small 3-by-3 inch oil-on-panel works by Sally Maca.

Keep ReadingShow less
Trailblazing divorce attorney Harriet Newman Cohen to speak at Norfolk Library

Harriet Newman Cohen

Provided

Harriet Newman Cohen weathered many storms in her five-decade-long journey to become one of the nation’s most celebrated divorce attorneys. Voted one of the top 100 attorneys in New York for many years, Cohen served as president of the New York Women’s Bar Association and has been a champion of divorce reform. She and her co-author, journalist David Feinberg, will give a book talk about her memoir, “Passion and Power: A Life in Three Worlds,” at the Norfolk Library on Sunday, March 22 at 2 p.m.

What began as a personal record of her life, intended for her family, grew into a memoir that journalist Carl Bernstein describes in his endorsement as “wise and riveting.” Born in 1932 in Providence, Rhode Island, to parents who immigrated in 1920 from Ukraine and Poland, Cohen traces the arc of her life and the challenges she faced entering a legal profession that was overwhelmingly male at the time, leading to her success as a maverick divorce attorney fighting for women’s rights and equity in the law. She received her Juris Doctor, cum laude, from Brooklyn Law School in 1974, one year after Roe v. Wade was decided. She is a founding partner of Cohen Stine Kapoor LLP in New York City, a family and matrimonial law firm she formed in 2021, at age 88, with her daughter Martha Cohen Stine and Ankit Kapoor.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.