Opposite parties, shared duty: Two sisters oversee North Canaan elections

Sisters Rosemary Keilty, left, and Patricia Keilty are the registrars of voters in North Canaan.
Ruth Epstein


Sisters Rosemary Keilty, left, and Patricia Keilty are the registrars of voters in North Canaan.
NORTH CANAAN — Two sisters representing opposing political parties are serving side by side as North Canaan’s registrars of voters, proving that partisan labels take a back seat when it comes to ensuring fair elections.
Rosemary Keilty represents the Republicans and Patricia Keilty the Democrats, but there are no political delineations when it comes to serving the public. They acknowledge that while they may have some differing views when it comes to governmental issues, they have no trouble working together to ensure proper voting procedures are maintained. “Our job has nothing to do with our political affiliations,” Patricia said. “Coming from different parties is not an issue.”
Patricia said she was always the outsider in her family when it came to politics. She had Democratic leanings in a Republican household, “but it was OK because we were always taught to think for ourselves.”
Patricia’s late husband, Lawrence Potts, was chairman of the Democratic Town Committee and the registrar. He tapped her to be a poll worker in 2004 and then she became a certified moderator. When he died, she temporarily stepped in as registrar, which then became a permanent post. When Republican registrar Anna McGuire died in 2022, Patricia approached Rosemary, who had retired as principal of North Canaan Elementary School, to see if she’d be interested in serving. She agreed.
The arrangement works well because both of them are strong advocates for voting rights. They work to facilitate registrations, explain voting procedures and help residents understand when and how to cast ballots.
“We want to make sure everyone understands their options,” Rosemary said.
Both also believe that voting is a privilege and every effort should be made to participate.
“It’s your responsibility,” Rosemary said. “So many people fought hard to get the vote for everyone,” she said, referring to earlier periods when only landowners and white men were afforded the right. “Maybe we have to work harder in our schools to show how to respect that.”
Asked about a federal proposal that would require individuals to show a birth certificate or passport before voting, they expressed opposition. “That’s like instituting a poll tax,” Patricia said. “That’s not necessary. There are plenty of ways to show identification. We want to enable people to vote.”
They both chuckled recalling some of the questions that have been posed to them. “Someone asked me if they could register Republican if I signed them up,” Patricia said. Another wanted to know if they had to vote Democratic because they’d registered with that party.
They are certified registrars, having passed the required tests given by the University of Connecticut. While they are comfortable most of the time carrying out their duties, they were faced with a new experience after the last municipal election in November when the first selectman’s race required a recount because the initial margin of victory was three votes in favor of Jesse Bunce.
That automatically triggered a recount, which is a complex undertaking that must be done with precision. Bunce ultimately won.
“We really had to study up,” Patricia said. “There is such a distrust of elections, so we wanted to be transparent and follow every detail.” They received help from the Secretary of State’s office and other registrars. It was also the first time new tabulators were used, but they carried out the procedure smoothly, and in the end the margin was two votes.
“That was a perfect example that every vote counts,” she said, giving praise to the crew of poll workers who are efficient in carrying out their duties and treating voters with respect.
There are 2,177 registered voters in North Canaan as of this week.
The sisters said registrars around the state use the Connecticut Voter Registration System to tie in with the Secretary of State’s office and explained all the information they are able to access. The system will soon be updated to another called Total Vote.
As a former teacher, Rosemary enjoys seeing her former students coming in to vote. Several of them have appeared on the ballot in local elections and serve as employees and volunteer board members of the town.
In their spare time, the two are voracious readers, with historical fiction as their favorite genre. Patricia attended graduate school at the University of California, Berkeley, after attending Smith College, and stayed on in California for several years. She studied medieval Spanish and Portuguese literature and loves language. She is an artist and jewelry maker.
Rosemary attended Manhattanville College, majoring in English. Her father suggested she take education courses as well, but she didn’t.
After substituting, she realized teaching was for her and went back to get her certification, going on to have a successful career as a teacher and administrator at NCES.
The two expressed their pleasure at being registrars. “Voting is critical to our democracy and we play a small part,” Rosemary said. “It’s an honor to do it.”
Lakeville Journal
CANAAN — Anita L. (King) Gochey, 85, of 77 South Canaan Rd. died June 5, 2026, at Geer Village. She was the wife of the late Lester Gochey. Anita was born July 16, 1940,in Winsted, daughter of the late Ivan and Irene (Dulude) King.
Anita was well known throughout the Northwest Corner. She worked for many local businesses and organizations. Anita worked at the Rexall Drug Store, C.A. Lindell and Sons, Bob’s Clothing, Brooks Pharmacy, and the Housatonic Valley Regional High School in the cafeteria.She used her skills in calligraphy to complete the record books for the North Canaan Congregational Church.Anita’s daughter remembers her as being very creative with cardboard, and a loving mom.
Anita is survived by her son Raymond Gochey and his fiancee’ Chris Filkins of Hinsdale, Massachusetts; and her daughter Michele O’Brien of Sharon. She is also survived by her sister Denise Warner of Torrington and her brother Arthur King of Danbury. Her three grandchildren, Kyle Gochey of Pittsfield, Massachusetts, Cody O’Brien of Georgia, and Sabrina O’Brien of Falls Village. Anita was predeceased by her brother, Martin King.
A Celebration of Anita’s life will be held on Saturday June 20, 2026, at 2:00 p.m. in the Newkirk-Palmer Funeral Home 118 Main St. Canaan, CT 06018.
Lakeville Journal
SHARON — Susanne Cecilia Berberoglu, beloved wife, mother, grandmother, and friend, passed away peacefully on May 14 surrounded by the love of her family.
Born on Fe 13, 1951, in New Milford, Susanne lived a life filled with warmth, adventure, compassion, and dedication to those she loved.
A graduate of Brookfield High School, Susanne went on to work as a travel agent, a career perfectly suited to her adventurous spirit and love of discovering the world. She especially cherished her travels to Australia, London, and Hawaii, creating memories that she carried throughout her life.
Susanne had a lifelong passion for antiques and found joy in collecting and appreciating beautiful pieces filled with history and character. She was also deeply devoted to her beloved Boston Terriers, whom she lovingly raised and cared for over many years. Her home was always filled with warmth, laughter, and the companionship of the dogs she adored.
Above all else, Susanne treasured her family. She is survived by her devoted husband of 54 years, Tayfun Berberoglu Sr.; her loving daughter, Jennifer; her son, Tayfun Berberoglu Jr.; and her cherished granddaughters, Faora and Sybella. Her love, kindness, strength, and gentle spirit will forever remain in the hearts of all who knew her.
Susanne will be remembered for her caring nature, adventurous soul, and unwavering love for her family, friends, and animals. Her memory will continue to inspire all whose lives she touched.
The Kenny Funeral Home has care of arrangements.
Lakeville Journal

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.
Lakeville Journal
SALISBURY — Rafael Porro passed away on January 6, 2026.
Family and friends are invited to attend a memorial service in his honor on Saturday, June 13, 2026, at 11:00 a.m. at St. John’s Episcopal Church, Salisbury.
The family welcomes all who knew and loved Rafael to join them in remembering and celebrating his life.
The Kenny Funeral Home has care of arrangements.
Lakeville Journal
Lakeville Journal
CANAAN- — Nicholas Gandolfo Jr., 94 of East Canaan passed on June 4,2026, after a courageous battle with kidney cancer and CLL Leukemia.
Nicholas was born and raised in East Canaan to Nicholas Gandolfo Sr. and Marie Zucco Gandolfo both Italian immigrants, a heritage Nicholas embraced with pride.
During his youth Nick had a passion for the outdoors especially hunting and fishing which he enjoyed throughout his lifetime.
Nick served in the Korean war as a Marine. During his heroic service he received many medals and citations,most notably for saving his platoon even while sustaining injury himself during the famed Battle Of The Hook. Nick showed selfless dedication to serving the needs of others. He was involved with the Marine Corps League with whom he established a scholarship fund, the Canaan Couch Pipa VFW, providing durable medical equipment (and Girl scout cookies)to various VA homes and hospitals including Walter Reed in Washington. Nick also aided and assisted in other charitable causes not just limited to veterans, he served his community, for example, by providing thanksgiving dinners to needy local families.
Nicholas served as a volunteer firefighter for the town of Canaan for 25 years.
He will be remembered for his quick wit, and his fiery disposition. He was a shameless flirt who competed with his pals on who would receive the most hugs at any social gathering. With his charm, he always won.
Nicholas is predeceased by five brothers and his longtime partner Marlene Strattman. He is also predeceased by his daughter, Karen Gandolfo.
Nicholas leaves behind his loving daughters and their partners, his grandchildren and their partners and his great grand children. He is also survived by his only remaining brother, Robert Gandolfo, with whom he greatly valued his love and support. Nick also leaves behind numerous nieces and nephews. In his words, he had a special relationship with nieces Melissa Gandolfo and Lynne Gandolfo.
The family wishes to thank Salisbury Visiting Nurses, the Winsted chapter of Veteran Affairs and Nicks longtime aide Robin Brazee Anstett.
Wake and burial services will be private, however our family welcomes you to a celebration of life on June 20,2026 at the Canaan Couch Pipa VFW between the hours of 12:00pm and 3:30pm
In lieu of flowers the family requests that donations be sent to East Mountain House, PO Box 1405 Lakeville, Ct 06039
Nicholas spent his final days there surrounded not just by family but by an amazing team that provided exemplary care and support for which Nicks family is extremely grateful.

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.