Anastazia Little

NORFOLK — Anastazia Little, 89, known to her many friends in Norfolk and New York as “Stuzie,� died Nov. 23, 2010, with her three children by her side.

Born in Præstø, Denmark, on July 27, 1921, the former Countess Anastazia Lille Marie Raben-Levetzau was a translator and playwright.

She was the loving wife of Stuart W. Little, who died in 2008.

She translated from the Danish the travel writings of Hans Christian Andersen in “Travels,� published in 1999. Also in 1999, she won the Inger Sjöberg Prize for her translation of Andersen’s account of his boyhood. Andersen attended the christening of her grandfather, Frederik Raben-Levetzau, and later became his tutor.

She was the author of two plays—�Don’t Fail Your Lovin’ Daddy, Lily Plum,� a musical, produced by Joseph Papp in 1971, and a comedy, “The Double Game,� produced by Arthur Cantor in 1984. She was the author of “The Grandparents’ Book,�published in 1988. For many years she constructed theatrical double acrostic puzzles for various magazines.

She is survived by Caroline Larken of Pewsey, Wiltshire, England; Dr. Suzanne Little of New York; Christopher Little of Norfolk; three grandchildren; and four great-grandchildren.

A memorial service will be held at a later date in Manhattan.

Latest News

Wake Robin hearing date to be decided next month

LAKEVILLE — After receiving ARADEV LLC’s new application to expand the Wake Robin Inn earlier this month, the Planning and Zoning commission decided at its May 19 regular meeting to table its scheduling of a public hearing for the project until its next meeting on June 2.

The decision was made to allow the town’s Water Pollution Control Authority time to review the application sewer survey and render its own decision, as well as await a verdict regarding ongoing legal action against the Commission.

Keep ReadingShow less
‘A Tasteful Event’ benefits FISH food pantry

Celebrating food, wine and the spirit of giving, the community invited to a festive social evening at the Litchfield Community Center at 421 Bantam Road, on Wednesday, May 28 from 5 to 7:30 p.m. for the 7th annual “A Tasteful Event” fundraiser to benefit FISH/Friends in Service to Humanity of Northwestern Connecticut, recognizing efforts for those facing food insecurity and the homeless of the Northwest Corner for more than 50 years.

Several area restaurants, caterers, bakers, and spirit distillers have volunteered to prepare savory and sweet treats for event supporters. Attendees will enjoy music from Jacque Williams Entertainment.

Keep ReadingShow less
Lime Rock Park seeks detour permit for NASCAR event

Lime Rock Park is slated to host the NASCAR Craftsman Truck Series Friday and Saturday, June 27 to 28 in Lime Rock, Connecticut.

Photo by Nathan Miller

SALISBURY — At a special meeting Thursday, May 15, the Board of Selectmen tabled the issue of approving a permit for traffic rerouting on Route 112 Friday and Saturday, June 27 to 28.

Lime Rock Park is hosting a weekend of NASCAR events. In anticipation of a large crowd, estimated between 12,000 at 15,000 in attendance, LRP has asked to have one-way traffic on Route 112 (Lime Rock Road) from Route 7 to White Hollow Road and the main track entrance between 10 a.m. and 1 p.m. and again between 1 p.m. and 4 p.m. on both days.

Keep ReadingShow less
Falls Village budget hearing May 21
Photo by Patrick L. Sullivan

FALLS VILLAGE — The Board of Finance will hold a public hearing on the proposed spending plans for 2025-26 Wednesday May 21, 6:30 p.m. at the Emergency Services Center and on Zoom.

First Selectman Dave Barger will present the municipal plan and Board of Education Chair Pat Mechare will handle the plan for the Lee H. Kellogg School.