Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Ronald Ray Dirck

SHARON — Ronald Ray Dirck, affectionately known as Ron, passed away peacefully with his family at his side on Jan. 17, 2026, in Phoenix, Arizona, at the age of 85. Born on Jan. 31, 1940, in Sedalia, Missouri, Ron lived a life filled with warmth, laughter, and deep devotion to his family.

Ron shared an extraordinary 62-year marriage with his high school sweetheart and beloved wife, Jackie. Their enduring partnership was a shining example of living life to the fullest.

Ron served his country as a captain in the US Marine Corps, flying helicopters during the Vietnam War. He then flew commercially for TWA for 25 years, both domestically and internationally. He finished his flying career with Nippon Cargo Airlines. Ron enjoyed the outdoors and enjoyed taking care of their beloved Sharon, home for more than 50 years. He was also an avid builder and enjoyed his many projects over the years.

In retirement, Ron and Jackie split time between Sharon, and Phoenix, Arizona, before settling full-time in Phoenix two years ago. Ron loved his evening cocktails with Jackie and their many friends, as well as a hand or two of gin rummy.

He was a devoted father to Melissa Dirck Appel and her husband, Jeff Appel, and Patrick Dirck and his wife, Lisa Dirck. He carried the memory of his son Kevin with enduring love throughout his life. His legacy continues through his cherished grandchildren; Alexandra, Caroline, Emma, Natalie, Evan, Cooper, Elle, and Tanner. Ron is also fondly remembered by his brother, Jim and wife Lena.

Ron had a tender heart for animals. The loyal companionship of his beloved dogs Mini and Mae brought him comfort and joy over the years.

He was preceded in death by his wife, Jackie, and parents, Raymond and Gladys Dirck.

In honor of Ron’s love of animals, the family asks that, in lieu of flowers, donations be made to The Aussie and Friends Rescue, www.aussiefriendsrescue.com.

His light lives on in the hearts of all who knew him. May his memory continue to bring comfort and smiles to those he touched.
A private celebration of life for the family will be held at a later date.

Lakeville Journal

Latest News

Sarah Margaret Paul

Sarah Margaret Paul

CORNWALL — Sarah Margaret Paul, July 2, 1936 – October 3, 2026.

As you read this obituary, please do so in the lovely British accent our mother, Sarah Paul retained all her life. But don’t be fooled by this posh exterior: mom preferred simple LL Bean shirts and pants, chain-sawed her own trees, and could change a back bicycle tire. She grew up under the class and gender strictures of mid-twentieth century England, warned away from anything remotely risky or “unladylike” by her mother, which led her to believe all her life that she lacked courage.

Keep ReadingShow less

Randolph Allard Hogan

Randolph Allard Hogan

AMESVILLE — Randolph Allard Hogan, 78,passed away on Sept. 30, 2026, after a valiant battle with cancer. Randy was born on Dec. 10, 1947 in Queens, New York.As a child, he developed a passion for cars. As a teen, he loved to read and listen to jazz. Randy loved movies and possessed an encyclopedic knowledge of film. He carried these interests, and many more, throughout his life. He relished a good conversation and a strong cup of coffee.

Randy spent much time during his childhood in Mexico City, where his mother, Elena Rubio Garcia, was born and he felt deeply connected to his heritage. His father, Lucien Marion Hogan, was born in Randolph, Massachusetts which is how Randy got his name.

Keep ReadingShow less

Richard Francis Knapp

Richard Francis Knapp

TORRINGTON — Richard Francis Knapp, 74, of Torrington, died Oct. 21, 2026, at the Valerie Manor in Torrington. He was the son of the late Theodore A. Knapp Sr. and Marion Margaret (Winters) Knapp. Richard was born in Waterbury on June 2, 1952.

In the late 1960’s he was employed at the Kent Milk Bar, as his first job. The Kent Milk Bar was owned and operated by his dad, Ted Knapp.It was an institution in town.He was a member of the 1966 KCS Region 1 Grade School Basketball Championship. Rick was an active Kent Boy Scout participating in all activities and functions and thoroughly enjoyed the scouting experience. His memory of places, people, and events in Kent historycould rarely be challenged.Hegraduated from the class of 1970, Housatonic Valley Regional High School.After high school, Richard pursued his education in Communications, at Graham Jr. College located in Boston, Massachusetts.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Cornwall Historical Society celebrates Connecticut’s Black patriots

Cornwall Historical Society celebrates Connecticut’s Black patriots

On Saturday, Oct. 24, at the Cornwall Historical Society, author and genealogist John Mills will breathe new life into the stories of some of Connecticut’s more underappreciated patriots. The reason these heroes were forgotten? They were Black.

At a time when white colonists were fighting for their own liberty and political independence, many Black men who fought alongside them remained enslaved. Some risked their lives only to return to bondage. Though enslaved people were promised freedom from both sides of the Revolutionary War in exchange for their service, Great Britain, too, was still deeply dependent on slavery. For Black people in America, the war presented both extraordinary risks and uncertain paths to the freedom that white colonists were demanding for themselves.

Keep ReadingShow less
education

A sanctuary for second chances

A sanctuary for second chances

Stephanie Saetta runs Charlie Chicken Bones, a sanctuary in Salisbury.

Madi Long
You only get one or two of these soul connection dogs, so I do this in his honor.
— Stephanie Saetta

Stephanie Saetta has spent much of her life caring for others. A physician at White Plains Hospital, she has another calling at home in Salisbury — one that has four legs and a wagging tail. She runs Charlie Chicken Bone Sanctuary, a nonprofit dog rescue that brings dogs from overcrowded pounds and the streets of Texas to foster homes in northwestern Connecticut, where they can begin again.

The sanctuary is named for Charlie, the dog who taught her how special a bond between a person and rescue animal can be.

Keep ReadingShow less
our community

Big ideas come to Lenox for inaugural field festival

Big ideas come to Lenox for inaugural field festival

Hunter Runnette, founder and board chair of field, has spent years fostering arts and cultural programming in the Berkshires.

Provided

What do joy, gardening, artificial intelligence, the American experiment and the creative process have in common? Quite a lot, as it turns out, at least when some of the world’s most compelling thinkers get together to talk about them.

From Friday, Oct. 23, through Sunday, Oct. 25, Lenox, Massachusetts, will host the inaugural field festival, a three-day gathering of writers, artists, scholars and cultural figures at Shakespeare & Company. Billed as a festival of ideas, entertainment, learning and discovery, field brings together an impressive roster of voices to explore everything from the deeply personal to the profoundly political.

Keep ReadingShow less
community
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.