Voices from Ukraine to America come to Stissing Center July 27

Voices from Ukraine to America come to Stissing Center July 27

Ukraine Emergency Fundraiser at The Stissing Center in 2022 raised over $120,000 for Sunflower of Peace.

Photo by Michael Churton

The spirit of Ukraine will be on display at the Stissing Center in Pine Plains on Sunday, July 27. Beginning at 5 p.m., the “Words to America from Ukraine” fundraiser is set to showcase the simultaneous beauty of Ukrainian culture and the war-time turmoil it faces, all the while fundraising in support of Ukrainian freedom.

“Words to America from Ukraine” aims to remind and spread awareness for the suffering that often gets forgotten by those who live in comfortable worlds, explained Leevi Ernits, an organizer for the event. “We are trying to make an attempt to remind people that we are human, and we are connected with human values,” she said. “With very few words, poetry can express very deep values.”

Sponsored by the Town of Stanford, Friends of Ukraine, L.E. Design LLC, Bartelby & Sage, Oblong Books and Borshch of Art, the fundraiser will host the recitation of war-time Ukrainian poetry. Readings will include the works of Vasyl Sagaydak, Oksana Lutsyshyna, Serhiy Zhadan, Victoria Amelina, Marjana Savka, Ostap Slyvynsky, and Mariana Harahonych.

“Poems are fishhooks into our souls,” added Mark Lagus, another event organizer, explaining why poetry was chosen for the main event.

Guests will also enjoy a performance by Ukrainian Village Voices, a New York City- based band dedicated to preserving and promoting traditional Ukraining Folk music. The evening will also feature speakers Jed Sunden and Maria Genkin, along with a live auction. Food and drink will be provided by Bartelby & Sage, a sustainable, local and female-owned company.

All ticket proceeds, bids, and donations will go directly to Razom for Ukraine, a U.S.-based nonprofit. Razom, meaning “together” in Ukrainian, has the mission of “contributing to the establishment of a secure, prosperous and democratic Ukraine,” through “creating, inspiring, and collaborating on initiatives that motivate people to think, partner and do.”

Tickets, donation opportunities, and more information are all available by visiting www.wordsfromukraine.org

Latest News

School lunch prices to rise at select District No. 1 schools

Housatonic Valley Regional High School, where the price of school lunch will increase to $4.00 beginning Jan. 5.

Nathan Miller

FALLS VILLAGE -- School lunch prices will increase at select schools in Regional School District No. 1 beginning Jan. 5, 2026, following a deficit in the district’s food service account and rising food costs tied to federal meal compliance requirements.

District officials announced the changes in a letter to families dated Monday, Dec. 15, signed by Superintendent Melony Brady-Shanley and Business Manager Samuel J. Herrick

Keep ReadingShow less
North Canaan Santa Chase 5K draws festive crowd

Runners line up at the starting line alongside Santa before the start of the 5th Annual North Canaan Santa Chase 5K on Saturday, Dec. 13.

By John Coston

NORTH CANAAN — Forty-eight runners braved frigid temperatures to participate in the 5th Annual North Canaan Santa Chase 5K Road Race on Saturday, Dec. 13.

Michael Mills, 45, of Goshen, led the pack with a time of 19 minutes, 15-seconds, averaging a 6:12-per-mile pace. Mills won the race for the third time and said he stays in shape by running with his daughter, a freshman at Lakeview High School in Litchfield.

Keep ReadingShow less
Regional trash authority awarded $350,000 grant to expand operations

The Torrington Transfer Station, where the Northwest Resource Recovery Authority plans to expand operations using a $350,000 state grant.

By Riley Klein

TORRINGTON — The Northwest Resource Recovery Authority, a public entity formed this year to preserve municipal control over trash and recycling services in northwest Connecticut, has been awarded $350,000 in grant funds to develop and expand its operations.

The funding comes from the Department of Energy and Environmental Protection via its Sustainable Materials Management grant program. It is intended to help the NRRA establish operations at the Torrington Transfer Station as well as support regional education, transportation, hauler registration and partnerships with other authorities.

Keep ReadingShow less
Ski jump camp for kids returns Dec. 27, 28
Ski jump camp for kids returns Dec. 27, 28
Photo provided

The Salisbury Winter Sports Association (SWSA) will host its annual Junior Jump Camp, a two-day introduction to ski jumping, on Saturday and Sunday, Dec. 27 and 28, from 9 a.m. to 2 p.m. at Satre Hill in Salisbury.

The camp is open to children ages 7 and up and focuses on teaching the basics of ski jumping, with an emphasis on safety, balance and control, using SWSA’s smallest hill. No prior experience is required.

Keep ReadingShow less