All are welcome at The Mahaiwe

All are welcome at The Mahaiwe

Paquito D’Rivera performs at the Mahaiwe in Great Barrington on April 5.

Geandy Pavon

Natalia Bernal is the Mahaiwe Performing Arts Center’s education and community engagement manager and is, in her own words, “the one who makes sure that Mahaiwe events are accessible to all.”

The Mahaiwe’s community engagement program is rooted in the belief that the performing arts should be for everyone. “We are committed to establishing and growing partnerships with neighboring community and arts organizations to develop pathways for overcoming social and practical barriers,” Bernal explained. “Immigrants, people of color, communities with low income, those who have traditionally been underserved in the performing arts, should feel welcomed at the Mahaiwe.”

Partnerships with organizations like Volunteers in Medicine Berkshires (VIM), the W.E.B. Du Bois Legacy Committee, and Community Access to the Arts (CATA) have helped bridge that gap. But for the Latinx community, there’s an even more targeted effort: the Spanish-language Community Advisory Network (SCAN).

“Six years ago, we started an advisory group of Spanish speakers in the community,” Bernal said. “They tell us what the community wants to see, how they’d like their culture represented. Today, SCAN has 12 members. We meet four times a year and are in constant communication. It’s because of them that we’ve hosted free Spanish-language film screenings and live performances.”

For Bernal, this work is personal. “When I first moved to the U.S. in 2003, it was because I got a Latin American scholarship to study at Berklee College of Music. That first year, I went home to Uruguay for Christmas and saw Paquito D’Rivera perform at a jazz festival. I was determined to meet him, and I did. Later that year, Paquito came to Berklee and invited me on stage.”

Now, two decades and 16 Grammys later, Paquito D’Rivera is coming to the Mahaiwe on April 5, and there’s a chance history might repeat itself. “He saw a post we made about his concert and commented, ‘Ay, chica, que maravilla, are you gonna sing a song with us?’ I almost died,” Bernal laughed. “I don’t know if it will happen, but it would be a dream.”

About the possibility of a guest appearance by Bernal, D’Rivera said, “Natalia is a very dear, valuable colleague, and jazz is about improvisation, so the surprise factor is always part of the fun here.”

D’Rivera’s concert is just one example of how the Mahaiwe is making world-class performances accessible. “My whole day has been about offering ‘pay what you can’ tickets for this show,” Bernal says. “We also issued a 50% discount to our partners. We work with ESL teachers, public libraries, literacy agencies, anyone who can help us get the word out.”

That kind of grassroots effort has been transformative. “Last year, we screened ‘Florencia en el Amazonas,’ the first opera written in Spanish ever performed at the Met,” Bernal said. “I sat in the Mahaiwe in tears. As someone who loves opera, it was the first time I heard one written in my own language. It was so powerful.”


Natalia Bernal, Mahaiwe’s education and community engagement managerPhoto by Martin Cohen

For Bernal, it all comes back to representation, on stage and in the audience. “My son is eight. I bring him to everything I can. Spanish shouldn’t just be something that happens at the dinner table. It should be in the world, in all these shapes and forms.”

And that’s what SCAN is helping build: a future where Latinx voices aren’t just included, they are central. “Our SCAN advisors are volunteers, cultural ambassadors,” Bernal said. “They help us distribute surveys, talk to the audience, and strengthen the community. Nobody should feel alone. Everybody should feel like they belong here.”

Education and outreach are central to D’Rivera’s work as well. He said, “It is an important part of our mission to plant and nurture the seed of quality music in our communities.” He continued to say, “Using our visibility and influence in favor of justice is always a very effective vehicle in denouncing violations of human rights around the world.”

This shared mission of education and social justice extends beyond the Mahaiwe. “We are one of the few arts organizations in a monthly meeting with BASIC (Berkshire Alliance for Immigrant Services). We have direct ties to the Berkshire Immigrant Center, VIM, and others so that we are well-informed and ready to serve,” said Bernal.

That commitment to community, culture, and access is why Bernal’s dream panel—Women in the Music Business—would feature Paquito’s wife and longtime manager, Brenda Feliciano. “She’s a tower of power. She’s been managing his career for at least 45 years. If I could organize an event one day, she would be the cherry on the cake.”

Until then, Bernal will keep doing what she does best: making sure the Mahaiwe is a place where everyone, regardless of language, income, or background, feels at home. And maybe, just maybe, she’ll find herself back on stage with Paquito D’Rivera, just like that first time, all those years ago.

For more info and tickets to Paquito D’Rivera, visit mahaiwe.org

Latest News

A new life for Barrington Hall

A new life for Barrington Hall

Dan Baker, left, and Daniel Latzman at Barrington Hall in Great Barrington.

Provided

Barrington Hall in Great Barrington has hosted generations of weddings, proms and community gatherings. When Dan Baker and Daniel Latzman took over the venue last summer, they stepped into that history with a plan not just to preserve it, but to reshape how the space serves the community today.

Barrington Hall is designed for gathering, for shared experience, for the simple act of being together. At a time when connection is often filtered through screens and distraction, their vision is grounded in something simple and increasingly rare: real human connection.

Keep ReadingShow less

Gail Rothschild’s threads of time

Gail Rothschild’s threads of time

Gail Rothschild with her painting “Dead Sea Linen III (73 x 58 inches, 2024, acrylic on canvas.

Natalia Zukerman

There is a moment, looking at a painting by Gail Rothschild, when you realize you are not looking at a painting so much as a map of time. Threads become brushstrokes; fragments become fields of color; something once held in the hand becomes something you stand in front of, both still and in a constant process of changing.

“Textiles connect people,” Rothschild said. “Textiles are something that we’re all intimately involved with, but we take it for granted.”

Keep ReadingShow less

Sherman Players celebrate a century of community theater

Sherman Players celebrate a century of community theater

Cast of “Laughter on the 23rd Floor” from left to right. Tara Vega, Steve Zerilli, Bob Cady (Standing) Seated at the table: Andrew Blanchard, Jon Barker, Colin McLoone, Chris Bird, Rebecca Annalise, Adam Battlestein

Provided

For a century, the Sherman Players have turned a former 19th-century church into a stage where neighbors become castmates, volunteers power productions and community is the main attraction. The company marks its 100th season with a lineup that blends classic works, new writing and homegrown talent.

New England has a long history of community theater and its role in strengthening civic life. The Sherman Players remain a vital example, mounting intimate, noncommercial productions that draw on local participation and speak to the current cultural moment.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Reimagining opera for a new generation

Reimagining opera for a new generation

Stage director Geoffrey Larson signs autographs for some of the kids after a family performance.

Provided

For those curious about opera but unsure where to begin, the Mahaiwe Theater in Great Barrington will offer an accessible entry point with “Once Upon an Opera,” a free, family-friendly program on Sunday, April 12, at 2 p.m. The event is designed for opera newcomers and aficionados alike and will include selections from some of opera’s most beloved works.

Luca Antonucci, artistic coordinator, assistant conductor and chorus master for the Berkshire Opera Festival, said the idea first materialized three years ago.

Keep ReadingShow less
BSO charts future amid leadership transition and financial strain

Aerial view of The Shed at Tanglewood in Lenox, Massachusetts.

Provided

The Boston Symphony Orchestra is outlining its path forward following the announcement that music director Andris Nelsons will step down after the 2027 Tanglewood season, closing a 13-year tenure.

In a letter to supporters, the BSO’s Board of Trustees acknowledged that the news has been difficult for many in its community, while emphasizing gratitude for Nelsons’ leadership and plans to celebrate his final season.

Keep ReadingShow less
A tradition of lamb for Easter and Passover

Roasted lamb

Provided

Preparing lamb for the observance of Easter is a long-standing tradition in many cultures, symbolizing new life and purity. For Christians, Easter marks the end of Lenten fasting, allowing for a celebratory feast. A popular choice is roast lamb, often prepared with rosemary, garlic or lemon. It is traditional to serve mint sauce or mint jelly at the table.

The Hebrew Bible suggests that the last plague God inflicted on the Egyptians, to secure the Israelites’ release from slavery, was to kill the firstborn son in every Egyptian home. To differentiate the Israelites from the Egyptians, God instructed them to mark their doorposts with the blood of a lamb. Today, Jews, Christians and Muslims generally believe that God would have known who was Israelite and who was Egyptian without such a sign, but views of God’s omnipotence in the Abrahamic faiths have evolved over the millennia.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.