What Would Shakepeare Say — About Paris?

A purist’s skin would crawl at the liberties director Tony Simotes has taken with Shakespeare’s “As You Like It.” But the glow of the acting shines through all the theatrical high jinx. It’s a joy. Simotes has updated the play to 1920s Paris, a place of gaiety and ebullience, in which people strive to put The Great War behind them as the world slides toward the next horrific destruction to come. The plot has many of Shakespeare’s familiar conceits: hidden identities, women posing as men, reformed villains, royalty and country rubes, a search for loved ones and plenty of romance. After being banished to the Forest of Arden, Orlando (Tony Roach) meets his beloved Rosalind (Merritt Janson) who has disguised herself as a young man, Ganymede. Accompanied by her cousin Celia (Kelley Curran) and the court clown Touchstone (Jonathan Epstein), Rosalind searches for her exiled father Duke Senior (Johnny Lee Davenport.) In addition to the romantic stories of the bumpkins Phebe (Dana Harrison) and Silvius (Ryan Winkles,) Touchstone and the promiscuous Audrey (Jennie M. Jadow,) Celia and Oliver (Josh Aaron McCabe,) Orlando’s reformed brother, there is the more somber tone of Duke Senior and his followers as they recall their fallen comrades of the “War to End All Wars.” The prologue introduces the major characters as they dance and sing “It’s a Sin to Tell a Lie.” Looming over this moment of frivolity is the presence of the melancholy and cynical Jaques, portrayed by an androgynous Tod Randolph. The move into Arden releases the spirits of the actors, and the characters, as they perform well-timed slapstick, pratfalls, acrobatics, song and dance. Janson is a dynamo as Rosalind with a rich and vigorous performance. Roach captures Orlando’s early anger about his brother’s punishments and then falls victim to his subsequent frustration and confusion as he believes he is in love with Rosalind’s male counterpart Ganymede. Epstein’s Touchstone is a highlight of the production. He entertainingly peppers his numerous aphorisms with double meanings. Randolph’s Jaques is nuanced as she glides through the play delivering her comments and insights as though she were an ethereal spirit issuing words of caution to those who will listen. The Forest of Arden is usually designed as a bucolic paradise. In contrast, designer Sandra Goldmark’s simple set uses miniatures of Parisian buildings, foliage and hillocks backed by silhouetted bare trees that are beautiful to look at but made ominous at various times by Les Dickert’s atmospheric lighting. The entire company is spot on with the energetic and thoughtful work that enhances Shakespeare’s intentions and Simotes’ interpretation. “As You Like It” runs at Shakespeare & Company in Lenox, MA, through Sept. 4. For tickets and information, call 413-637-3353.

Latest News

Alfred Lyon Ivry

Alfred Lyon Ivry

SALISBURY — Alfred Lyon Ivry, a long-time resident of Salisbury, and son of Belle (Malamud) and Morris Ivry, died in Bergen County, New Jersey, on Feb. 12 at the age of 91, surrounded by family members. Born and raised in Brooklyn, he was a graduate ofAbraham Lincoln High School and Brooklyn College, where he earned a B.A. in English literature and Philosophy and served as drama critic for the school paper.

Alfred earned a PhD in Medieval Jewish Philosophy from Brandeis University in Waltham, Massachusetts in 1963 and in 1971 was awarded a D. Phil in Medieval Islamic Philosophy from Oxford University, Linacre College.

Keep ReadingShow less

Alice Gustafson

Alice Gustafson

LAKEVILLE — Alice Gustafson (née Luchs), 106, of Lakeville, Connecticut, passed away on March 2, 2026. Born in Chicago on Dec. 15, 1919, Alice was raised between New York City, Florida and Lime Rock, where she graduated from Salisbury High School in 1937.

Alice’s career spanned roles at Conover-Mast Publications in New York City, The Lakeville Journal, the Interlaken Inn, and as a secretary to the past president of Smith College. In 1948, she married Herbert “Captain Gus” Gustafson at Trinity Church in Lime Rock.

Keep ReadingShow less

Larry Power

Larry Power

LAKEVILLE — Larry Power passed away peacefully at home on March 9, 2026.

Larry was born at St. Vincent’s Hospital in New York City in 1939.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Carol Hoffman Matzke

Carol Hoffman Matzke

KENT — Carol L. Hoffman Matzke passed away peacefully with family by her side on Feb. 22, 2026.

She was a beloved mother and stepmother, daughter, sister, grandmother, great-grandmother, community member, and friend.Her presence will be deeply missed. She had a beautiful way of loving, accepting, and supporting all the many members of her vast family, and of welcoming others into her family circle. She was intelligent and well-informed about history and current events, and she took a genuine interest in knowing and understanding everyone she met, from friends and family right down to the stranger who stood next to her in line at the grocery store. Kind and generous, her family and friends knew that she would do anything in her power to help and support them.

Keep ReadingShow less

In remembrance: Grace E. Golden

In remembrance:
Grace E. Golden

As we reflect on the first year of our mom’s passing we can be grateful to God for having the best mother and grandmother of all.

We miss you every day and still struggle with your loss.

Keep ReadingShow less
Cornwall signs contract for new fire trucks

From left, is First Selectman Gordon Ridgway, Dick Sears and CVFD Chief Will Russ signed the contract for two new fire trucks March 3.

Provided

CORNWALL — Cornwall Volunteer Fire Department and the Board of Selectmen signed the contract for two new fire trucks Tuesday, March 3.

The custom rescue pumper and mini pumper will be manufactured by Greenwood Emergency Vehicles, located in North Attleboro, Massachusetts.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.