Winsted Whalers outdone by Naugatuck Dogs

WINSTED — Last year’s Tri-state Champion Winsted Whalers hosted the Naugatuck Dogs at Walker Field on Sunday, June 14. The Whalers suffered a 10-1 defeat at the hands of an offensively-charged visiting team.

Naugatuck remained strong at the plate throughout the game, collecting 16 hits on their way to tallying the win on the road. The Whalers were unable to generate enough offensive momentum to match or beat the Dogs’ hitting effort, finishing the game with only six hits.

Leading the offense for Naugatuck was Ryan Nelson, who went four for five at the plate and tallied two RBIs. The Dogs’ John Tenn and Trent Levin had two hits and an RBI each, and Bob Augelli managed three of the Dogs’ 16 hits, one of which was a double.

The Whalers were unable to keep up with Naugatuck’s offensive prowess but did have some success at the plate. Charlie Putnam paced the Whalers with two hits and drove in Winsted’s only run of the game.

While the majority of the Dogs’ success came with from their strong hitting game, they had a great deal of help from the mound as well. Naugatuck’s Lance Stevens pitched eight innings in which he allowed only three hits, amassed seven strikeouts and walked five to collect the win. Winsted’s starting pitcher Dan Connelly pitched six innings to take the loss at home.

Naugatuck improved their season record to 3-4 ,while the Whalers fall further below .500 with a record of 4-6.

Latest News

Frederick Wright Hosterman

KENT — Frederick Wright Hosterman passed away peacefully in his home in Kent on April 16, 2025. Born in 1929 in Auburn, Nebraska, he was the son of farmers. He attended a one-room schoolhouse just outside of Brownville, Nebraska, adjacent to his family’s farm. The little brick schoolhouse is still standing! After graduating from high school, Fred attended the University of Nebraska (Lincoln), eventually earning a master’s degree in agronomy. He took a job with Monsanto in Buffalo, New York, where the company was a pioneer in applying biotechnology to agricultural sciences. In Buffalo, Fred met his future wife, Dorothy. Fred and Dorothy moved to New York City for several years in the early 1960s, before settling down in Norwalk. In Norwalk, Fred and Dorothy had three children. The family later moved to Kent. In 1980, Fred and Dorothy divorced, and Fred bought a large tract of land on Carter Road in Kent. He built a house there, largely by himself, which he maintained until his death at age 95. After taking early retirement, he spent the following decades working on his property, adding various buildings, woodcrafting, landscaping, and spending time with his children and grandchildren.

Keep ReadingShow less
Nancy (Case) Brenner

CANAAN — Nancy (Case) Brenner, 81, of Canaan, passed away peacefully in her sleep at Charlotte Hungerford Hospital in Torrington, following a long illness on Good Friday, April 18, 2025.

Nancy was born on April 10, 1944, to the late Ray Sargeant Case Sr. and Beatrice Southey Case. She was the second youngest of five children, predeceased by her three brothers, Ray S. Case Jr., David E. Case and Douglas C. Case, and her sister Linda (Case) Olson. She grew up in New Hartford and Winsted, where she graduated from Northwestern Regional 7 High School.

Keep ReadingShow less
Adam Rand

SHEFFIELD — Adam Rand, 59, of Sheffield, Massachusetts, passed away peacefully in his home on April 22, 2025, after a long battle with ALS.

Adam was born on April 6, 1966, to Lee and Charles Rand II of Boston, Massachusetts. Adam spent his early childhood in Nantucket, where his love of fishing and water was born before moving to Sharon. It was here where he made many lifelong friends and later graduated from Housatonic Valley Regional High School in 1984. He attended Hiram College in Ohio before settling in Connecticut.

Keep ReadingShow less