Legal Notices 10/10/24

Legal Notice

November 5, 2024

State Election

The Electors of the Town of Salisbury are hereby warned to meet at their respective polling places in said town on Tuesday, November 5, 2024, for the following purposes:

I. To cast their votes for Presidential and Vice-Presidential electors, United States Senator, Representative in Congress, State Senator, and State Representative.

II. To vote on the following question for the approval or disapproval of a proposed Amendment to the Constitution of Connecticut, a vote of “Yes” being a vote for approval, and a vote of “No” being a vote for disapproval:

1. Shall the Constitution of the State be amended to permit the General Assembly to allow each voter to vote by absentee ballot?

1. Deberenmendarse la Constituciestatal para permitir que la Asamblea General permita a cada votante votar en ausencia?

The full text of such proposed question with explanatory text, printed in accordance with Sec. §2-30a of the General Statutes, is available at the Town Clerk’s Office for public distribution.

The vote on the proposed question is taken pursuant to the Constitution of Connecticut.

Notice is hereby given that the location of the polling places on Election Day is as follows:

Election Day Polling Place: Salisbury Town Hall, 27 Main Street, Salisbury, CT 06068

Absentee Ballots will be counted at the Salisbury Town Hall, 27 Main Street, Salisbury, CT 06068.

Voting tabulators will be used. The polls will be opened at six o’clock in the morning (6:00 a.m.) and will remain open until eight o’clock in the evening (8:00 p.m.).

During the 14-day early voting period before said election, the hours and location of early voting will be as indicated below. Each early voting location will also offer Same-Day Registration (SDR).

Early Voting Day: Hours October 21-28 & 30, 2024: 10 a.m. to 6 p.m. October 29 & 31, 2024: 8 a.m. to 8 p.m. November 1-3, 2024: 10 a.m. to 6 p.m.

Early Voting / SDR Location Salisbury Town Hall, 27 Main Street, Salisbury, CT 06068.

On Election Day, the hours and location of SDR will be as follows:

Election Day: Hours November 5, 2024: 6 a.m. to 8 p.m.

SDR Location

Salisbury Town Hall, 27 Main Street, Salisbury, CT 06068.

Dated at Salisbury, Connecticut, this 1st day of October, 2024.

Patricia H. Williams

Town Clerk

Town of Salisbury

10-10-24


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF EDWARD JOHN CULLEN

Late of Sharon

AKA EDWARD J. CULLEN

(24-00361)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated September 24, 2024, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Lois Petrone

c/o Rebecca S Mensch, Van DeWater & Van DeWater, LLP, 85 Civic Center Plaza, Poughkeepsie, NY 12601

Beth L. McGuire

Chief Clerk

10-10-24

Latest News

Donald Francis ‘Frank’ McNally

MILLERTON — Donald Francis “Frank” McNally Jr., passed away peacefully at Vassar Brothers Medical Center on Wednesday Jan. 8, 2025, after a short illness. Frank was a resident of Millerton since 1996. He was born on Jan. 27, 1955, in Cold Spring, New York, at Butterfield Hospital and was raised in Garrison, New York, where he enjoyed exploring and camping in the wilderness of the Hudson Valley, participating in the Boy Scouts as a bugler, and competing as captain of his high school wrestling team.

He was a graduate of James I. O’Neill High School in Highland Falls class of ‘74 and SUNY Cobleskill class of ‘76 where he majored in animal husbandry, specializing in equine science. He then proudly volunteered for the United States Peace Corps where he accepted an assignment to his host country of the Philippines, where he met his wife. Frank would then pursue his lifelong passion for horses and horseback riding on several horse farms in Dutchess County. Later he would work for New York state where he would then retire, spending his time caring for animals, reading, fishing and taking photographs. Frank enjoyed a good laugh with family and friends, while also occasionally winning a game of RISK. Frank was an avid reader, often reading several books a week while in the constant company of his cat.

Keep ReadingShow less
Florence Eugenia Cooper

NORFOLK — Florence Eugenia Cooper died on Sunday, Dec. 15, 2024, at the age of 92 at Geer Lodge in Canaan, Connecticut where she had been a resident for 2 ½ years. She also spent a couple of days a week at the home of her daughter, the artist Hilary Cooper and her husband Chris Crowley, in Lakeville.

Florence (neé Muhas) was born and grew up in Brooklyn, New York, the daughter of Greek immigrants. She went to local public schools and then to college at Barnard where she was mentored by Professor of Religion Ursula Niebuhr, wife of the philosopher Reinhold Niebuhr, who urged her to go to her alma mater St Hugh’s College, Oxford University where she earned a D. Phil degree. Later, she received an M.A. in foreign policy with a specialty in China, at the London School of Economics.

Keep ReadingShow less
Frederick Ralph Scoville II

WEST CORNWALL — Frederick Ralph Scoville II, 72, of 243 Town St., died Jan. 7, 2025, at the Waterbury Hospital surrounded by his loving family. Fred was the husband of 45 years to Lynn (Pollard) Scoville. Fred was born in Torrington, son of the late Ralph and Thalia (Hicock) Scoville.

Fred spent his whole life in West Cornwall. He attended Cornwall Consolidated and Housatonic Valley Regional High School. The only time he left was to attend the University of Connecticut for animal science. After school he came home to work with his father on the family farm taking over full-time in 1996 milking dairy cattle and selling hay. His life passion was the farm. He could always be found tinkering on equipment or surveying the neighborhood on his golf cart. The only thing that rivaled the farm was his love of his family. His wife, sons, daughter-in-law, and grandchildren meant the world to Fred.

Keep ReadingShow less
Violet Leila Woods

MILLERTON — Violet Leila Woods, 95, passed away peacefully on Jan. 1, 2025, in Mesa, Arizona. She was born on Jan. 23, 1929, in Brooklyn, New York. Following birth, Violet resided in Millerton, New York, where she lived until moving to Jacksonville, Florida following her retirement. She was preceded in death by her husband, Norman Woods; her parents, Henry George Rice and Eurie Marion Rice; her ten siblings; Audrey, Glendon, Joseph, George, Robert, Gordon, Beulah, Marion, Edith, and Betty. Violet, more commonly known as “Vi” lived a long, fulfilling, and wonderful life spent with family and friends.

Day to day, Violet spent time playing sudoku puzzles and was an avid reader, finding joy in exchanging books with friends. She also found great joy playing bingo, pinnacle, poker, and had a lifelong passion for knitting and crocheting, which she learned from her mother. Many friends or relatives have received sweaters, blankets, and afghans hand-made by Vi. Her handmade gifts truly touched the lives of many.

Keep ReadingShow less