A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History

A Trail of Memories, from General Patton to His Own Family History
Jurgen Kalwa is writing a book about Ladislas Farago — who wrote the book that became the film “Patton” while living in what is now Kalwa’s house in Sharon, Conn. 
Photo by Cynthia Hochswender​

An unpaid bill for snow plowing at his home in Sharon, Conn., led journalist Jurgen Kalwa on a trail that ultimately led to World War II General George S. Patton.

Kalwa told his story to an online group at an event sponsored by the Hotchkiss Library of Sharon on Sunday, May 2.

The 1970 biographical film “Patton” was based on a book, “Patton: Ordeal and Triumph” by one Ladislas Farago, who rented the house in Sharon now owned by Kalwa.

He wrote the book there — and failed to pay the snow plowing bill.

Kalwa discovered this when he hired the same person to do some landscaping work.

Kalwa said Farago was a fairly prominent writer and personality, gaining some notoriety in the 1970s with his claim that Adolf Hitler’s factotum, Martin Bormann, was alive and well and living in Argentina. 

This story subsequently “blew up in his face,” Kalwa noted wryly.

Farago got hold of the typescript of Patton’s unpublished wartime diary for his book. And while writing the book, he was being sued by Patton’s family in federal court.

Eventually a settlement was reached that precluded the use of “anything that looked like a verbatim quote.”

Despite that condition, the book provided “a very strong window” into Patton’s military career.

The film “Patton” premiered in late 1969 and was in general release in early 1970. At the 1971 Academy Awards, “Patton” won seven awards, including best picture and best actor. George C. Scott, who played the general, famously refused the award.

Kalwa said Farago was paid $75,000 for the rights to his book — a substantial sum for the time. Producer Frank McCarthy tapped the young and obscure Francis Ford Coppola to write the screenplay.

Kalwa said the story behind the book and movie appealed to him as a journalist and a “postwar German.” (Kalwa produced a documentary on the Farago connection and Kalwa’s subsequent  discoveries for German radio.)

Kalwa said he was “battling” with the legacy of German history and his family’s history.

“I grew up with questions and have pursued answers.”

Kalwa said Patton was out of step with his superiors. “Politically, he was a weirdo.”

In charge of Bavaria after the war, he went against the de-Nazification tide and used former Nazi government officials to help with the rebuilding effort.

And Patton wanted to keep fighting — against the Soviet Union.

This was “politically impossible,” Kalwa said.

But from Kalwa’s point of view, Patton had one dominant characteristic:

“He helped to kill Nazis.

“People like me were liberated by people like Patton.”

Latest News

Roomful of Blues set for April 17 show at Infinity Hall in Norfolk
Photo provided

NORFOLK –Roomful of Blues, the Rhode Island-based band hailed by DownBeat magazine as being “in a class by themselves,” will bring its mix of blues, jump, swing, boogie-woogie and soul to Infinity Hall in Norfolk on Friday, April 17, at 8 p.m.

The long-running group, formed in 1967, is touring behind its Alligator Records album Steppin’ Out!, released in late 2025.

Keep ReadingShow less

Robert E. Stapf Sr.

Robert E. Stapf Sr.

MILLERTON — Robert E. Stapf Sr. (Bobbo), a devoted husband, loving father, grandfather, great grandfather, brother and friend to many, passed away peacefully on April 9, 2026, at the age of 77, happily at home surrounded by lots and lots of love and with the best care ever.

Bob was born Jan. 16, 1949, to the late Peter and Dorothy (Fountain) Stapf. He began working at an early age, met his forever love, Sandy, in 7th grade and later graduated from Pine Plains Central School.

Keep ReadingShow less

Michael Joseph Carabine

Michael Joseph Carabine

SHARON — Michael Joseph Carabine, 81, of Sharon, Connecticut, passed away on the morning of Friday, April 3, 2026, at Bryn Mawr Hospital in Bryn Mawr, Pennsylvania. He was the beloved husband of the late Angela Derrico Carabine and loving father to Caitlin Carabine McLean.

Michael was born on April 23, 1944, in Bronx, New York. He was the son of the late Thomas and Kathleen Carabine of New York.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Chion Wolf brings ‘Audacious’ radio show to Winsted with show-and-tell event
Nils Johnson, co-founder and president of The Little Red Barn Brewers in Winsted, hosted Chion Wolf and her Connecticut Public show “Audacious LIVE: Show and Tell,” which was broadcast on April 8, drawing a sold-out crowd.
Jennifer Almquist

The parking lot of The Little Red Barn Brewers in Winsted was full on Wednesday, April 8, as more than 100 people from 43 Connecticut towns — including New Haven and Vernon — arrived carrying personal treasures for a live taping of “Audacious LIVE Show & Tell.”

Chion Wolf, host and producer of Connecticut Public’s “Audacious,” and her crew, led by production manager Maegn Boone, brought the program to the packed brewery for an evening of story-driven conversation and shared keepsakes.

Keep ReadingShow less
Marge Parkhurst, the preservation detective

Marge Parkhurst with a collection of historic nails recovered from wall cavities during restoration work.

Photo courtesy of Marge Parkhurst/Cottage & Country Painting Company
Walls still surprise me. If you look hard enough, you can find buried treasure.
Marge Parkhurst

After nearly 50 years of painting some of Litchfield County’s oldest homes and landmark properties, Marge Parkhurst has developed an eye for the past—reading the clues left behind in stenciled vines, forgotten bottles and newspapers tucked into walls, each revealing a small but vivid piece of Connecticut history.

Parkhurst was stripping wallpaper in a farmhouse in Colebrook — the kind of historic home she has spent decades restoring — when she noticed something odd. Three layers of paper had already come off — each one a different era’s idea of decoration — and beneath them, just barely visible under dull, off-white plaster, a pattern emerged.

Keep ReadingShow less
Wings of Spring performance at the Mahaiwe Theater
Adam Golka
Provided

On Sunday, April 19, at 4 p.m., Close Encounters With Music (CEWM) presents On the Wings of Song at the Mahaiwe Performing Arts Center in Great Barrington.

The program focuses on Robert Schumann’s spellbinding song cycle Dichterliebe (“A Poet’s Love”), a setting of sixteen poems by Heinrich Heine that explores love, longing, and the redemptive power of beauty. Featured artists include John Moore, baritone; Adam Golka, pianist; Miranda Cuckson, viola; and Yehuda Hanani, cello.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.