Dugway Road: What’s in a Name?

Dugway Road: What’s in a Name?
Photo by Cynthia Walsh

Ever wonder why settlers chose to name a lake Wononscopomuc? Or where is the Academy on Academy Street? The Factory on Factory Street?

The mystery of why places around us are called what they are, can be solved by a visit to the upcoming “What’s in a Name” exhibit by the Salisbury Association. Members of the Association’s Historical Society Committee spent months delving into centuries of town records, newspaper accounts, early histories, journals and oral legends to discover the history behind names of local streets, natural sites and buildings we pass every day.

The exhibit will explore origin stories, both fact and fiction. Take, for instance, the name of our town. In 1803, a Congregational minister floated a rumor that the town had been named for a

“Mr. Salisbury” whose unsavory history included the murder of a servant girl. You’ll be glad to know this was discredited on the 100th anniversary of the first town meeting by a judge who confirmed that “Salisbury” was borrowed from a cathedral town of the same name in England.

In researching street names, exhibit organizers discovered that few street signs existed until well into the twentieth century. Around 1930, Bill Barnett, later longtime First Selectman, spearheaded a campaign to raise money to erect signs labeling streets. The original signs were wooden and eventually replaced by the green and white metal signs we see today. Such as the one for “The Lock Up” just east of Town Hall, which refers to a small brick jailhouse that was torn down in 1939, no longer needed once the state police barracks opened in Canaan.

Factory Street was the site of manufactories including a grist mill, a sawmill, trip hammer forge, the Salisbury Cutlery Handle Co. and the Washinee Woolen Company. Farnum Road was named for the town’s first postmaster Peter Farnum. The Wells family settled in Lakeville in the 1700s; the road named for them runs through the land they once farmed. A branch of that family also raised Morgan horses and built a quarter mile harness racing track on what later became Racetrack Road.

And what about Lake Wononscopomuc? The name is believed to have come from a Mohican term meaning rocks at the bend of the lake. The names for Twin Lakes are thought to be Mohican names, too. West Twin Lake is called Washinee which is Mohican for smiling water. East Twin Lake is Washining, laughing water.

The exhibit will run from July 25 to September 23 at the Academy Building in Salisbury on the corner of Main and Academy Streets. There’s an interesting story behind that name, too. The brick building was erected in 1833 when a committee of local citizens raised $1,250 to build a school. Tuition at Salisbury Academy was $3 per eleven-week term for English studies, $4 for per term for Classics. After the school ceased operations, the building served as a meeting house and then as a courthouse. The spiral stairs were installed to give the judge a quick exit from the courtroom. The building became home to the Salisbury Association in 1991.

 

Helen Klein Ross is a writer who lives in Lakeville. She is a member of the Board of Trustees of the Salisbury Association.

The views expressed here are not necessarily those of The Lakeville Journal and The Journal does not support or oppose candidates for public office.

Latest News

Fallen tree cancels jubilee

The roof of the Grove was damaged by the tree, the event tent was punctured, a chef was injured and the Jubilee Luncheon was canceled Sunday, Oct. 12.

Photo by Patrick L. Sullivan

LAKEVILLE — The Lakeville Journal and The Millerton News Jubilee Luncheon fundraiser at the Grove Sunday, Oct. 12 was canceled after a very large section of a tree fell on the caterer’s tent at about 10 a.m.

Most of the catering staff heard the tree breaking up and got out of the tent in time, but the chef was hit by the falling limbs and sustained non-critical injuries.

Keep ReadingShow less
Kent School senior killed, parents hurt in car crash

Emergency responders block Amenia Union Road in Sharon Saturday, Oct. 11, while responding to the vehicle crash.

Photo by Patrick L. Sullivan

Updated Oct. 13, 9:25 a.m.:

SHARON — Shea Cassidy-Teti, 17, of Salisbury, died Saturday, Oct. 11, in a tragic car crash on Amenia Union Road in Sharon.

Keep ReadingShow less
Rhys V. Bowen

LAKEVILLE — Rhys V. Bowen, 65, of Foxboro, Massachusetts, died unexpectedly in his sleep on Sept. 15, 2025. Rhys was born in Sharon, Connecticut, on April 9, 1960 to Anne H. Bowen and the late John G. Bowen. His brother, David, died in 1979.

Rhys grew up at The Hotchkiss School in Lakeville, where his father taught English. Attending Hotchkiss, Rhys excelled in academics and played soccer, basketball, and baseball. During these years, he also learned the challenges and joys of running, and continued to run at least 50 miles a week, until the day he died.

Keep ReadingShow less
Kelsey K. Horton

LAKEVILLE — Kelsey K. Horton, 43, a lifelong area resident, died peacefully on Saturday, Sept. 27, 2025, at Norwalk Hospital in Norwalk, Connecticut, following a courageous battle with cancer. Kelsey worked as a certified nursing assistant and administrative assistant at Noble Horizons in Salisbury, from 1999 until 2024, where she was a very respected and loved member of their nursing and administrative staff.

Born Oct. 4, 1981, in Sharon, she was the daughter of W. Craig Kellogg of Southern Pines, North Carolina, and JoAnne (Lukens) Tuncy and her husband Donald of Millerton, New York. Kelsey graduated with the class of 1999 from Webutuck High School in Amenia and from BOCES in 1999 with a certificate from the CNA program as well. She was a longtime member of the Lakeville United Methodist Church in Lakeville. On Oct. 11, 2003, in Poughkeepsie, New York, she married James Horton. Jimmy survives at home in Lakeville. Kelsey loved camping every summer at Waubeeka Family Campground in Copake, and she volunteered as a cheer coach for A.R.C. Cheerleading for many years. Kelsey also enjoyed hiking and gardening in her spare time and spending time with her loving family and many dear friends.

Keep ReadingShow less