Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

All are welcome at The Mahaiwe

All are welcome at The Mahaiwe

Paquito D’Rivera performs at the Mahaiwe in Great Barrington on April 5.

Geandy Pavon

Natalia Bernal is the Mahaiwe Performing Arts Center’s education and community engagement manager and is, in her own words, “the one who makes sure that Mahaiwe events are accessible to all.”

The Mahaiwe’s community engagement program is rooted in the belief that the performing arts should be for everyone. “We are committed to establishing and growing partnerships with neighboring community and arts organizations to develop pathways for overcoming social and practical barriers,” Bernal explained. “Immigrants, people of color, communities with low income, those who have traditionally been underserved in the performing arts, should feel welcomed at the Mahaiwe.”

Partnerships with organizations like Volunteers in Medicine Berkshires (VIM), the W.E.B. Du Bois Legacy Committee, and Community Access to the Arts (CATA) have helped bridge that gap. But for the Latinx community, there’s an even more targeted effort: the Spanish-language Community Advisory Network (SCAN).

“Six years ago, we started an advisory group of Spanish speakers in the community,” Bernal said. “They tell us what the community wants to see, how they’d like their culture represented. Today, SCAN has 12 members. We meet four times a year and are in constant communication. It’s because of them that we’ve hosted free Spanish-language film screenings and live performances.”

For Bernal, this work is personal. “When I first moved to the U.S. in 2003, it was because I got a Latin American scholarship to study at Berklee College of Music. That first year, I went home to Uruguay for Christmas and saw Paquito D’Rivera perform at a jazz festival. I was determined to meet him, and I did. Later that year, Paquito came to Berklee and invited me on stage.”

Now, two decades and 16 Grammys later, Paquito D’Rivera is coming to the Mahaiwe on April 5, and there’s a chance history might repeat itself. “He saw a post we made about his concert and commented, ‘Ay, chica, que maravilla, are you gonna sing a song with us?’ I almost died,” Bernal laughed. “I don’t know if it will happen, but it would be a dream.”

About the possibility of a guest appearance by Bernal, D’Rivera said, “Natalia is a very dear, valuable colleague, and jazz is about improvisation, so the surprise factor is always part of the fun here.”

D’Rivera’s concert is just one example of how the Mahaiwe is making world-class performances accessible. “My whole day has been about offering ‘pay what you can’ tickets for this show,” Bernal says. “We also issued a 50% discount to our partners. We work with ESL teachers, public libraries, literacy agencies, anyone who can help us get the word out.”

That kind of grassroots effort has been transformative. “Last year, we screened ‘Florencia en el Amazonas,’ the first opera written in Spanish ever performed at the Met,” Bernal said. “I sat in the Mahaiwe in tears. As someone who loves opera, it was the first time I heard one written in my own language. It was so powerful.”


Natalia Bernal, Mahaiwe’s education and community engagement managerPhoto by Martin Cohen

For Bernal, it all comes back to representation, on stage and in the audience. “My son is eight. I bring him to everything I can. Spanish shouldn’t just be something that happens at the dinner table. It should be in the world, in all these shapes and forms.”

And that’s what SCAN is helping build: a future where Latinx voices aren’t just included, they are central. “Our SCAN advisors are volunteers, cultural ambassadors,” Bernal said. “They help us distribute surveys, talk to the audience, and strengthen the community. Nobody should feel alone. Everybody should feel like they belong here.”

Education and outreach are central to D’Rivera’s work as well. He said, “It is an important part of our mission to plant and nurture the seed of quality music in our communities.” He continued to say, “Using our visibility and influence in favor of justice is always a very effective vehicle in denouncing violations of human rights around the world.”

This shared mission of education and social justice extends beyond the Mahaiwe. “We are one of the few arts organizations in a monthly meeting with BASIC (Berkshire Alliance for Immigrant Services). We have direct ties to the Berkshire Immigrant Center, VIM, and others so that we are well-informed and ready to serve,” said Bernal.

That commitment to community, culture, and access is why Bernal’s dream panel—Women in the Music Business—would feature Paquito’s wife and longtime manager, Brenda Feliciano. “She’s a tower of power. She’s been managing his career for at least 45 years. If I could organize an event one day, she would be the cherry on the cake.”

Until then, Bernal will keep doing what she does best: making sure the Mahaiwe is a place where everyone, regardless of language, income, or background, feels at home. And maybe, just maybe, she’ll find herself back on stage with Paquito D’Rivera, just like that first time, all those years ago.

For more info and tickets to Paquito D’Rivera, visit mahaiwe.org

Latest News

Baseball, wine and jazz at Millbrook Winery

Bernie Williams and his Band of Friends at Millbrook Winery in 2025.

Provided

Throughout the history of Major League Baseball, precious few greats have been considered five-tool players. New York Yankee Bernie Williams was one of them.

To be considered a five tool player, one must show exceptional proficiency in five categories: hitting for average, hitting for power, running bases, fielding and arm strength. But there’s another tool Williams possesses that didn’t make it to the back of his baseball card: his mastery of jazz guitar.

Keep ReadingShow less
Lucky Orphans offers sanctuary for horses and healing for people

Deanna Hearn opened Lucky Orphans in 2003.

Provided
If horses could speak, Hearn believes they would offer just one piece of advice: “They’d tell us to slow down.”

From feeding retired racehorses before sunrise to guiding veterans, grieving parents and troubled teenagers through equine-assisted therapy sessions, Deanna Hearn rarely has a quiet day. As founder of Lucky Orphans Horse Rescue in Dover Plains, she oversees the care of more than 40 sanctuary horses while leading a nonprofit whose mission extends far beyond animal rescue.

What began as a childhood love of horses has evolved into a place where healing runs in both directions — for horses and for people. By the time you leave Lucky Orphans, it becomes clear that this place isn’t really about horses. The horses are simply how it begins. For Hearn, every rescued horse represents something much larger: hope, resilience, healing and second chances. The organization’s mission, she says, is simple: “People helping horses heal people.”

Keep ReadingShow less
Weekend in Norfolk returns for four days of art, music and community

A brass quintet at the Yale Music Shed at Weekend in Norfolk 2025.

Jennifer Almquist

Norfolk bursts with activity in midsummer with Weekend in Norfolk (WIN). An all-volunteer committee transforms the town with free public events for all ages. WIN 2026 begins Thursday, July 30, and runs through Sunday, Aug. 2.

Norfolk sculptor Jon Riedeman, the new head of Norfolk Artists and Friends (NAF), organized the group’s 19th annual art exhibition, featuring paintings, sculpture, photography and jewelry by area artists in the Art Barn on the grounds of the Norfolk Chamber Music Festival. Riedeman expanded the show this year by inviting artists from New Marlborough, Massachusetts, to participate. The exhibit opens with a reception Thursday, July 30, from 5 to 7 p.m.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Laurie Anderson brings four days of music, art and conversation to Tanglewood

Multimedia pioneer Laurie Anderson makes Tanglewood debut with a weekend of performances.

Ebru Yildiz

Musician, composer, performing artist and multimedia pioneer Laurie Anderson is one of the most influential and controversial figures in American contemporary and avant-garde arts. Her ambitious multimedia projects, encompassing music, film, visual projections, dance, and the spoken and written word, have enjoyed great public visibility, and Anderson has been recognized with many honors, including a Grammy Lifetime Achievement Award, as well as the Gold Medal for Music from the American Academy of Arts and Letters and this year’s Kyoto Prize for Arts and Philosophy in the field of music.

Anderson will make her Tanglewood debut in a series of special events and performances Aug. 13-16, along with longtime collaborators and special guests, giving audiences an opportunity to experience her groundbreaking and challenging work, which has been received with both acclaim and confusion for its wit, innovation and interdisciplinary scope.

Keep ReadingShow less
Campus mental health expert to speak at Sharon Book Signing
Author and psychiatrist Mathilde Ross offers help for students navigating campus mental health.
Marissa Fiorucci

As August looms, college students begin to think about the upcoming academic year. Concerns over roommate compatibility or maintaining good grades are common. But for some, mental health challenges can arise in the campus setting.

Author and psychiatrist Mathilde Ross deals with the subject in her book “How to Thrive at College: A Guide to the Ups and Downs of Mental Health on Campus.” Ross, the daughter of Cicily and Joseph Hajek of Sharon, will be among the writers featured at the Hotchkiss Library’s 28th annual Sharon Summer Book Signing on July 31 from 4:45 to 7:30 p.m.

Keep ReadingShow less

The art of bringing travel home

The art of bringing travel home
Bringing the taste of France home with a container of salt.
Kerri-Lee Mayland

Perhaps that’s why summer travel is so irresistible. It isn’t just the promise of sunshine or a change of scenery. It’s the chance to step outside our routines, notice how other people live, taste something we’ve never tasted before, discover a beautiful object made by local hands and come home just a little different than when we left.

The best trips don’t end at the airport or in the driveway. They continue in the way we cook, decorate, entertain and even dress. That’s why I always try to bring a little piece of wherever I’ve been home with me.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.