A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History

A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History
Jurgen Kalwa is writing a book about Ladislas Farago — who wrote the book that became the film “Patton” while living in what is now Kalwa’s house in Sharon, Conn. 
Photo by Cynthia Hochswender​

An unpaid bill for snow plowing at his home in Sharon, Conn., led journalist Jurgen Kalwa on a trail that ultimately led to World War II General George S. Patton.

Kalwa told his story to an online group at an event sponsored by the Hotchkiss Library of Sharon on Sunday, May 2.

The 1970 biographical film “Patton” was based on a book, “Patton: Ordeal and Triumph” by one Ladislas Farago, who rented the house in Sharon now owned by Kalwa.

He wrote the book there — and failed to pay the snow plowing bill.

Kalwa discovered this when he hired the same person to do some landscaping work.

Kalwa said Farago was a fairly prominent writer and personality, gaining some notoriety in the 1970s with his claim that Adolf Hitler’s factotum, Martin Bormann, was alive and well and living in Argentina. 

This story subsequently “blew up in his face,” Kalwa noted wryly.

Farago got hold of the typescript of Patton’s unpublished wartime diary for his book. And while writing the book, he was being sued by Patton’s family in federal court.

Eventually a settlement was reached that precluded the use of “anything that looked like a verbatim quote.”

Despite that condition, the book provided “a very strong window” into Patton’s military career.

The film “Patton” premiered in late 1969 and was in general release in early 1970. At the 1971 Academy Awards, “Patton” won seven awards, including best picture and best actor. George C. Scott, who played the general, famously refused the award.

Kalwa said Farago was paid $75,000 for the rights to his book — a substantial sum for the time. Producer Frank McCarthy tapped the young and obscure Francis Ford Coppola to write the screenplay.

Kalwa said the story behind the book and movie appealed to him as a journalist and a “postwar German.” (Kalwa produced a documentary on the Farago connection and Kalwa’s subsequent  discoveries for German radio.)

Kalwa said he was “battling” with the legacy of German history and his family’s history.

“I grew up with questions and have pursued answers.”

Kalwa said Patton was out of step with his superiors. “Politically, he was a weirdo.”

In charge of Bavaria after the war, he went against the de-Nazification tide and used former Nazi government officials to help with the rebuilding effort.

And Patton wanted to keep fighting — against the Soviet Union.

This was “politically impossible,” Kalwa said.

But from Kalwa’s point of view, Patton had one dominant characteristic:

“He helped to kill Nazis.

“People like me were liberated by people like Patton.”

Latest News

Wake Robin Inn sold after nearly two years of land-use battles

The Wake Robin Inn in Lakeville has been sold for $3.5 million following nearly two years of land-use disputes and litigation over its proposed redevelopment.

Photo courtesy of Houlihan Lawrence Commercial Real Estate

LAKEVILLE — The Wake Robin Inn, the historic country property at the center of a contentious land-use battle for nearly two years, has been sold for $3.5 million.

The 11.52-acre hilltop property was purchased by Aradev LLC, a hospitality investment firm planning a major redevelopment of the 15,800-square-foot inn. The sale was announced Friday by Houlihan Lawrence Commercial, which represented the seller, Wake Robin LLC.

Keep ReadingShow less
Kent commission tackles Lane Street zoning snag
Lane Street warehouse conversion raises zoning concerns in Kent
By Alec Linden

KENT — The Planning and Zoning Commission is working to untangle a long-standing zoning complication affecting John and Diane Degnan’s Lane Street property as the couple seeks approval to convert an old warehouse into a residence and establish a four-unit rental building at the front of the site.

During the commission’s Feb. 12 meeting, Planning and Zoning attorney Michael Ziska described the situation as a “quagmire,” tracing the issue to a variance granted by the Zoning Board of Appeals roughly 45 years ago that has complicated the property’s use ever since.

Keep ReadingShow less
Kent P&Z closes High Watch hearing, continues deliberations

Kent Town Hall, where the Planning and Zoning Commission closed a public hearing on High Watch Recovery Center’s permit modification request on Feb. 12

Leila Hawken

KENT — The Planning and Zoning Commission on Feb. 12 closed a long-running public hearing on High Watch Recovery Center’s application to modify its special permit and will continue deliberations at its March meeting.

The application seeks to amend several conditions attached to the addiction treatment facility’s original 2019 permit. High Watch CEO Andrew Roberts, who first presented the proposal to P&Z in November, said the changes are intended to address issues stemming from what he described during last week's hearing as “clumsily written conditions.”

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Kent committee to review Swift House options

The Swift House in Kent has been closed to the public since the COVID-19 pandemic. A newly appointed town committee will review renovation costs and future options for the historic property.

Alec Linden

KENT — Town officials have formed a seven-member committee to determine the future of the shuttered, town-owned Swift House, launching what could become a pivotal decision about whether Kent should invest in the historic property — or divest from it altogether.

The Board of Selectmen made the appointments on Wednesday, Feb. 11, following recent budget discussions in which the building’s costs and long-term viability were raised.

Keep ReadingShow less

Kathleen Rosier

Kathleen Rosier

CANAAN — Kathleen Rosier, 92, of Ashley Falls Massachusetts, passed away peacefully with her children at her bedside on Feb. 5, at Fairview Commons Nursing Home in Great Barrington, Massachusetts.

Kathleen was born on Oct. 31,1933, in East Canaan to Carlton and Carrie Nott.

Keep ReadingShow less

Carolyn G. McCarthy

Carolyn G. McCarthy

LAKEVILLE — Carolyn G. McCarthy, 88, a long time resident of Indian Mountain Road, passed away peacefully at home on Feb. 7, 2026.

She was born on Sept. 8, 1937, in Hollis, New York. She was the youngest daughter of the late William James and Ruth Anderson Gedge of Indian Mountain Road.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.