Lake residents to discuss neighborhood watch

DOVER PLAINS — Lelah M. Somers, 97, a longtime Dover Plains, New York, resident, passed away peacefully on Saturday, Oct. 10, 2026, at Ferncliff Nursing Home in Rhinebeck, New York. Lelah was born on July 3, 1929, in Pawling, New York, to the late Byron and Lelah (Watts) Brill. Lelah grew up in Pawling and on Nov. 22, 1946, in Pleasant Valley, New York, she married James F. Somers, Sr. Mr. Somers passed away on Sept. 3, 1970. Lelah worked for New York State as a therapy aide for thirty-years and as a senior companion for New York State for thirty-two-years, with specific care provided to the mentally disabled.

She enjoyed taking care of the mentally disabled, was a wonderful mother to her four children, always putting her family first. She is survived by her son, James F. Somers, Jr. and his wife Donna of Dover Plains; two daughters, Doreen Monica of Wingdale, and Frances “Fran” Horton of Dover Plains, who was also her caregiver for many years; seven grandchildren, Debbie, Margie, Leah, Stephanie, Deirdra, Benji and Jimmy and several great grandchildren and great-great grandchildren, and many nieces and nephews, and her step-son, Kenny Elliott. In addition to her parents and husband, Lelah was predeceased by her daughter and son-in-law, Carol “DeeDee” Maile and Gil Maile, her son-in-law, Stephen Monica, and her son-in-law, Benny Horton as well as her companion of over forty-years, Andrew “Mac” McAlravey and her siblings, Ferris Brill, Eleanor Barryann, Richard Brill, William Brill and Barney Brill.

MILLERTON — It is with great sadness that we announce the sudden passing of Ronald Owen Decker Jr. of Millerton, New York on Oct. 6, 2026, at the age of 58.

Ronald was born on Oct. 29, 1967, in Sharon, Connecticut to the late Catherine Spaulding and Ronald Decker Sr.

LAKEVILLE — Carol McLaughlin (Fenn) Anderson of Brunswick, Maine, died on Sept. 11, 2026. Carol was the daughter of the late Ray and Carolyn Mary (Everhard) McLaughlin and was predeceased by her sister, Nancy Peck. She was born March 23, 1932, in Ohio and moved to Sharon, Connecticut with her family in 1942. She graduated from Bassick High School in Bridgeport and then attended Connecticut College for Women and completed her education at Connecticut Teachers College in New Britain, earning a Bachelor’s degree in education and Master’s degree in mathematics. She raised her family in Canton, Connecticut and lived in Lakeville, Connecticut until she moved to Maine in 1992.

Carol’s love of nature and being out of doors led her and first husband, Allyn Fenn, to downhill skiing as weekend volunteers for the Catamount Ski Patrol in Hillsdale, New York. She also loved to sail, learning at a girls’ camp on Moose Pond in Denmark, Maine and continuing throughout her life. She explored the waters of midcoast Maine with her late husband, Captain Robert Anderson, and Casco Bay with her family and close friend Bill Hetzel on sailboats big and small.