Legal Notices - The Lakeville Journal - 6-16-22

NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF BARBARA HENSHAW BUTLER,

Late of Canaan

(22-00228)

The Hon. Diane S. Blick, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated May 31, 2022, ordered that all claims must be presented to the fiduciaries at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciaries are:

Martha Butler Cook,

41 Greyledge Drive,

Albany, NY 12211

Ann E. Butler, 25 Folan Road, Amenia, NY 12501

Beth L. McGuire,

Chief Clerk

06-16-22

 

Town of Canaan

The Town of Canaan is taking bids on its property at 35 Railroad Street, known as the old firehouse, until close of business at 4 PM on Tuesday, June 21, 2022.

Henry W. Todd, First Selectman for the Board of Selectmen

06-16-22

 

BAUER FUND AND FOUNDATION COLLEGE SCHOLARSHIPS

Through grants to colleges, The Bauer Foundation provides indirect scholarship assistance for undergraduate college education to students residing in Regional School District One based on merit and need.

The Bauer Fund operates in the same manner. However, grants from the Fund are limited to students attending either Cornell or Wellesley.

Students attending Cornell or Wellesley should apply to the Fund. All others should apply to the Foundation.

New and returning application forms for the 2022-2023 school year are available at: www.bauerfundfoundation.org.

Completed and fully documented applications must be returned to The Bauer Foundation at PO Box 1784 Lakeville CT 06039-postmarked no later than June 23, 2022. Scholarship awards will be announced by August 23, 2022.

05-26-22

06-02 -22

06-09-22

06-16-22

 

Notice of Decision

Town of Salisbury

Planning & Zoning Commission

Notice is hereby given that the following actions were taken by the Planning & Zoning Commission of the Town of Salisbury, Connecticut on June 6, 2022:

Approved — Special Permit Application #2021-0174 by applicant Brazzale, for Contractor Equipment Storage in accordance with Section 224.3 and Section 213.4 of the regulations. The property is shown on Salisbury Assessor’s Map 54 as Lot 58 and is located at 17 Railroad Street, Lakeville.

Approved — Application #2022-0180 by owner Findlay, for a 2-Lot Residential Subdivision in accordance the regulations. The property is shown on Salisbury Assessor’s Map 15 as Lot 58 and is located at 42, 44, 79 & 81 Prospect Mountain Road, Salisbury.

Approved — Subject to Conditions — Special Permit Application #2022-0160 by owners Cassidy & Teti for a Change in Use to Hotel (Section 205.2) and Use Rendering a Lot More than 30% Impervious in the Aquifer Protection Area (Section 403.4c) in accordance with the regulations. The property is shown on Salisbury Assessor’s Map 54 as Lot 74 and is located at 9 Academy Street, Salisbury.

Any aggrieved person may appeal these decisions to the Connecticut Superior Court in accordance with the provisions of Connecticut General Statutes §8-8.

Town of Salisbury Planning & Zoning Commission

Martin Whalen, Secretary

06-16-22

 

NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF NANCY S. MERRIMAN

Late of Canaan (Falls Village)

(22-00205)

The Hon. Diane S. Blick, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated May 31, 2022, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Randy J. Merriman

c/o MARK J CAPECELATRO, MARK J. CAPECELATRO, LLC, 117 MAIN STREET, P.O BOX 1045, CANAAN, CT 06018

Beth L. McGuire,

Chief Clerk

06-16-22

 

NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF THOMAS J. STRATTMAN, SR.,

Late of Canaan

(22-00215)

The Hon. Diane S. Blick, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated June 7, 2022, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Melissa Ann Strattman

c/o KEVIN F NELLIGAN, THE LAW OFFICES OF KEVIN F. NELLIGAN, LLC,

194 ASHLEY FLS RD POB 776, CANAAN, CT 06018

Jenna Nimchek,

Assistant Clerk

06-16-22

Latest News

Rhys V. Bowen

LAKEVILLE — Rhys V. Bowen, 65, of Foxboro, Massachusetts, died unexpectedly in his sleep on Sept. 15, 2025. Rhys was born in Sharon, Connecticut, on April 9, 1960 to Anne H. Bowen and the late John G. Bowen. His brother, David, died in 1979.

Rhys grew up at The Hotchkiss School in Lakeville, where his father taught English. Attending Hotchkiss, Rhys excelled in academics and played soccer, basketball, and baseball. During these years, he also learned the challenges and joys of running, and continued to run at least 50 miles a week, until the day he died.

Keep ReadingShow less
Kelsey K. Horton

LAKEVILLE — Kelsey K. Horton, 43, a lifelong area resident, died peacefully on Saturday, Sept. 27, 2025, at Norwalk Hospital in Norwalk, Connecticut, following a courageous battle with cancer. Kelsey worked as a certified nursing assistant and administrative assistant at Noble Horizons in Salisbury, from 1999 until 2024, where she was a very respected and loved member of their nursing and administrative staff.

Born Oct. 4, 1981, in Sharon, she was the daughter of W. Craig Kellogg of Southern Pines, North Carolina, and JoAnne (Lukens) Tuncy and her husband Donald of Millerton, New York. Kelsey graduated with the class of 1999 from Webutuck High School in Amenia and from BOCES in 1999 with a certificate from the CNA program as well. She was a longtime member of the Lakeville United Methodist Church in Lakeville. On Oct. 11, 2003, in Poughkeepsie, New York, she married James Horton. Jimmy survives at home in Lakeville. Kelsey loved camping every summer at Waubeeka Family Campground in Copake, and she volunteered as a cheer coach for A.R.C. Cheerleading for many years. Kelsey also enjoyed hiking and gardening in her spare time and spending time with her loving family and many dear friends.

Keep ReadingShow less
Eliot Warren Brown

SHARON — On Sept. 27, Eliot Warren Brown was shot and killed at age 47 at his home in New Orleans, Louisiana, in a random act of violence by a young man in need of mental health services. Eliot was born and raised in Sharon, Connecticut, and attended Indian Mountain School and Concord Academy in Massachusetts. He graduated from the School of the Art Institute of Chicago. He and his wife Brooke moved to New Orleans to answer the call for help in the aftermath of Hurricane Katrina and fell in love with the city.

In addition to his wife Brooke, Eliot leaves behind his parents Malcolm and Louise Brown, his sisters Lucia (Thaddeus) and Carla (Ruairi), three nephews, and extended family and friends spread far and wide.

Keep ReadingShow less
Randall Osolin

SHARON — Randall “Randy” Osolin passed away on Sept. 25, 2025, at the age of 74. He was born on Feb. 6, 1951, in Sharon, Connecticut to the late Ramon (Sonny) and Barbara (Sandmeyer) Osolin.

He was a dedicated social worker, a natural athlete, a gentle friend of animals, an abiding parish verger, an inveterate reader, and an estimable friend and neighbor. He was a kind-hearted person whose greatest joy was in helping someone in need and sharing his time with his family and good friends.

Keep ReadingShow less