Dugway Road: What’s in a Name?

Dugway Road: What’s in a Name?
Photo by Cynthia Walsh

Ever wonder why settlers chose to name a lake Wononscopomuc? Or where is the Academy on Academy Street? The Factory on Factory Street?

The mystery of why places around us are called what they are, can be solved by a visit to the upcoming “What’s in a Name” exhibit by the Salisbury Association. Members of the Association’s Historical Society Committee spent months delving into centuries of town records, newspaper accounts, early histories, journals and oral legends to discover the history behind names of local streets, natural sites and buildings we pass every day.

The exhibit will explore origin stories, both fact and fiction. Take, for instance, the name of our town. In 1803, a Congregational minister floated a rumor that the town had been named for a

“Mr. Salisbury” whose unsavory history included the murder of a servant girl. You’ll be glad to know this was discredited on the 100th anniversary of the first town meeting by a judge who confirmed that “Salisbury” was borrowed from a cathedral town of the same name in England.

In researching street names, exhibit organizers discovered that few street signs existed until well into the twentieth century. Around 1930, Bill Barnett, later longtime First Selectman, spearheaded a campaign to raise money to erect signs labeling streets. The original signs were wooden and eventually replaced by the green and white metal signs we see today. Such as the one for “The Lock Up” just east of Town Hall, which refers to a small brick jailhouse that was torn down in 1939, no longer needed once the state police barracks opened in Canaan.

Factory Street was the site of manufactories including a grist mill, a sawmill, trip hammer forge, the Salisbury Cutlery Handle Co. and the Washinee Woolen Company. Farnum Road was named for the town’s first postmaster Peter Farnum. The Wells family settled in Lakeville in the 1700s; the road named for them runs through the land they once farmed. A branch of that family also raised Morgan horses and built a quarter mile harness racing track on what later became Racetrack Road.

And what about Lake Wononscopomuc? The name is believed to have come from a Mohican term meaning rocks at the bend of the lake. The names for Twin Lakes are thought to be Mohican names, too. West Twin Lake is called Washinee which is Mohican for smiling water. East Twin Lake is Washining, laughing water.

The exhibit will run from July 25 to September 23 at the Academy Building in Salisbury on the corner of Main and Academy Streets. There’s an interesting story behind that name, too. The brick building was erected in 1833 when a committee of local citizens raised $1,250 to build a school. Tuition at Salisbury Academy was $3 per eleven-week term for English studies, $4 for per term for Classics. After the school ceased operations, the building served as a meeting house and then as a courthouse. The spiral stairs were installed to give the judge a quick exit from the courtroom. The building became home to the Salisbury Association in 1991.

 

Helen Klein Ross is a writer who lives in Lakeville. She is a member of the Board of Trustees of the Salisbury Association.

The views expressed here are not necessarily those of The Lakeville Journal and The Journal does not support or oppose candidates for public office.

Latest News

Deputies respond to political dispute at Fountain Square

AMENIA — Dutchess County Sheriff’s Deputies broke up a political dispute between two Amenia residents at Fountain Square in downtown Amenia on Tuesday, July 15.

Kimberly Travis of Amenia was conducting her daily “No Kings” anti-Trump administration protest at Fountain Square at 1:15 p.m. when Jamie Deines, of Amenia and candidate for Town Board in the Nov. 4 election, approached her.

Keep ReadingShow less
East Twin Lake
finds new hope 
as hydrilla fades

Gregory Bugbee, associate scientist at the Connecticut Agricultural Experiment Station (CAES), where he heads the Office of Aquatic Invasive Species (OAIS), was a guest speaker at the Aug. 2 annual meeting of the Twin Lakes Association.

Debra A. Aleksinas

SALISBURY— A fierce and costly battle to halt the spread of hydrilla in East Twin Lake may have finally paid off.

All but three remaining small patches, one near the shoreline at O’Hara’s Landing Marina and two others in deeper water as boats exit the marina and head out, have been destroyed by this summer’s treatment with the aquatic herbicide fluridone, which began on May 20. None of the remaining plants are thriving.

Keep ReadingShow less
Lisa Mae Keller

LIME ROCK — Lisa Mae Keller of Lime Rock, Connecticut, passed away peacefully at her home on July 26, 2025, following a yearlong battle with cancer. Lisa remained at home between lengthy stays at Smilow Cancer Hospital – Yale New Haven. Throughout Lisa’s ordeal, the family home was a constant hub of love and support, with friends and relatives regularly dropping by. Their presence lifted Lisa’s spirits and helped her stay positive during even the toughest moments. The family remains deeply grateful to the community for their unwavering kindness and encouragement.

Born on June 2, 1958, in Bridgeport to Mae and Robert Schmidle, Lisa graduated from Newtown High School in 1976. Lisa first attended Ithica College to pursue a degree in fine arts concentrating on opera. Drawn to a more robust and challenging curriculum, Lisa transferred to Whittier College, Whittier, California earning a Bachelor of Science degree. It was in 1988 that Lisa met and married Robert (Rob) Keller in Newtown, Connecticut. Together, they embarked on a remarkable journey. The couple started small businesses, developed land in Litchfield County and welcomed in quick succession their sons Baxter and Clayton. The growing family discovered the long-abandoned historic Lime Rock Casino in 1993, while attending a race at Lime Rock Park. The couple found it difficult to commute for work while raising a family and restoring a vintage home. Lisa persuaded her husband that chimney sweeping was a noble profession, leading them to purchase the established business, Sultans of Soot Chimney Sweeps. She later leveraged her role into ownership of the largest U.S. importer of vintage Italian reproduction gun parts. Even as her entrepreneurial ventures expanded, Lisa continued managing the pick, pack, and ship operation for Kirst Konverter, though she sold the remainder of the business prior to her illness. Lisa will be remembered for her business acumen, community service, and being a trained vocalist with the Crescendo Coral Group of Lime Rock. Lisa tended the extensive gardens around the home and curated an art collection that adorns the walls within. Baking cookies was a passion. Countless cookie packages were sent world wide to each son and their military friends while deployed. It is still undetermined in the Keller house whether the Army or Marines leave less crumbs. At Christmas, the Lakeville Post Office staff would post over 80 packages of cookies to lucky recipients, while receiving a tray for their effort. Unable to bake cookies in her last year, Lisa selflessly compiled and self-published “ Pot Luck at The Casino”, a 160 page book of all of her favorite recipes, sent to everyone on her cookie list. It was a true labor of love.

Keep ReadingShow less
John Richard Krupinski

LITCHFIELD — John Richard (Jr.) Krupinski, of Winsted, Connecticut passed away on Sunday, July 27, 2025, at Hartford Hospital.

Born on Jan. 13, 1948, in Torrington, Connecticut he was the son of John Joseph Krupinski and Eleanor (Kavesky) Krupinski. John grew up in Litchfield, Connecticut and graduated from Litchfield High School in 1967. While still in high school, John was a member of the Litchfield Volunteer Fire Department.

Keep ReadingShow less