A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History

A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History
Jurgen Kalwa is writing a book about Ladislas Farago — who wrote the book that became the film “Patton” while living in what is now Kalwa’s house in Sharon, Conn. 
Photo by Cynthia Hochswender​

An unpaid bill for snow plowing at his home in Sharon, Conn., led journalist Jurgen Kalwa on a trail that ultimately led to World War II General George S. Patton.

Kalwa told his story to an online group at an event sponsored by the Hotchkiss Library of Sharon on Sunday, May 2.

The 1970 biographical film “Patton” was based on a book, “Patton: Ordeal and Triumph” by one Ladislas Farago, who rented the house in Sharon now owned by Kalwa.

He wrote the book there — and failed to pay the snow plowing bill.

Kalwa discovered this when he hired the same person to do some landscaping work.

Kalwa said Farago was a fairly prominent writer and personality, gaining some notoriety in the 1970s with his claim that Adolf Hitler’s factotum, Martin Bormann, was alive and well and living in Argentina. 

This story subsequently “blew up in his face,” Kalwa noted wryly.

Farago got hold of the typescript of Patton’s unpublished wartime diary for his book. And while writing the book, he was being sued by Patton’s family in federal court.

Eventually a settlement was reached that precluded the use of “anything that looked like a verbatim quote.”

Despite that condition, the book provided “a very strong window” into Patton’s military career.

The film “Patton” premiered in late 1969 and was in general release in early 1970. At the 1971 Academy Awards, “Patton” won seven awards, including best picture and best actor. George C. Scott, who played the general, famously refused the award.

Kalwa said Farago was paid $75,000 for the rights to his book — a substantial sum for the time. Producer Frank McCarthy tapped the young and obscure Francis Ford Coppola to write the screenplay.

Kalwa said the story behind the book and movie appealed to him as a journalist and a “postwar German.” (Kalwa produced a documentary on the Farago connection and Kalwa’s subsequent  discoveries for German radio.)

Kalwa said he was “battling” with the legacy of German history and his family’s history.

“I grew up with questions and have pursued answers.”

Kalwa said Patton was out of step with his superiors. “Politically, he was a weirdo.”

In charge of Bavaria after the war, he went against the de-Nazification tide and used former Nazi government officials to help with the rebuilding effort.

And Patton wanted to keep fighting — against the Soviet Union.

This was “politically impossible,” Kalwa said.

But from Kalwa’s point of view, Patton had one dominant characteristic:

“He helped to kill Nazis.

“People like me were liberated by people like Patton.”

Latest News

Austin Howard Barney

SHARON — Austin Howard Barney — known simply as “Barney” to many, of Sharon, age 87, died on Dec. 23, after his heroic battle with the black breath, hanahaki disease, cooties, simian flu and feline leukemia finally came to an end.

Austin was born on July 26, 1938, son of Sylvester and Iva Barney.

Keep ReadingShow less
Francis J. Schell

FALLS VILLAGE — Francis J. “Bosco” Schell of Falls Village passed away peacefully on Dec. 20, at East Mountain House in Lakeville surrounded by members of his family.

Born in Kosice, Slovakia, in 1934 to a family of landowners in their ancestral home, he came to the United States in 1947 following the wreckage of the Second World War.

Keep ReadingShow less
Gerald Blakey

CORNWALL — A good man has passed. Gerald “Jerry” Blakey, 89, of Cornwall, passed on Dec. 20, 2025.

He was predeceased by his parents Ernestine L. Blakey and Burt Blakey of West Cornwall, his brother Tom Blakey of Falls Village, and his daughter Karen B. Fisher of Cornwall.

Keep ReadingShow less
Joan Marie Wilbur

SHARON — Joan Marie Wilbur, 83, a seventy-two year resident of Sharon, died peacefully on Monday evening, Dec. 22, 2025, at Sharon Hospital in Sharon. Mrs. Wilbur had a forty-year career as a licensed practical nurse in Sharon, she began at Sharon Hospital and subsequently worked for Dr. Brewer, Dr. Gott, Sharon Pediatrics, Dr. Rashkoff and ultimately finished her career caring for patients at Sharon Health Care Center.

Born Jan. 2, 1942, in Colchester, Vermont, she was the daughter of the late Jerome and Catherine (Casey) Bushey. On Sept. 14, 1963, in Lakeville, Connecticutshe married the love of her life, Edward Howard Wilbur, and their loving marriage spanned for over six decades. Mr. Wilbur survives at home in Sharon. Mrs. Wilbur enjoyed playing golf, bowling, dancing, horses and caring for their beloved pets. She especially enjoyed spending time with her children and grandchildren, great grandchildren and friends. She will be dearly missed by all.

Keep ReadingShow less