Florence (Bowen) Mahoney

NORTH CANAAN —Florence (Bowen) Mahoney, 96, died peacefully on Feb. 21, 2012, at Geer. Born Feb. 13, 1916, in Rockland, Mass., she was the daughter of Nellie (Lyons) and Michael Bowen. She graduated from Rockland High School in 1933. Florence married John Frances Mahoney on May 2, 1936, and they enjoyed 56 years together until his death in 1992. Florence worked in retail and was a homemaker. During World War II, she covered John’s mail route while he was serving his country, so that he would still have a job on his return. When John retired after more than 30 years with the U.S. Postal Service, they bought an Airstream camper and traveled extensively throughout the United States. Decades later, she would still share memories of these trips with her great-grandchildren.Florence had a kind and gentle disposition — with an occasional flare of feistiness — and a great sense of humor. She enjoyed bird watching, poker, butterflies, shuffleboard, Scotch, Jeopardy, and, especially, family gatherings. At these events it was not uncommon for her to sit back, observe, and revel in the idea that, “John Frances and I started all this!”She was predeceased by her son, John “Jack” Mahoney, and will be interred with her husband in Lake Helen, Fla. In addition to her daughter, Mary Ellen Mahoney of North Canaan, Florence is survived by six grandchildren, Sheila Mahoney Hayward and her husband, Michael, of Scarborough, Maine, David Leonowicz and his wife, Kim, of Loveland, Colo., Michael Mahoney and his wife, Kim, of Columbus, Ohio, Danny Leonowicz and his wife, Jean, of East Bridgewater, Mass., Kathleen Mahoney and her husband, Mark LaPlaca, of Storrs, Conn., and Nancy Mahoney Soper and her husband, David, of North Canaan; 11 great-grandchildren, Molly and Colin Hayward, Brendan, Jessica and Chelsea Leonowicz, Kevin and Sean Leonowicz, Drew and Bailey LaPlaca and Katie and Ben Soper; one great-great-grandchild, Jake; and several nieces and nephews, including Michael Groom of Jensen Beach, Fla., and his wife, Donna.The family will hold a private tribute at a date to be determined. In lieu of flowers, donations may be made to the HVRHS Science and Technology Center, c/o 21st Century Fund, PO Box 132, Falls Village, CT 06031.

Latest News

Housy boys defeat Shepaug 1-0 in BL tournament semifinal

The HVRHS boys rejoice around Jackson McAvoy after he scored the game-winning goal against Shepaug with just two minutes left to play.

Photo by Riley Klein

WASHINGTON — Housatonic Valley Regional High School’s boys varsity soccer team advanced to the Berkshire League tournament final after a 1-0 win over Shepaug Valley High School in the semifinal game on Friday, Oct. 24.

Jackson McAvoy scored the game-winning goal with just two minutes remaining.

Keep ReadingShow less
Classifieds - October 23, 2025

Help Wanted

Weatogue Stables has an opening: for a full time team member. Experienced and reliable please! Must be available weekends. Housing a possibility for the right candidate. Contact Bobbi at 860-307-8531.

Services Offered

Hector Pacay Service: House Remodeling, Landscaping, Lawn mowing, Garden mulch, Painting, Gutters, Pruning, Stump Grinding, Chipping, Tree work, Brush removal, Fence, Patio, Carpenter/decks, Masonry. Spring and Fall Cleanup. Commercial & Residential. Fully insured. 845-636-3212.

Keep ReadingShow less
School spirit on the rise at Housy

Students dressed in neon lined the soccer field for senior night under the lights on Thursday, Oct. 16. The game against Lakeview was the last in a series of competitions Thursday night in celebration of Homecoming 2025.

Hunter Conklin and Danny Lesch

As homecoming week reaches its end and fall sports finish out the season, an air of school spirit and student participation seems to be on the rise across Housatonic Valley Regional High School.

But what can be attributed to this sudden peak of student interest? That’s largely due to SGA. Also known as the Student Government Association, SGA has dedicated itself to creating events to bring the entire student body together. This year, they decided to change some traditions.

Keep ReadingShow less