‘Tom’ Merwin III

MILLERTON — Seth Thompson “Tom” Merwin III, 79, of Merwin Road passed away May 15, 2011, at the University of Connecticut Medical Center following a brief illness. He was the husband of Betty Jean (Swart) Merwin.Tom was born in Sharon on Feb. 16, 1932, the son of the late Hazel (Meader) and Seth Thompson Merwin II. Tom lived in Millerton his entire life.In addition to his wife of 60 years, he is survived by his two sons, Larry S. Merwin of Millerton and Rodney S. Merwin of Lime Rock; five grandchildren, Steven T. Merwin of Millerton, Spenser T. Merwin and Kelley J. Merwin of Lime Rock, Joshua S. Collins of Pawling and Dereck F. Merwin of Germantown, N.Y.; three great-grandchildren, Wyatt S. Merwin of Millerton and Hayden S. and Sofia E. Collins of Pawling; his brothers, John M. Merwin and Alan Dewey Merwin of Millerton; and a sister, Marilyn “Susie” Stone of Fernandina Beach, Fla.Tom was a well-loved member of the Millerton community. He had a long career in baseball. He was an umpire for more than 40 years and was named to the Dutchess County Baseball Hall of Fame in 1984. In addition he had 35 years refereeing soccer. Tom’s work career included 25 years at the Taconic DDSO as a carpenter, 48 years at Lime Rock Park and driving for many dear friends in the surrounding area.Tom, a totally selfless and caring man, was the patriarch of the Merwin family, devoting his life to caring for all his family members. Tom’s children and grandchildren will greatly miss his guidance, his devotion and his loving advice — learning many values, ideals and life lessons to carry on in the Merwin tradition. He will be greatly missed by all who knew and loved him.Private funeral services will be held at the convenience of the family.In lieu of flowers, memorial contributions may be sent to the American Lung Association online at www.LungUSA.org or by mail to the American Lung Association Headquarters, 1301 Pennsylvania Ave. NW, Washington, DC 20004.

Latest News

Frederick Wright Hosterman

KENT — Frederick Wright Hosterman passed away peacefully in his home in Kent on April 16, 2025. Born in 1929 in Auburn, Nebraska, he was the son of farmers. He attended a one-room schoolhouse just outside of Brownville, Nebraska, adjacent to his family’s farm. The little brick schoolhouse is still standing! After graduating from high school, Fred attended the University of Nebraska (Lincoln), eventually earning a master’s degree in agronomy. He took a job with Monsanto in Buffalo, New York, where the company was a pioneer in applying biotechnology to agricultural sciences. In Buffalo, Fred met his future wife, Dorothy. Fred and Dorothy moved to New York City for several years in the early 1960s, before settling down in Norwalk. In Norwalk, Fred and Dorothy had three children. The family later moved to Kent. In 1980, Fred and Dorothy divorced, and Fred bought a large tract of land on Carter Road in Kent. He built a house there, largely by himself, which he maintained until his death at age 95. After taking early retirement, he spent the following decades working on his property, adding various buildings, woodcrafting, landscaping, and spending time with his children and grandchildren.

Keep ReadingShow less
Nancy (Case) Brenner

CANAAN — Nancy (Case) Brenner, 81, of Canaan, passed away peacefully in her sleep at Charlotte Hungerford Hospital in Torrington, following a long illness on Good Friday, April 18, 2025.

Nancy was born on April 10, 1944, to the late Ray Sargeant Case Sr. and Beatrice Southey Case. She was the second youngest of five children, predeceased by her three brothers, Ray S. Case Jr., David E. Case and Douglas C. Case, and her sister Linda (Case) Olson. She grew up in New Hartford and Winsted, where she graduated from Northwestern Regional 7 High School.

Keep ReadingShow less
Adam Rand

SHEFFIELD — Adam Rand, 59, of Sheffield, Massachusetts, passed away peacefully in his home on April 22, 2025, after a long battle with ALS.

Adam was born on April 6, 1966, to Lee and Charles Rand II of Boston, Massachusetts. Adam spent his early childhood in Nantucket, where his love of fishing and water was born before moving to Sharon. It was here where he made many lifelong friends and later graduated from Housatonic Valley Regional High School in 1984. He attended Hiram College in Ohio before settling in Connecticut.

Keep ReadingShow less