John Gail Borden

John Gail Borden

John Borden, 69, passed away on Tuesday May 26, 2020.

Born on April 4, 1951, he was the son of the late Albert and Virginia (Richmond) Borden. He was the great, great grandson of Gail Borden, founder of The Borden Milk Co., and named for his uncle who skated at the Lake Placid Olympics.

He attended grade school in Newton. Mass., at the Fessiden School; high school at the Berkshire School in Sheffield, Mass.; and graduated from Rollins College in Winter Park, Fla. At Rollins he was an All-American Soccer Goalie and played that same position prior at the Berkshire School.

He continued Borden Realtors that his parents began, until he merged recently with Sotheby’s in Lakeville, Conn.

He loved fine art, fine food and was a man of his community. For almost a decade he provided scholarships for the Housatonic Valley Regional Art Show and was a mentor for many local artists. He sponsored many shows at the Sharon Playhouse and even made an appearance or two as a stage performer. For a number of years he volunteered as a “sherpa” for the Corner Food Pantry in Lakeville and was a member of the People to People Goodwill Tour of Europe as goalie with the American Soccer Team. 

In addition to being an avid skier and sailor, John was certified for Basic Coastal Cruising, Basic Keelboat Sailing and Bareboat Chartering by the American Sailing Association. He won First Prize at the 2010 Vail, Colorado, Pizza Cook Off. He was very fond of the award and it is prominently displayed in his kitchen. He was a notorious foodie, chef and host and loved entertaining his bevy of clients and friends in his home in Lakeville.

John is survived by his longtime partner Cheryl Swift. He is also survived by one brother and sister, Jay Gano and his wife Patti of Colebrook, Conn., and Sue Blackwell of Wilson, N.C. He was predeceased by his brothers Lew Borden, Dave Borden and Bob Gano. He leaves behind many cousins, nieces, nephews and a world of friends who loved and will miss him greatly.

Donations can be made in his name to the Corner Food Pantry of Lakeville, Conn. A celebration of his life will be held in autumn.

Latest News

Connecticut crowns football state champs

Berlin High School’s football team rejoices after a last-minute win in the Class M championship game Saturday, Dec. 13.

Photo courtesy of CIAC / Jada Mirabelle

In December’s deep freeze, football players showed their grit in state playoff tournaments.

Connecticut Interscholastic Athletic Conference named six state champions in football. The divisions are based on school size: Class LL included schools with enrollment greater than 786; Class L was 613 to 785; Class MM was 508 to 612; Class M was 405 to 507; Class SS was 337 to 404; and Class S was fewer than 336.

Keep ReadingShow less
Citizen scientists look skyward for Audubon’s Christmas Bird Count

Volunteers scan snowy treetops during the Trixie Strauss Christmas Bird Count in Sharon. Teams identified more than 11,400 birds across 66 species.

Photo: Cheri Johnson/Sharon Audubon Center.

SHARON — Birdwatching and holiday cheer went hand in hand for the Trixie Strauss Christmas Bird Count on Sunday, Dec. 14, with hobbyists and professionals alike braving the chill to turn their sights skyward and join the world’s longest running citizen science effort.

The Christmas Bird Count is a national initiative from the Audubon Society, a globally renowned bird protection nonprofit, that sees tens of thousands of volunteers across the country joining up with their local Audubon chapters in December and January to count birds.

Keep ReadingShow less
A warehouse-to-home proposal in downtown Kent runs into zoning concerns

John and Diane Degnan plan to convert the warehouse at the back of the property into their primary residence, while leaving the four-unit building in the front available for long-term rentals.

By Ruth Epstein

KENT — A proposal to convert an old warehouse into a residence on Lane Street in downtown Kent has become more complicated than anticipated, as the Planning and Zoning Commission considers potential unintended consequences of the plan, including a proposed amendment to Village Residential zoning regulations.

During a special meeting Wednesday, Dec. 10, attorney Jay Klein of Carmody, Torrance, Sandak and Hennessey presented the proposal on behalf of John and Diane Degnan, who have lived at 13 Lane St. since 2022.

Keep ReadingShow less
Ski jumpers share with Salisbury Central what it’s like to soar

Students of Salisbury Central School watch ski jumpers soar during an assembly with Salisbury Winter Sports Association Wednesday, Dec. 17.

By Riley Klein

SALISBURY — Representatives of Salisbury Winter Sports Association gave a presentation at Salisbury Central School Wednesday, Dec. 17.

Former U.S. Olympic coach Larry Stone explained the fundamentals of the unique sport of ski jumping and its long history in Salisbury, where he learned to jump.

Keep ReadingShow less