Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Legal Notices - The Lakeville Journal - 7-23-20

NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

FRANCES GIBBY ROBERTS

Late of Sharon (20-00253)

The Hon. Diane S. Blick, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated, July 9, 2020, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below.

Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fidicuary is:

Anissa Allison Roberts

71 Arlene Drive

Pelham, NH 03076

Megan Williams

Assistant Clerk

07-23-20

 

NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

NANCY TOOMBS

Late of New York, NY

AKA Nancy P. Toombs

(20-00168)

 The Hon. Diane S. Blick, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated, April 22, 2020, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below.

Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fidicuary is:

Harold Catanzaro

c/o Thor, Crone, Crone & Cassone, 17 Hoyt Street, Stamford, CT 06905

 Megan Williams

Assistant Clerk

07-23-20

 

LEGAL NOTICE

TOWN OF KENT 

The first installment of the Real Estate, Personal Property and the Motor Vehicle tax for the Grand List of 2019 is due and payable July 1, 2020. The first installment of the Real Estate, Personal Property and Motor Vehicle tax for the Grand List of 2019 will become delinquent on Monday, August 3, 2020.

As soon as the tax becomes delinquent, it shall be subject to interest at the rate of 0.25% per month from the time such tax becomes due and payable until the same is paid on or before September 30th. For any July installment amounts due that remain unpaid as of October 1st, 2020, interest will be charged back to July 1st, 2020 at a rate of 1.5% per month.

Bills may be viewed on line by going to the Tax Collector’s page of the Town of Kent website at www.townofkentct.org.

The Tax Collector’s office will be open from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. on Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday during the month of July. After August 3rd the hours are Monday, Tuesday and Wednesday from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 p.m. to 4:00 p.m.

Due to the Town Hall closure please make payments through the mail at P. O. Box 311, Kent, Connecticut 06757. There is also a drop box outside of the Town Hall where payments may be left. Credit cards are not accepted in the office but you may pay online by going to www.officialpayments.com.

Deborah Devaux CCMC

Tax Collector

06-18-20

07-09-20

 07-23-20

 

Town of Canaan/Falls Village

Notice to pay Taxes

Pursuant to Sec. 12-145 of the Connecticut statutes, the undersigned Tax Collector of the Town of Canaan gives notice that she will be ready to receive Motor Vehicle taxes and the first installment of Real Estate and Personal Property taxes due July 1, 2020. Canaan(Falls Village) Town Hall, PO Box 47, 108 Main Street, Falls Village, CT 06031.

Due to COVID 19, the Office is NOT open to the public. There is a secure dropbox located on the side of building to the left as you look from street. Check canaanfallsvillage.org for updates. Normal Office Hours: Monday 9-12, 1-3 & Wednesdays 9-12.

Payments must be received or postmarked by August 3, 2020 to avoid interest.

Any unpaid balance after August 3, 2020 will be charged a temporary reduced rate of interest at 0.25% per month from July 1- September 30, 2020.

On Oct. 1, 2020 interest will revert back to Statutory % and will be charged from July 1, 2020 at the rate of 1.5% for each month elapsing from the due date of the delinquent tax to the date of payment, with a minimum interest charge of $2.00. Sec. 12-146

Failure to receive a tax bill does not relieve the taxpayer of his/her responsibility for the payment of taxes or delinquent charges. Sec. 12-130. Dated at Canaan, Connecticut this 8th day in June, 2020.

Rebecca Juchert-Derungs

Tax Collector, CCMC

06-25-20

07-02-20

07-23-20

 

TAX COLLECTOR

TOWN OF SALISBURY CT

LEGAL NOTICE

The taxpayers of the Town of Salisbury are hereby notified that I have received the Warrant and the Rate Bill to collect taxes on the Grand List of October 1,2019 with a levy of 11.60 Mills. Said taxes become due on July 1, 2020. If said Real Estate and Personal Property tax is over $100.00, it is payable in four installments due: July 1, 2020, October 1, 2020, January 1, 2021, April 1, 2021. Motor Vehicle tax shall be paid in one installment due: July 1, 2020. Payments must be received or postmarked by August 3, 2020. If said Real Estate, Personal Property and Motor Vehicle taxes are not paid on or before August 3, 2020 interest at the rate of 1.5% (18 annually) .The minimum interest charge is $2.00.Taxes can be paid by mail addressed to: Tax Collector, PO Box 338, Salisbury CT 06068. WPCA Sewer use fees for the year July 1, 2020 are also due and payable on August 3, 2020.

Taxpayers who have applied for and have had applications approved for deferment may pay without interest through October 1, 2020. On October 2 interest will accrue at the rate of 1.5% per month (18% annually) retroactive to July 1, 2020. Therefore, interest in the month of October will be 6% (1.5% for each month of July through October)

Due to COVID-19 pandemic the Town Hall is not open to the public There is a drop box in the vestibule of the Town Hall open 9am-4pm. Other payment options : Online at officialpayments.com jurisdiction code 1759 (there is a fee for this service) or by mail. NO CASH will be accepted this year. Please check salisburyct.us for additional information.

FAILURE TO RECEIVE A BILL DOES NOT INVALIDATE THE TAX OR THE INTEREST so please contact the Tax Collectors Office 860 435-5189 if you do not receive a bill.Dated this 17th day of June 2020.

Jean F. Bell, CCMC

Tax Collector

Salisbury CT 06068

06-25-20

07-02-20

07-23-20

Latest News

Legal Notices - October 20, 2026

Legal Notices - October 20, 2026

TAX COLLECTOR TOWN OF SALISBURY CT

LEGAL NOTICE

Keep ReadingShow less

Lelah M. Somers

Lelah M. Somers

DOVER PLAINS — Lelah M. Somers, 97, a longtime Dover Plains, New York, resident, passed away peacefully on Saturday, Oct. 10, 2026, at Ferncliff Nursing Home in Rhinebeck, New York. Lelah was born on July 3, 1929, in Pawling, New York, to the late Byron and Lelah (Watts) Brill. Lelah grew up in Pawling and on Nov. 22, 1946, in Pleasant Valley, New York, she married James F. Somers, Sr. Mr. Somers passed away on Sept. 3, 1970. Lelah worked for New York State as a therapy aide for thirty-years and as a senior companion for New York State for thirty-two-years, with specific care provided to the mentally disabled.

She enjoyed taking care of the mentally disabled, was a wonderful mother to her four children, always putting her family first. She is survived by her son, James F. Somers, Jr. and his wife Donna of Dover Plains; two daughters, Doreen Monica of Wingdale, and Frances “Fran” Horton of Dover Plains, who was also her caregiver for many years; seven grandchildren, Debbie, Margie, Leah, Stephanie, Deirdra, Benji and Jimmy and several great grandchildren and great-great grandchildren, and many nieces and nephews, and her step-son, Kenny Elliott. In addition to her parents and husband, Lelah was predeceased by her daughter and son-in-law, Carol “DeeDee” Maile and Gil Maile, her son-in-law, Stephen Monica, and her son-in-law, Benny Horton as well as her companion of over forty-years, Andrew “Mac” McAlravey and her siblings, Ferris Brill, Eleanor Barryann, Richard Brill, William Brill and Barney Brill.

Keep ReadingShow less

Ronald Decker Jr.

Ronald Decker Jr.

MILLERTON — It is with great sadness that we announce the sudden passing of Ronald Owen Decker Jr. of Millerton, New York on Oct. 6, 2026, at the age of 58.

Ronald was born on Oct. 29, 1967, in Sharon, Connecticut to the late Catherine Spaulding and Ronald Decker Sr.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Carol McLaughlin Anderson

Carol McLaughlin Anderson

LAKEVILLE — Carol McLaughlin (Fenn) Anderson of Brunswick, Maine, died on Sept. 11, 2026. Carol was the daughter of the late Ray and Carolyn Mary (Everhard) McLaughlin and was predeceased by her sister, Nancy Peck. She was born March 23, 1932, in Ohio and moved to Sharon, Connecticut with her family in 1942. She graduated from Bassick High School in Bridgeport and then attended Connecticut College for Women and completed her education at Connecticut Teachers College in New Britain, earning a Bachelor’s degree in education and Master’s degree in mathematics. She raised her family in Canton, Connecticut and lived in Lakeville, Connecticut until she moved to Maine in 1992.

Carol’s love of nature and being out of doors led her and first husband, Allyn Fenn, to downhill skiing as weekend volunteers for the Catamount Ski Patrol in Hillsdale, New York. She also loved to sail, learning at a girls’ camp on Moose Pond in Denmark, Maine and continuing throughout her life. She explored the waters of midcoast Maine with her late husband, Captain Robert Anderson, and Casco Bay with her family and close friend Bill Hetzel on sailboats big and small.

Keep ReadingShow less

Celebration of Life - Dona L. Chilcoat

Celebration of Life - Dona L. Chilcoat

Family and friends are invited to gather in loving memory of Dona L. Chilcoat at a Celebration of Life on Saturday, November 7, 2026, from 2:00 to 5:00 p.m. at the Lakeville Town Grove.

This informal gathering will be an opportunity to honor Dona’s life, share cherished memories, and celebrate the love and joy she brought to those who knew her.

Keep ReadingShow less

Classifieds - October 20, 2026

Classifieds - October 20, 2026

REAL ESTATE FOR SALE

PUBLISHER'S NOTICE: Equal Housing Opportunity. All real estate advertised in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1966 revised March 12, 1989 which makes it illegal to advertise any preference, limitation, or discrimination based on race, color religion, sex, handicap or familial status or national origin or intention to make any such preference, limitation or discrimination. All residential property advertised in the State of Connecticut General Statutes 46a-64c which prohibit the making, printing or publishing or causing to be made, printed or published any notice, statement or advertisement with respect to the sale or:rental of a dwelling that indicates any preference, limitation or discrimination based on race, creed, color, national origin, ancestry, sex, marital status, age, lawful source of income, familial status, physical or mental disability or an intention to make any such preference, limitation or discrimination

HELP WANTED

Full-time Warehouse and Office positions available in Sharon, CT. We're looking for dependable, self-motivated individuals who are ready to work and take pride in doing a good job. Pay is $22 to $30 an hour, depending on experience. Applicants must have reliable transportation, be dependable and on time every day, be self-motivated and able to work independently, have a positive attitude and good work ethic. Interested? Call Mike or Greg at 800-245-8222 for more information.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.