Legal Notices - December 4, 2025

LEGAL NOTICE

TOWN OF CANAAN/FALLS VILLAGE

NEW OFFICE HOURS: Monday 9am-Noon & Thursday 8am-11am.

Pursuant to Sec. 12-145 of the Connecticut statutes, the Tax Collector, Town of Canaan gives notice that she will be ready to receive Supplemental Motor Vehicle taxes and the 2nd installment of Real Estate & Personal Property taxes due January 1, 2026 at the Canaan Town Hall, PO Box 47, 108 Main St., Falls Village, CT 06031.

Payments must be received or postmarked by February 2, 2026 to avoid interest.

All taxes remaining unpaid after February 2, 2026 will be charged interest from January 1, 2026 at the rate of 1.5% for each month from the due date of the delinquent tax to the date of payment, with a minimum interest charge of $2.00. Sec. 12-146

Failure to receive a tax bill does not relieve the taxpayer of their responsibility for the payment of taxes or delinquent charges. Sec.12-30

Rebecca Juchert-Derungs, CCMC

12-04-25

01-22-26


Notice of Decision

Town of Salisbury

Zoning Board of Appeals

Notice is hereby given that the following application was denied by the Zoning Board of Appeals of the Town of Salisbury, Connecticut on November 25, 2025:

Application #2025-0299 for request for variance to maximum building coverage in the LA Zone on the basis of reduction in nonconforming impervious surface. The property is shown on Salisbury Assessor’s Map 46 as Lot 04 and is known as 26 Ethan Allen Street, Lakeville, Connecticut. The owners of the property are Lowell Goss and Kristen Culp.

Any aggrieved person may appeal this decision to the Connecticut Superior Court in accordance with the provisions of Connecticut General Statutes §8-8.

Salisbury Zoning

Board of Appeals

Lee Greenhouse,

Secretary

12-04-25


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

SHIRLEY W. PEROTTI

Late of Sharon

AKA Shirley Perotti

(25-00439)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated November 18, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciaries are:

Sarah P. Medeiros

and John F. Perotti

c/o Linda M Patz

Drury, Patz & Citrin, LLP

7 Church Street, P.O. Box 101

Canaan, CT 06018

Megan M. Foley

Clerk

12-04-25


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

ESTELLE M. GORDON

Late of Sharon

AKA ESTELLE GORDON

(25-00436)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated November 20, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Catherine Woolston

c/o Michael Peter Citrin

Drury, Patz & Citrin, LLP

7 Church Street, PO Box 101

Canaan, CT 06018

Megan M. Foley

Clerk

12-04-25


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

ELIZABETH SHULTZ

Late of North Canaan

AKA Julila Elizabeth Shultz

(25-00430)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated November 20, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Paul F. Pfeiffer

c/o Brian McCormick

Ebersol, McCormick & Reis, LLC, 9 Mason Street, PO Box 598, Torrington, CT 06790

Megan M. Foley

Clerk

12-04-25


NOTICE TO CREDITORS

ESTATE OF

GERALD S. SCOFIELD

Late of West Cornwall

(25-00228)

The Hon. Jordan M. Richards, Judge of the Court of Probate, District of Litchfield Hills Probate Court, by decree dated November 20, 2025, ordered that all claims must be presented to the fiduciary at the address below. Failure to promptly present any such claim may result in the loss of rights to recover on such claim.

The fiduciary is:

Linda Scofield

c/o Andrea, Doyle Asman

Litwin Asman, PC, 1047 Bantam Rd., P.O. Box 698, Bantam, CT 06750

Megan M. Foley

Clerk

12-04-25

Latest News

Salisbury Affordable Housing Commission approves funds to renovate dilapidated Bostwick Street building
Salisbury Town Hall on Main Street.
Nathan Miller

LAKEVILLE — The Salisbury Affordable Housing Commission approved a funding request at its Dec. 18 meeting to renovate a recently purchased 19th-century building on Bostwick Street, despite concerns from several members that the structure may be too dilapidated to repair cost-effectively.

The application from the Salisbury Housing Committee, the town organization responsible for affordable rental properties, requested $200,000 to assist in the repair of the 3-unit property it recently purchased at 37 Bostwick St. The funds, if approved by the Board of Selectmen, will match $200,000 already secured by the SHC to a working funding pool of $400,000 for the project.

Keep ReadingShow less
Northwest Corner municipalities
weigh salt usage as winter returns

Fresh snowfall covers North Goshen Road after the Dec.13–14 storm, one of many winter weather events that require towns to decide how and where to apply road salt.

By Alec Linden

Snow returned to the Northwest Corner earlier this month, sending town highway and public work screws back into their annual cycle of plowing, sanding and salting —work that keeps roads passable but strains municipal budgets, equipment and the surrounding environment.

Connecticut lies within the so-called “Salt Belt,” where sodium chloride remains the primary defense against icy roads, even as officials weigh its financial and environmental costs.

Keep ReadingShow less
McEver nixes subdivision plan;
riverfront property now slated
to be conserved for public use

Courtesy of the Northwest Connecticut Land Conservancy

NORTH CANAAN — The plan for a 20-lot subdivision off Honey Hill Road has been dropped and instead, the land, owned by H. Bruce McEver, could become a large public nature preserve.

The announcement came at the Dec. 15 meeting of the Board of Selectmen, when Catherine Rawson, executive director of the Northwest Connecticut Land Conservancy, went before the board to request a required letter of approval allowing the conservancy to seek state grants for the purchase. She emphasized that significant work remains, including extensive surveys, before a deal is completed and the deed is transferred.

Keep ReadingShow less
Parade of Lights illuminates Cornwall

Cornwall's Parade of Lights, Sunday, Dec. 21.

Photo by Tom Browns

CORNWALL — A variety of brightly decorated vehicles rolled through Cornwall Village the night of Sunday, Dec. 21, for the town's inaugural Parade of Lights. It was well attended despite the cold conditions, which didn't seem to dampen spirits. The various vehicles included trucks, utility vehicles, a school bus and rescue apparatus from Cornwall and surrounding towns.

Keep ReadingShow less