Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Legal Notices - November 6, 2025

Legal Notice

The Planning & Zoning Commission of the Town of Salisbury will hold a Public Hearing on Special Permit Application #2025-0303 by owner Camp Sloane YMCA Inc to construct a detached apartment on a single family residential lot at 162 Indian Mountain Road, Lakeville, Map 06, Lot 01 per Section 208 of the Salisbury Zoning Regulations. The hearing will be held on Monday, November 17, 2025 at 5:45 PM. There is no physical location for this meeting. This meeting will be held virtually via Zoom where interested persons can listen to & speak on the matter. The application, agenda and meeting instructions will be listed at www.salisburyct.us/agendas/. The application materials will be listed at www.salisburyct.us/planning-zoning-meeting-documents/. Written comments may be submitted to the Land Use Office, Salisbury Town Hall, 27 Main Street, P.O. Box 548, Salisbury, CT or via email to landuse@salisburyct.us. Paper copies of the agenda, meeting instructions, and application materials may be reviewed Monday through Thursday between the hours of 8:00 AM and 3:30 PM at the Land Use Office, Salisbury Town Hall, 27 Main Street, Salisbury CT.

Salisbury Planning & Zoning Commission

Martin Whalen, Secretary

11-06-25

11-13-25


Notice of Decision

Town of Salisbury

Planning & Zoning Commission

Notice is hereby given that the following action was taken by the Planning & Zoning Commission of the Town of Salisbury, Connecticut on October 20, 2025:

8-24 referral was deemed consistent with the Plan of Conservation and Development - For the use of town-owned land at 20 Salmon Kill Road, Salisbury for housing, recreation, and conservation. The property is shown on Salisbury Assessor’s Map 11 as Lot 26.

Any aggrieved person may appeal these decisions to the Connecticut Superior Court in accordance with the provisions of Connecticut General Statutes §8-8.

Town of Salisbury

Planning &

Zoning Commission

Martin Whalen, Secretary

11-06-25


Notice of Decision

Town of Salisbury

Inland Wetlands & Watercourses Commission

Notice is hereby given that the following actions were taken by the Inland Wetlands & Watercourses Commission of the Town of Salisbury, Connecticut on October 27, 2025:

Exempt - Application IWWC-25-75 by Elaine Watson to install a 4’ by 45’ removable dock adjacent to the high-water mark of Lake Wononscopomuc. The property is shown on Salisbury Assessor’s map 47 lot 11 and is a vacant parcel located between 123 & 137 Sharon Road, across from and associated with 126 Sharon Road. The owners of the property are Paul and Elaine Watson.

Approved with the condition that any additional permits required for this project are filed with the Land Use Office - Application IWWC-25-74 by Richard Riegel, Principal of Lime Rock Park II, LLC to reinforce compromised river bank and implement riparian restoration in partnership with Trout Unlimited. The property is shown on Salisbury Assessor’s map 04 lot 16 and is known as 497 Lime Rock Road, Lakeville. The owner of the property is Lime Rock Park II, LLC.

Approved - Application IWWC-25-72 by George Johannesen of Allied Engineering Associates, Inc. for an addition to the existing house, construct garage, relocate driveway, landscaping. The property is shown on Salisbury Assessor’s map 08 lot 03 and is known as 396 Salmon Kill Road, Lakeville. The owners of the property are Randall Allen and Margaret Holden.

Approved subject to conditions recommended by the Town Consulting Engineer and the relinquishment of permit 2024-IW-036 - Application IWWC-25-69 by Bob Stair to construct an addition to the existing house and driveway in the upland review area. The property is shown on Salisbury Assessor’s map 67 lot 07 and is known as 300 Between the Lakes Road, Salisbury. The owner of the property is 280 BTLR LLC.

Approved subject to conditions recommended by the Town Consulting Engineer - Application IWWC-25-73 by Hotchkiss School (Michael J. Virzi) for a restoration plan for the existing temporary dining building at the Hotchkiss School. The property is shown on Salisbury Assessor’s map 06 lot 09 and is known as 22 Lime Rock Road, Lakeville. The owner of the property is Hotchkiss School.

Any aggrieved person may appeal this decision to the Connecticut Superior Court in accordance with the provisions of Connecticut General Statutes §22a-43(a) & §8-8.

11-06-25


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

DEBRA ANN WHITBECK

Late of North Canaan

(25-00419)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated October 16, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Donna L. Cooke

65 Orchard Street

North Canaan, CT 06018

Megan M. Foley

Clerk

11-06-25


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

THOMAS CROSBY DOANE

Late of North Canaan

(25-00388)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated October 9, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Jase Doane

5 Clearwater Lane

East Hampton, CT 06424

Megan M. Foley

Clerk

11-06-25

Latest News

Mountaineers medal at state track meet

Olivia Brooks running the 3200m

Riley Klein

NEW BRITAIN – Several Housatonic Valley Regional High School track and field athletes made the podium at states Monday, June 1.

In total, 18 athletes from HVRHS competed at Willow Brook Park in New Britain for the 2026 Connecticut Interscholastic Athletic Council Class S track and field championships.

Keep ReadingShow less

Anita L. Gochey

Anita L. Gochey

CANAAN — Anita L. (King) Gochey, 85, of 77 South Canaan Rd. died June 5, 2026, at Geer Village. She was the wife of the late Lester Gochey. Anita was born July 16, 1940,in Winsted, daughter of the late Ivan and Irene (Dulude) King.

Anita was well known throughout the Northwest Corner. She worked for many local businesses and organizations. Anita worked at the Rexall Drug Store, C.A. Lindell and Sons, Bob’s Clothing, Brooks Pharmacy, and the Housatonic Valley Regional High School in the cafeteria.She used her skills in calligraphy to complete the record books for the North Canaan Congregational Church.Anita’s daughter remembers her as being very creative with cardboard, and a loving mom.

Keep ReadingShow less

Susanne Cecilia Berberoglu

Susanne Cecilia Berberoglu

SHARON — Susanne Cecilia Berberoglu, beloved wife, mother, grandmother, and friend, passed away peacefully on May 14 surrounded by the love of her family.

Born on Fe 13, 1951, in New Milford, Susanne lived a life filled with warmth, adventure, compassion, and dedication to those she loved.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Celebration of Life — Jim Dresser

Celebration of Life — Jim Dresser

A Celebration of Jim Dresser’s Life

Saturday, July 18, 12 – 3 p.m. At Hill Acre Camp on Mt. Riga, Salisbury, CT.

Keep ReadingShow less

Memorial Service — Rafael Porro

Memorial Service — Rafael Porro

SALISBURY — Rafael Porro passed away on January 6, 2026.

Family and friends are invited to attend a memorial service in his honor on Saturday, June 13, 2026, at 11:00 a.m. at St. John’s Episcopal Church, Salisbury.

Keep ReadingShow less

Memorial Service — Walter E. DeMelle

Memorial Service — Walter E. DeMelle

LAKEVILLE — Friends are invited to participate in a memorial service for Walter E. DeMelle on Saturday, June 27 at 2:00 p.m. at The Hotchkiss School Chapel, Lakeville, Connecticut.

Full obituary at: https://lakevillejournal.com/walter-earle-demelle-jr

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.