William ‘Bill’ Poglitsch

LAKEVILLE — William ‘Bill’ Poglitsch died peacefully on Sept. 21, 2022, with his wife of 50 years Sue by his side. He was 78 years old.

Bill was born on April 21,1944, to Anna Poglitsch of East Lyme. He was raised by Mr. and Mrs. John D. Gleason of Norwich, who he affectionately referred to as Ma and Pa.  His mother Anna was a loving presence throughout his life.

Upon graduation from Norwich Free Academy in Norwich, Bill enlisted in the United States Marine Corps where he specialized in communications. His service then  took him to Camp Smith in Hawaii where he ended up playing  football for the Marines, citing that “We never lost a game!“ From Camp Smith Bill received orders to go to Vietnam where he served several months as a field radio operator.  Sergeant  Poglitsch returned from Vietnam to Camp Lejeune, North Carolina, to finish out his service until October of 1966. Bill was proud of his military service and remained a true patriot throughout his life. He loved the Marines.

After serving his country, Bill returned to his family in Amenia, where he worked for the family business the Cunningham Market. He eventually began his career with Taconic Telephone, an independent telephone company, where he worked for 45 years. On October 7, 1970, Bill met Sue Hickey. They were married on Oct. 14, 1972. They have one daughter, Karen, She was his pride and joy, and his role as husband and father defined him.

Bill was loved and admired for his calm nature, work ethic, Catholic faith and genuine kindness. He and his wife built their home in Lakeville, where Sue resides. He had a passion for The Outer Banks in North Carolina, where he and his family enjoyed many vacations. Bill cherished these times at the beach with family and friends.

Bill is survived by his wife of  50 years Sue (Hickey) Poglitsch , and daughter Karen Poglitsch of Lakeville. He is also survived by a sister, Rosalie Kasper of Towson, Maryland, and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents Mr. and Mrs. John D. Gleason and Anna Poglitsch, and siblings Margaret G. Cunningham, Edward Gleason and John Gleason.

A mass of Christian burial will be celebrated on Saturday, Oct. 22 at 11a.m. at The Church of Immaculate Conception in Amenia, followed by a burial  with Military  Honors at the St. Mary’s Cemetery, Salisbury. All are welcome to attend. Funeral arrangements under the Newkirk and Palmer Funeral Home in Canaan CT.

Bill would say “I’m in the wind” whenever he departed from a place. He will  be remembered by his wonderful sense of humor, keen wit, his gentle ways and his genuine kindness to all.

Latest News

Club baseball at Fuessenich Park

Travel league baseball came to Torrington Thursday, June 26, when the Berkshire Bears Select Team played the Connecticut Moose 18U squad. The Moose won 6-4 in a back-and-forth game. Two players on the Bears play varsity ball at Housatonic Valley Regional High School: shortstop Anthony Foley and first baseman Wes Allyn. Foley went 1-for-3 at bat with an RBI in the game at Fuessenich Park.

 

  Anthony Foley, rising senior at Housatonic Valley Regional High School, went 1-for-3 at bat for the Bears June 26.Photo by Riley Klein 

 
Siglio Press: Uncommon books at the intersection of art and literature

Uncommon books at the intersection of art and literature.

Richard Kraft

Siglio Press is a small, independent publishing house based in Egremont, Massachusetts, known for producing “uncommon books at the intersection of art and literature.” Founded and run by editor and publisher Lisa Pearson, Siglio has, since 2008, designed books that challenge conventions of both form and content.

A visit to Pearson’s airy studio suggests uncommon work, to be sure. Each of four very large tables were covered with what looked to be thousands of miniature squares of inkjet-printed, kaleidoscopically colored pieces of paper. Another table was covered with dozens of book/illustration-size, abstracted images of deer, made up of colored dots. For the enchanted and the mystified, Pearson kindly explained that these pieces were to be collaged together as artworks by the artist Richard Kraft (a frequent contributor to the Siglio Press and Pearson’s husband). The works would be accompanied by writings by two poets, Elizabeth Zuba and Monica Torre, in an as-yet-to-be-named book, inspired by a found copy of a worn French children’s book from the 1930s called “Robin de Bois” (Robin Hood).

Keep ReadingShow less
Cycling season: A roundup of our region’s rentals and where to ride them

Cyclists head south on the rail trail from Copake Falls.

Alec Linden

After a shaky start, summer has well and truly descended upon the Litchfield, Berkshire and Taconic hills, and there is no better way to get out and enjoy long-awaited good weather than on two wheels. Below, find a brief guide for those who feel the pull of the rail trail, but have yet to purchase their own ten-speed. Temporary rides are available in the tri-corner region, and their purveyors are eager to get residents of all ages, abilities and inclinations out into the open road (or bike path).

For those lucky enough to already possess their own bike, perhaps the routes described will inspire a new way to spend a Sunday afternoon. For more, visit lakevillejournal.com/tag/bike-route to check out two ride-guides from local cyclists that will appeal to enthusiasts of many levels looking for a varied trip through the region’s stunning summer scenery.

Keep ReadingShow less