Mystery Thrillers Onstage in New Productions

Anyone who is a fan of the long-running “Midsomer Murders” television series understands that any English Country Murder Mystery can easily be translated into a Litchfield County/Tristate region murder mystery.  So many elements remain the same: Large estates (some with sheep), Wellington boots, Range Rovers, foxes screaming in the night, people riding horses.

So it makes sense that two small regional theaters are staging classic murder mysteries this summer.

The Sherman Players in Sherman, Conn., are performing an English Country Murder Mystery written by Anthony Shaffer called “Whodunnit” from now until May 21. The show opened on Broadway in 1982; its plot resembles that of the 1976 silly film “Murder by Death,” which starred almost every actor alive in that decade, plus the author Truman Capote.

Long story short: A large group of people with secrets they’d kill to protect are invited to an English country house, where the host reveals that he is preparing to blackmail each and every one of them.

Obviously, murder and hilarity ensue.

The large cast is made up of actors from Connecticut and New York.

Remaining performances are May 13, 14, 20 and 21 at 8 p.m. on Fridays and Saturdays with a 2 p.m. Sunday matinee on May 15. Tickets are $24 for adults and $12 for students. Reservations can be made online at www.shermanplayers.org or by calling 860-354-3622.           

The play “Deathtrap” is set in Long Island and holds the record for the longest running comedy-thriller on Broadway. I know it best from the 1982 film that starred British actors Michael Caine and Christopher Reeve.

The action has been moved from The Island to Litchfield County in a new production by TheatreWorks New Milford.

The show opened May 6 and performances continue until Saturday, May 28. Show times are 8 p.m. with a matinee on Sunday, May 22.  Tickets are $25 for reserved seating. Students and military personnel and veterans with ID will be admitted for $20.

Reservations can be made online at www.theatreworks.us or by calling 860-350-6863.

Latest News

Cornwall board approves purchase of two new fire trucks following CVFD recommendation
CVFD reaches fundraising goal for new fire trucks
Provided

CORNWALL — At the recommendation of the Cornwall Volunteer Fire Department, on Jan. 20 the Board of Selectmen voted to move forward with the purchase of two new trucks.

Greenwood Emergency Vehicles, located in North Attleboro, Massachusetts, was chosen as the manufacturer. Of the three bids received, Greenwood was the lowest bidder on the desired mini pumper and a rescue pumper.

Keep ReadingShow less
Robin Lee Roy

FALLS VILLAGE — Robin Lee Roy, 62, of Zephyrhills, Florida, passed away Jan. 14, 2026.

She was a longtime CNA, serving others with compassion for more than 20 years before retiring from Heartland in Florida.

Keep ReadingShow less
Marjorie A. Vreeland

SALISBURY — Marjorie A. Vreeland, 98, passed away peacefully at Noble Horizons, on Jan. 10, 2026.She was surrounded by her two loving children, Richard and Nancy.She was born in Bronxville, New York,on Aug. 9, 1927, to Alice (Meyer) and Joseph Casey, both of whom were deceased by the time she was 14. She attended public schools in the area and graduated from Eastchester High School in Tuckahoe and, in 1946 she graduated from The Wood School of Business in New York City.

At 19 years old, she married Everett W. Vreeland of White Plains, New York and for a few years they lived in Ithaca, New York, where Everett was studying to become a veterinarian at Cornell. After a short stint in Coos Bay, Oregon (Mike couldn’t stand the cloudy, rainy weather!) they moved back east to Middletown, Connecticut for three years where Dr. Vreeland worked for Dr. Pieper’s veterinary practice.In Aug. of 1955, Dr. and Mrs. Vreeland moved to North Kent, Connecticut with their children and started Dr. Vreeland’s Veterinary practice. In Sept. of 1968 Marjorie, or “Mike” as she wished to be called, took a “part-time job” at the South Kent School.She retired from South Kent 23 years later on Sept. 1, 1991.Aside from office help and bookkeeping she was secretary to the Headmaster and also taught Public Speaking and Typing.In other times she worked as an assistant to the Town Clerk in Kent, an office worker and receptionist at Ewald Instruments Corp. and as a volunteer at the Kent Library.

Keep ReadingShow less
Rafael A. Porro

SALISBURY -— Rafael A. Porro, 88, of 4 Undermountain Road, passed away Jan. 6, 2026, at Sharon Hospital. Rafael was born on April 19, 1937 in Camaguey, Cuba the son of Jose Rafael Porro and Clemencia Molina de Porro. He graduated from the Englewood School for Boys in Englewood, New Jersey and attended Columbia University School of General Studies. Rafael retired as a law library clerk from the law firm of Curtis, Mallet Prevost in 2002 and came to live in Salisbury to be nearer to his sister, Chany Wells.

Rafael is survived by his sister, Chany Wells, his nephew Conrad Wells (Gillian), and by numerous cousins in North Carolina, Florida, Wyoming, Arizona, Cuba and Canada. He was the eldest of the cousins and acknowledged family historian. He will be greatly missed.

Keep ReadingShow less