Sarah Cooke Picton


SALISBURY — Sarah (Cooke) Picton, age 76, of Salisbury, died June 17, 2024, at Geer Nursing and Rehab Center in Canaan of complications from Alzheimer’s Disease. Sarah and her loving husband, Jim Picton, had fourteen golden years together.
Sarah Herritage Cooke (she dropped “Herritage” when she married, and yes, they did spell it with two ‘r’s) was born in Richmond, Virginia, on Oct. 2, 1947, the youngest of four siblings to the late Richard Caswell Cooke and Caroline Myers, both of Richmond. She was predeceased by her oldest sibling, Caroline, and Caroline’s husband, William Dinsmore Holland, both of Cookeville, Tennessee. She is survived by her brother, Richard Caswell (“Caswell”) Cooke, Jr., and his wife, Mary Davis Cooke, both of Lawrenceville, New Jersey; also her sister Anne Gordon Cooke of Richmond. Anne’s husband, Rev. Charles Daniel Curran, Jr., predeceased her. Sarah also leaves many devoted nieces and nephews, one of whom, Lawrence Curran, predeceased her. Sarah had no children of her own, but two loving godsons, Peter Boyd of Charles City, Virginia, the son of Sarah’s longtime friends Julie and Randy Boyd, and Gordon Cooke of Derry, New Hampshire, the youngest son of brother Caswell. It should also be said here that there was not a better-loved pair of cousins either side of the Mason-Dixon Line than Willson Craigie (yes, two ‘L’s) and his wife, Susan Craigie, both of Richmond, whose friendship with Sarah and husband Jim figured prominently in their lives and grew deeper over the years.
In fact, as children, Sarah, Willson, and sister Anne would spend part of each summer together at Cricket Hill, the rural cabin, pond, and stream retreat father Dick fashioned for the family. Many stories emanate from that time, which must have made a deep impression on Sarah who, when she finally began to loosen her grip on reality, would often tell visitors that she lived at Cricket Hill still — which, in a way, must have been true. On Sundays when it didn’t rain (it never did, in the lore), Dick would conduct outdoor services under the weeping cedar, mostly consisting of hymns sung a capella.
Although not religious in later life, Sarah grew up attending Grace and Holy Trinity Episcopal, a church her great-grandfather helped to found in the 19th century. She attended St. Catherine’s, an Episcopal Diocesan school beginning in 6th grade, graduating 12th grade in 1965. Hollins College followed, a female-only school at the edge of the Blue Ridge Mountains, where Sarah thrived (she and her schoolmates were known as “Hollie Collie Dollies”), earning a bachelor’s degree in art history with a minor in math.
At this point, work at the Virginia Museum of Fine Arts was available, and although Sarah eventually took a job there, the urge to travel and see more of this country was overwhelming. Sarah struck out for the West. A series of visits over the next few years led her to jobs on a dude ranch in Wyoming, a sojourn in California (think: camping next to an avocado plantation), bartending in Denver, and a job with the Denver Art Museum, organizing fundraising shows and concerts in Larimer Square. She took credit for, among other things, introducing Bluegrass to the country music fans there when she organized a concert with Hot Rize, a group still heard on the radio today.
Though she loved the clear skies and surrounding natural beauty of Colorado and Wyoming, Sarah yearned to be closer to the New York art world, and so moved to New York, taking an apartment next to an old school friend in a third floor walk-up in Hell’s Kitchen (as she liked to remind us). Sarah was an artist, working in pencil, ink, and watercolor. She sketched every day, drawing from photographs and from life. In New York, she designed a line of greeting cards and sold them to Caspari, Inc. Many years later, after retirement, Sarah re-started her card business, marketing her work to local shops. But in New York, the card business didn’t cover all the bills, so Sarah found work at the Betty Parsons Gallery. After working at the Parsons gallery, Sarah was offered, and quickly took, a job as office manager and general jobber for Jasper Johns.
The relationship with her employer and the artists and “buzz” surrounding him was so successful that Sarah settled into Manhattan for good, moving to Connecticut only after Johns did. They were both fond of each other; Sarah stayed on for about 28 years, retiring finally to spend more time with husband Jim who, as one of the contractors who took care of the Johns campus, had to answer to Sarah’s ironclad rule before proceeding with any work, and fell in love with the boss in the process. Three years after first husband Bill’s death, Sarah allowed Jim into her life. They were subsequently married, in 2014. Visits to Cape Cod and to Maine, and a trip to Ireland to celebrate Sarah’s seventieth birthday, were among the pleasures of retirement, before Alzheimer’s became evident.
A memorial gathering and simple service will be held for Sarah in Salisbury and also Richmond, after summer. Notice will be published so that all who wish may attend these remembrances. Those who wish to make a charitable contribution in Sarah’s memory may consider the Housatonic Valley Association, a local conservation organization Sarah liked to support: Housatonic Valley Association, 150 Kent Road, PO Box 28, Cornwall Bridge, CT 06754.
Housatonic Valley Regional High School, where the price of school lunch will increase to $4.00 beginning Jan. 5.
FALLS VILLAGE -- School lunch prices will increase at select schools in Regional School District No. 1 beginning Jan. 5, 2026, following a deficit in the district’s food service account and rising food costs tied to federal meal compliance requirements.
District officials announced the changes in a letter to families dated Monday, Dec. 15, signed by Superintendent Melony Brady-Shanley and Business Manager Samuel J. Herrick
Under the new pricing, lunches at Lee H. Kellogg School and Cornwall Consolidated School will increase by 25 cents to $3.75, while lunches at Housatonic Valley Regional High School will rise by 50 cents to $4.00.
According to the district, the food service program depends on revenue from lunch sales as well as federal reimbursement. Increased food costs and compliance requirements contributed to the shortfall during the 2024–2025 fiscal year.
School lunch prices have remained unchanged since the 2019–2020 school year, prior to the COVID-19 pandemic. In the years that followed, the district used COVID-19 relief funds to allow students to receive lunches at no cost.
Families who believe they may qualify for free or reduced-price lunch may apply at any time during the school year. Applications are available online for Housatonic Valley Regional High School, Lee H. Kellogg School and Cornwall Consolidated School.
The lunch price increase applies only to these three District No. 1 schools, as Housatonic Valley Regional High School oversees the food service programs at Lee H. Kellogg School and Cornwall Consolidated School. Other schools in the district operate independent food service programs and are not affected.
Runners line up at the starting line alongside Santa before the start of the 5th Annual North Canaan Santa Chase 5K on Saturday, Dec. 13.
NORTH CANAAN — Forty-eight runners braved frigid temperatures to participate in the 5th Annual North Canaan Santa Chase 5K Road Race on Saturday, Dec. 13.
Michael Mills, 45, of Goshen, led the pack with a time of 19 minutes, 15-seconds, averaging a 6:12-per-mile pace. Mills won the race for the third time and said he stays in shape by running with his daughter, a freshman at Lakeview High School in Litchfield.

Don Green, 64, of Red Hook, New York, was second among male runners with a time of 21:17 and a 6:52-per-mile pace. Becky Wilkinson, 47, of Southfield, Massachusetts, was the first woman to cross the finish line with a time of 22:16, averaging a 7:11-per-mile pace. Wilkinson finished fourth overall.
Margaret Banker, 52, of Lakeville, finished second among women runners with a time of 23:59 and a 7:44-per-mile pace.
Runners came from all over Connecticut, Massachusetts and New York. One runner listed home as London, England. Many were members of the Run 169 Towns Society, a group that is dedicated to completing races in every one of Connecticut’s 169 towns. Elizabeth Smith, 32, of Manchester, a member of Run 169, said this was her 162nd town.
“I started 10 years ago,” Smith said. Her husband, Daniel, 33, has run races in 73 Connecticut towns, now including North Canaan. He was eager to know where to get a good cup of coffee after the race.
Santa, who got a head start on the group of runners but finished next to last with a time of 44:14, has been a feature in the North Canaan race since it started five years ago.
The 5K proceeds from a start in front of the North Canaan Elementary School on Pease Street to course around the Town Hall parking lot, up West Main Street past the transfer station to the state line and back. Cheryl Ambrosi, 45, of Danbury, was the last to cross the finish line with her dog Benji. “It was so much fun,” she said as she ended, even though she didn’t catch Santa.

The Torrington Transfer Station, where the Northwest Resource Recovery Authority plans to expand operations using a $350,000 state grant.
TORRINGTON — The Northwest Resource Recovery Authority, a public entity formed this year to preserve municipal control over trash and recycling services in northwest Connecticut, has been awarded $350,000 in grant funds to develop and expand its operations.
The funding comes from the Department of Energy and Environmental Protection via its Sustainable Materials Management grant program. It is intended to help the NRRA establish operations at the Torrington Transfer Station as well as support regional education, transportation, hauler registration and partnerships with other authorities.
Founded by the City of Torrington in May 2025, the NRRA was established to oversee regional municipal solid waste management. Its creation followed a $3.25 million offer by USA Waste & Recycling to purchase the Torrington Transfer Station — a sale that would have privatized trash services in the region.
The proposed sale was initially approved by the MIRA Dissolution Authority, the entity responsible for dissolving the state’s former Materials Innovation and Recycling Authority, which owned the Transfer Station at the time. Before the transaction could close, the state intervened and directed that the facility’s operating permit be assigned to the NRRA to preserve a publicly controlled alternative.
MIRA has since dissolved, and the Transfer Station is currently operated by the state Department of Administrative Services. Many towns in northwest Connecticut have expressed interest in joining the NRRA. As of December, Torrington and Goshen were the only two municipalities in the authority.
At the Dec. 11 meeting of the Northwest Hills Council of Governments (COG) — a regional planning body representing 21 municipalities in northwest Connecticut — Director of Community and Economic Development Rista Malanca encouraged more towns to sign on.
“We need towns to join the Northwest Resource Recovery Authority to show your support, show this is what you want to do,” Malanca said.
Salisbury First Selectman Curtis Rand said his municipality is planning a town meeting in January to vote on a resolution to join the NRRA. Cornwall’s Board of Selectmen recently discussed scheduling a town meeting in the winter for the same purpose. Sharon, Falls Village and North Canaan have also expressed continued interest in pursuing a public option.
Kent is the northernmost member of the Housatonic Resource Recovery Authority, a regional solid waste authority representing 14 municipalities stretching south to Ridgefield. COG towns expressed interest in joining HRRA in 2024, but they were denied and set out to develop the NRRA.
“We also have been having conversations with the Capital Region Council of Governments and the Naugatuck Valley Council of Governments to think about how we can use existing resources, maybe some of these grant funds, to bring in shared resources or shared staffing that will help with some of the recycling coordinating efforts,” Malanca said.
With grant funds secured, NRRA aims to grow to a point that it can take over operations at Torrington Transfer Station to serve as a regional hauling hub. What happens to the trash after that has yet to be determined. Currently, it is being shipped to a landfill out of state. The existing municipal refuse hauling contracts that were established with the state expire in 2027.
The Salisbury Winter Sports Association (SWSA) will host its annual Junior Jump Camp, a two-day introduction to ski jumping, on Saturday and Sunday, Dec. 27 and 28, from 9 a.m. to 2 p.m. at Satre Hill in Salisbury.
The camp is open to children ages 7 and up and focuses on teaching the basics of ski jumping, with an emphasis on safety, balance and control, using SWSA’s smallest hill. No prior experience is required.
The cost is $50 per child and includes instruction and lunch on both days. For more information or to register, visit www.skireg.com/swsa-camp or email info@jumpfest.org