Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Lovely! Do It Again, and Again

Was this the wrong room? People were running in circles, fists pumping, heads back, darting and dodging for space. And against a glassy wall at Bard’s Gehry-built arts center, a small woman with long red hair watched, fist at mouth, the other hand holding a sheaf of papers to her chest. No. This was the right room. Caitriona McLaughlin was preparing her actors to rehearse the first act of Ibsen’s “The Wild Duck.” “Remember. Hold on to the relationships you have with each other,” she cried out. “And watch your energy level,” all said with sing-songy inflections. Then she set three actors to one side, to speak their lines. The other five were to improvise party talk at the other end of the room, gesturing, jocular, rocking on their feet, laughing as assistant director Clare McKenna called out numbers: “Seven” for loud chatter, down to “two,” for low. The idea, here, was to move the action back and forth across the stage, making it natural seeming. Spontaneous. For the next hour, McLaughlin ran her actors through maybe 90 seconds of stage time. “OK. That’s exactly it,” she told them. And then she would run them again. “OK, guys. Back to the beginning. Try it once more.” “Lovely. Once more again.” It was different every time. McLaughlin is a 30-something Irish-born woman who defied her parents to study acting in secret. They thought theater people and theater life were seamy. And bleak. But they think better of her work, McLaughlin says, now that she has made a name for herself in the United Kingdom and in this country. Last summer, she directed “Judgment Day” at Bard, a weighty production complete with trains, atmopherics and serious intent. Now she is working on Ibsen’s “The Wild Duck” in a new and “lean” translation by English writer David Eldridge. This is a complicated piece about attachments, motives, class, the way people live and the lies they tell themselves to survive. To get all this across she has to reach her actors in a way that may be new to some of them. “I want my actors to learn the larger picture,” McLaughlin tells me after rehearsal. “American actors are not used to ensemble acting as I see it. There’s an attitude that you come out and you do your bit and go. But I want them to know they all have a voice that feeds the whole.” She studies them: “I’m trying to see how they work and what they will do in a corner. Then I can say, ‘You are going to the safe reaction,’ ” an isolation from the whole she aims to overcome. “The actors are finding it a little bit difficult, but they’re all going for it.” “I hope it works,” she tells me. And if it doesn’t? A lttle shrug. “We can always simplify.” Henrik Ibsen’s “The Wild Duck” runs at Bard’s Fisher Center for the Performing Arts, July 13 - 23. For tickets and information, call 845-758-7900, or go to www.fishercenter.bard.edu.

Latest News

Fallen tree downs power lines, blocks Route 112

Eversource crews work to repair damaged power lines after a tree fell near onto Route 112 just north of the Interlaken Inn on Monday, June 22.

Photo by Nathan Miller

LAKEVILLE — A tree fell on Route 112 Monday, June 22, downing power lines and blocking traffic north of Route 41 near the Hotchkiss Four Corners.

Eversource crews on scene at 4:45 p.m. said power lines were being repaired and utility service had been restored to customers in the area.

Keep ReadingShow less

Francis Lynehan

Francis Lynehan

DOVER PLAINS — Francis “Butch” Lynehan, 75, a twenty-year resident of Dover Plains, New York, formerly of Sharon, passed away unexpectedly on Thursday, May 7, 2026 at Vassar Bros. Medical Center in Poughkeepsie, New York.

Born Aug. 29, 1950, in Sharon, he was the son of the late William W. and Nellie (Kluun) Lynehan.

Keep ReadingShow less

Richard McGriff

Richard McGriff

TACONIC — Richard McGriff died unexpectedly on May 16, 2026. This is a collection of loving reminiscences.

With a smile like that and a laugh like that and a soul like that, how could you not love him? Macey Levin and Gloria Miller

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Juneteenth graduation celebrates Berkshire’s next generation of leaders

Cohort 2026 members Abigail Horace, Adam Liccardi, Adrian Lynch, Cameo Brown, Chauncey Dozier, Claudette Grant, Erline Saintilet, Harmony Edwards, Kamayue Gomes, Mackenzie Colvin, Otis West, Shadre Domingo, TJ West and Tyeesha Keele-Kedroe and Blackshires’ leadership team John Lewis, Patrick Danahey, Dubois Thomas and Julie Haagenson gather at the Blackshires City Hall Fishbowl alongside Mayor Peter Marchetti and city officials Michael Obasohan, Brandon Gill, Katherine VanBramer, Heather Brazeau, Justine Dodds and Jesse Tobin McCauley.

Provided

When designer Abigail Horace joined the Blackshires Leadership Accelerator, she was looking for support for her business, Casa Marcelo, which was founded in Salisbury in 2019. Through the Accelerator, she created the Black Berkshires Social Club, which creates culturally grounded social spaces for Black and BIPOC residents in the region. Throughout her experience, Horace found a community of peers invested in one another’s success.

“Finding Blackshires has been transformative,” Horace said. “Being a BIPOC founder in this region can feel isolating, and this community has changed that. They see my work, champion my business and have opened doors I couldn’t have opened alone.”

Keep ReadingShow less
Forged by curiosity: Art, craftsmanship and big fun with Izzy Fitch

Izzy Fitch at Battle Hill Forge in Wassaic.

Madi Long
I’m not really inventing anything new. I just tweak it a little bit.— Izzy Fitch

A steel praying mantis stands among garden accents at Battle Hill Forge in Wassaic, its folded forelegs ready for prayer and mischief in equal measure.

“She’s very nice,” said blacksmith, sculptor and Battle Hill Forge owner Izzy Fitch, patting the giant insect affectionately. Then he added, “Just don’t go out to dinner with her.”

Keep ReadingShow less
Unexpected subjects, familiar beauty in new Kent exhibits
Millerton-based artist Alexis England with her flamingo and mandrill portraits at Peggy Mercury in Kent.
D.H. Callahan

Kent Barns was alive with art on Saturday, June 13, as three new shows opened at Peggy Mercury and Kenise Barnes Fine Art, featuring a variety of fascinating paintings and drawings from four local artists.

Peggy Mercury, which in just two years has earned a reputation for curating remarkable collections of fine beauty products and accessories, continues to find exciting art to complement its offerings. The new show, “Portraits,” features four pairs of paintings by Millerton-based artist Alexis England. The “portraits” she paints, however, feature some pretty unexpected sitters.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.