
A concept design for the approved new construction of Northeast Building Supply’s facility in Cornwall Bridge, the site of the lumber yard that burned down in January 2015.
Rendering from Allee Architecture + Design

A concept design for the approved new construction of Northeast Building Supply’s facility in Cornwall Bridge, the site of the lumber yard that burned down in January 2015.
CORNWALL — Nearly 10 years after the lumber yard burned down in Cornwall Bridge, Northeast Building Supply has received approval to rebuild.
Jan Cohen, owner of NBS, and Rob Hiltbrand of R.R. Hiltbrand Engineer & Surveying presented building plans to the Planning and Zoning Commission Dec. 10.
“The fire almost put us out of business,” said Cohen, noting he spent more than $1 million in legal fees fighting the insurance company. “We’ve come a long way to get to this point. We’ve been operating in trailers now since 2015.”
The plans include rebuilding and reconfiguring the existing facility with new parking design and stormwater management systems. The new building will have a sprinkler system.
Hiltbrand stated there will be increased parking, but the impervious footprint on the property will be reduced compared to the existing design. By reworking the layout, he said, a natural buffer will be situated between the facility and the nearby wetlands.
The facility located at 44 Kent Rd., which was destroyed by fire in January of 2015, serves contractors throughout the region. The proposed building will house the hardware store that is currently located up the street at 26 Kent Rd.
At present most of NBS’s orders are shipped via trucks, but Cohen is hopeful that a new showroom will bring more people in.
“The new building will have a new area for displays and kitchen cabinets,” Cohen said. “It will be a great, great facility for the building industry.”
Prior to the P&Z meeting, Cornwall Inland Wetlands and Water Courses Agency reviewed and approved the plans at its Dec. 3 meeting. Hiltbrand noted that Torrington Area Health District has also signed off on the proposal and septic system.
Hiltbrand said the project will be built in phases and the business will remain open during construction.
Work will begin with the office area, the parking lot and the septic field, Hiltbrand said. “Once the building up front is completed and that’s all done then we’ll work our way into the storage building in the back.”
Land use consultant Janell Mullen noted that despite increased parking compared to the old design, the proposal is still 14 spaces shy of the minimum parking requirements per zoning regulations.
“The current plans are less non-conforming than the previous plans were and that’s something that’s important to us as a commission,” said P&Z Chair Anna Timmel.
Following review and discussion, Timmel moved to approve the application pending submission of average roof height calculations and impervious surface totals. The motion passed unanimously.
“You’ve done great work,” said Timmel.
NOTICE TO CREDITORS
ESTATE OF
PATRICIA MEDVECKY
Late of Salisbury
(25-00491)
The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated December 23, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.
The fiduciary is:
Hope Mongeau
c/o Stephen K Gellman
Shipman & Goodwin, LLP
One Constitution Plaza
Hartford, CT 06013
Megan M. Foley
Clerk
01-15-26
NOTICE TO CREDITORS
ESTATE OF
LAURA S. WRIGHT
Late of Salisbury
(25-00498)
The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated December 23, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.
The fiduciary is:
Alison W. Le
c/o Linda M Patz
Drury, Patz & Citrin LLP
7 Church Street, P.O. Box 101,
Canaan, CT 06018
Megan M. Foley
Clerk
01-15-26
NOTICE TO CREDITORS
ESTATE OF
PATRICIA A. REDMOND
Late of Salisbury
(25-00502)
The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated December 30, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.
The fiduciary is:
Rebecca A. Sherwood
c/o Ellen C Marino
Ellen C Marino.
596 Main Street
Winsted, CT 06098
Megan M. Foley
Clerk
01-15-26
TOWN OF FALLS VILLAGE PART-TIME RECREATION DIRECTOR: The Town of Falls Village seeks a part-time Recreation Director to plan and oversee community events, seasonal programs, and recreational activities for residents of all ages. Position requires strong organizational and leadership skills, ability to work independently, and collaboration with town staff, volunteers, and community partners. Must promote an inclusive and welcoming recreation environment and ensure compliance with town policies. Applicants with interest in the position are encouraged to apply, even if not meeting all qualifications. Salary: $12,387 annually. Apply by: January 16, 2026. Submit: Letter of interest and rto Melissa Lopes, recreation@canaanfallsvillage.org.
Héctor Pacay Landscaping and Construction LLC: Fully insured. Renovation, decking, painting; interior exterior, mowing lawn, garden, stone wall, patio, tree work, clean gutters, mowing fields. 845-636-3212.
Whole House and Garage Estate Sale: January 16, 17, 18. 9:00 AM to 4:00 PM daily. 11 Deerfield Rd., Lakeville, CT. Email John with questions at sulli@ntplx.net.
PUBLISHER’S NOTICE: Equal Housing Opportunity. All real estate advertised in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1966 revised March 12, 1989 which makes it illegal to advertise any preference, limitation, or discrimination based on race, color religion, sex, handicap or familial status or national origin or intention to make any such preference, limitation or discrimination. All residential property advertised in the State of Connecticut General Statutes 46a-64c which prohibit the making, printing or publishing or causing to be made, printed or published any notice, statement or advertisement with respect to the sale or rental of a dwelling that indicates any preference, limitation or discrimination based on race, creed, color, national origin, ancestry, sex, marital status, age, lawful source of income, familial status, physical or mental disability or an intention to make any such preference, limitation or discrimination.
SINGLE FAMILY HOME: 3BR, 2 Bath, 2 story & bsmnt, full kitchen, DR, laundry, large garden, rural Lakeville btw Hotchkiss & Lime Rock, Available Feb 1. $2,100 plus utilities. Text 650-281-2811.
House for rent in Millerton, NY: Live in a piece of history-1865 schoolhouse. 2 Bedroom, 1 Bath. Large furnished attic with storage. Stainless steel appliances, dishwasher, washer, dryer, propane fireplace and central ac. Super insulated. Beautiful sunsets. Quiet location and great yard. $2300 per month plus 1 month security. Utilities extra. Pets considered. Available immediately. Call Ray 518-789-6001.
Dr. Mark Marshall, an internist at Sharon Hospital, said, “The statistics suggest it’s the worst flu season in 30 years.”
A severe and fast-moving flu season is straining health care systems on both sides of the state line, with Connecticut and New York reporting “very high” levels of respiratory illness activity.
Hospitals, schools and clinics are seeing a surge in influenza cases—a trend now being felt acutely across the Northwest Corner.
“The statistics suggest it’s the worst flu season in 30 years,” said Dr. Mark Marshall, an internist at Sharon Hospital.
According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, respiratory illness activity is currently classified as “very high” in both Connecticut and New York. Emergency department visits for influenza in Connecticut are very high and increasing, the agency reported, while COVID-19 and respiratory syncytial virus (RSV) activity remain at low levels but are also trending upward.
Health officials say the holiday season created prime conditions for the virus to spread, as people gathered indoors in close quarters and traveled more frequently, increasing exposure and transmission.
Dr. Sarah Humphreys, chief medical officer at Community Health and Wellness Center in North Canaan, said influenza has dominated patient visits since the holidays.
“We’re seeing a ton of influenza. People are coming in with body aches, fever, congestion and gastrointestinal issues,” Humphreys said.
She noted that clinicians are also seeing many infected children, particularly those connected to boarding schools. One private school in the region, she said, shut down prior to winter break after reporting more than 100 flu cases. “At boarding schools it spreads like wildfire.”
The Connecticut Department of Public Health (DPH) confirmed the state’s first influenza-related death of the 2025-26 season on Oct. 25. The death involved a Hartford County resident between the ages of 80 and 89, underscoring the heightened risk influenza poses to older adults and those with chronic health conditions.
At Sharon Hospital, emergency department physicians are reporting a sharp increase in influenza cases, with more patients requiring hospitalizations than in a typical winter.
Between Dec. 1 through Dec. 9, “Our emergency department saw 100 patients who tested positive for influenza A,” said Marshall. Of those patients, he said, 11 required hospitalizations.
The Sharon Hospital physician said clinicians have seen an uptick in flu cases since the COVID-19 pandemic eased, which he attributed in part to people becoming less vigilant about preventive measures such as staying home when sick, masking when appropriate and hand hygiene.
He also noted that a mutated strain of influenza A, H3N2 subclade K, which is associated with more severe illness, particularly among older adults and individuals with preexisting health issues, is contributing to higher hospitalization rates.
That local experience mirrors what health officials are reporting across New York.
The New York State Department of Health announced Jan. 2 that the state recorded the highest number of flu-related hospitalizations ever reported in a single week.
“We are having a more severe flu season than prior years,” State Health Commissioner Dr. James McDonald said in a statement. “Almost 12,000 more people were admitted to a hospital during this most recent seven-day period compared to the prior week.”
The department’s most recent data shows a total of 4,546 flu-related hospitalizations statewide, nearly 1,000 more than the previous week.
Marshall said the impacts of the flu season extend beyond Sharon Hospital and the Northwest Corner, with mounting pressure within the broader Nuvance/Northwell health network, underscoring the pace at which the virus continues to spread.
He described what clinicians refer to as “surging,” a rapid influx of patients arriving with respiratory illness, many of whom require hospitalization, which leads to backups as patients wait in emergency departments for inpatient beds.
“We’re seeing a little of that in Sharon, but at Vassar, they are seeing severe surging,” Marshall said, referring to Vassar Brothers Medical Center, a 349-bed, acute care hospital in Poughkeepsie.
The North Canaan Community Health and Wellness Center has been inundated with flu-infected children in recent weeks, and officials advise families to isolate sick children from older adults and others most at risk for serious illness.
The facility’s chief medical officer emphasized that clinicians continue to recommend the seasonal flu vaccine, despite misinformation suggesting this year’s vaccine is ineffective because it was distributed before the emergence of the H2N3 strain.
“The flu vaccine will decrease the severity of the illness. Unfortunately, it has not stopped spreading,” said Humphreys, who also advised people to protect themselves by wearing a mask in waiting rooms or while moving through health care facilities where the virus may be airborne.
The surge is also affecting home health providers caring for patients after their release from hospitals.
AnnMarie Garrison, vice president of clinical services at Visiting Nurse & Hospice of Litchfield County (VNHLC), said the respiratory virus season arrived earlier than usual and has been unusually severe.
“And it’s not letting up any time soon,” Garrison noted.
She said since the holidays the Winsted-based agency has experienced at least four staff callouts daily, with employees sick from influenza, other respiratory viruses and some COVID-19.
VNHLC, a nonprofit home health and hospice agency serving Litchfield County and the Farmington Valley, has also experienced an influx of patients requiring home care after being discharged from the hospital with flu diagnoses, she said.
“This is probably the most severe flu season in many years,” noted Garrison. “The urgent care centers, hospitals and nursing homes are super busy, and it’s difficult to get an appointment with your physician.”
At the Noble Horizons senior community and nursing home in Salisbury, Administrator Bill Pond reported three current flu cases among residents as of Jan. 8. “Symptoms are relatively mild, and there have been a couple of staff members over the past month that have had it as well.”
Pond said the facility’s layout allows staff to quickly isolate infected residents while continuing to provide therapy and other services.
Public and private schools across the region have also been affected by this year’s brutal flu season, particularly in the weeks leading up to the holiday break.
At Housatonic Valley Regional High School, school nurse Jackie Nichols said tracking flu cases is difficult because illnesses are self-reported.
On Dec. 19, the last day before winter break “about 12 percent of the high school’s population, 39 students, were absent,” Nichols noted. Teachers, too, caught the flu, with about 36 staff members falling ill prior to the break.
A similar pattern was reported across Region One elementary schools, according to Superintendent Melony Brady-Shanley.
However, once students returned to class after break, flu cases declined. “As of Jan. 7, absences temporarily dropped to 15 students, a decline Brady-Shanley attributed to reduced crowding after the holiday.
“When you don’t have 200 to 300 kids in the same space, you lessen the transmission,” though the superintendent cautioned numbers could rise again.
“I wouldn’t be shocked if in the next couple of weeks to 10 days, between COVID, RSV and flu, that the numbers go up.”
Brady-Shanley stressed the importance of keeping children home when sick until they are fever-free, and reinforced basic hygiene.
“If you can get kids to wash their hands three to four times per day, they are less likely to get sick.”
Ed Sheehy and Tom Taylor of Copake, New York, and Karen and Wendy Erickson of Sheffield, Massachusetts, traveled to Salisbury on Saturday to voice their anger with the Trump administration.
SALISBURY — Impassioned residents of the Northwest Corner and adjacent regions in Massachusetts and New York took to the Memorial Green Saturday morning, Jan. 10, to protest the recent killing of Minneapolis resident Renee Nicole Good at the hands of a federal immigration agent.
Good, a 37-year-old mother of three, was shot at close range by an officer with Immigration and Customs Enforcement, commonly known as ICE, on Wednesday, Jan. 7. She and her wife were participating in a protest opposing the agency’s presence in a Minneapolis neighborhood at the time of the shooting. The incident sparked protests and vigils nationwide, both in remembrance of Good and in opposition to what demonstrators described as a broader pattern of government overreach.
In Hartford on Thursday evening, Jan. 8, two vehicles that authorities believe were operated by ICE officers drove through a crowd that had gathered in memory of Good. Connecticut Public Radio reported that at least one person had been struck by the vehicles and that police are investigating potential charges.

In Salisbury, the protest unfolded calmly but with a palpable sense of urgency. Just before noon, roughly 160 demonstrators lined Route 44, holding signs and cheering as passing motorists honked their horns. Organizer Sophia deBoer stood alongside fellow activists Kathy Voldstad, Amy Lake and her husband, Lee deBoer, greeting demonstrators as they arrived. Along with Al Ginouves, the group has organized weekly protests against the Trump administration since April 2025’s nationwide “Hand’s Off” movement.
“It’s time that people stood up to this lawless administration,” Sophia deBoer said as the crowd waved their signs.Local immigrants’ rights advocate John Carter echoed that sentiment. “I need to put my body where my soul is,” he said.
Attendees cited a range of emotions for turning out, from anger and fear to cautious optimism Joan Gardiner said it was “outrage and fear” that brought her to the protest, while Christine Clare said, “Being out here today, this makes me hopeful.”
Calls for justice dominated many of the messages displayed on protesters’ signs. Asked what motivated him to attend, Salisbury resident Louis Tomaino pointed to the words on his sign: “We all saw Renee Good murdered. And we all saw murder excused.”