From Stage to Screen: Three Groundbreaking Musicals

From Stage to Screen: Three Groundbreaking Musicals
Ariana DeBose, Ana Isabelle and Ilda Mason make a compelling case for watching the new “West Side Story,” made in 2021 by Steven Spielberg, with new choreography by Justin Peck. Photo from IMDB

If you love musical theater or want to introduce it to your kids or grandkids, here are three landmark shows that can be streamed.

“Oklahoma”

Rodgers and Hammerstein reinvented the musical in 1943 with “Oklahoma,” the first show to integrate the book — and a rather dark one — with the songs.

The 1955 film stars Gordon MacRae as Curly, a cowboy whose romance with a farm girl, Laurey (Shirley Jones), is violently interrupted by a disturbed farmhand, Jud (Rod Steiger).

Rodgers and Hammerstein oversaw the film, and few changes were made from the stage version. This was almost certainly a bad thing. What works on the stage can look oddly unnatural on the screen. Fred Zinnemann’s hands were tied and he never directed another musical.

There is also a 1999 film of the Royal National Theatre production directed by Trevor Nunn and choreographed by Susan Stroman. Watch this one if you can find it; it’s grittier and Hugh Jackman as Curly is a better actor than MacCrae.

While this book doesn’t match the brilliant plots of the other shows covered here, the songs are pure joy and all probably embedded in your mind. My favorite is “The Surrey with the Fringe on Top.” Ask YouTube or Spotify to play the covers by Jackman or Mel Torme. Stream on Disney, rent on Amazon and others.

“Cabaret”

It’s hard to think of a musical more inventive and ambitious than “Cabaret,” which opened on Broadway in 1966, about a singing star in a Berlin club during the beginnings of anti-Semitism and Nazism in 1931. The book is by Joe Masteroff (who also wrote the musical “She Loves Me”) with songs by John Kander and Fred Ebb.

Bob Fosse directed the 1972 film, and many changes were made from the stage version, all to the film’s benefit. The side romance between Fraulein Schneider and Herr Schultz was dropped, and Kander and Ebb added new songs including “Money Money” and “Maybe This Time.”

Although many talented actresses have played Sally Bowles, it’s hard to think of anyone in this role except Liza Minnelli, who won an Academy Award, as did Joel Grey as the master of ceremonies. The movie won eight Oscars but missed Best Picture; it was the year of “The Godfather.”

If you have only seen stage versions of “Cabaret,” this very different film offers an enjoyable surprise. Stream on HBO Max, rent on Amazon, Apple, others.

“West Side Story”

At age 25, Stephen Sondheim saw himself as a composer and did not want to write lyrics for this show. He was encouraged by his mentor, Oscar Hammerstein, who said, “You’ll learn something.”

And so Sondheim got together with composer Leonard Bernstein. They wrote “Something’s Coming” in one day in Bernstein’s apartment. Both were baseball fans: “Catch the moon, one-handed catch.” When the show opened on Broadway in 1957, their reimagining of Romeo and Juliet on the streets of Manhattan became an instant landmark musical.

The 1961 movie, directed by Robert Wise and Jerome Robbins, won many awards, but it might be hard to watch today, with a miscast Natalie Wood, the Sharks in brown-face, and most songs dubbed by ghost singers.

You should watch the 2021 film, in which Steven Spielberg and Tony Kushner update this classic in spectacular fashion. Rachel Zegler made her film debut as Maria; she won the role at age 16 in an open casting call. She looks lovely and has a thrilling voice. Ariana DeBose won an Oscar for her role as Anita.

The dance numbers are stunning and more realistic and suitable to the action than the choreography in the stage versions. In short, a great play renewed as a great movie. Stream on HBO Max.

Latest News

Community Health & Wellness Center resumes dental services

TORRINGTON – Community Health & Wellness Center (CHWC) announced Monday, April 13 that dental services will be reinstated effective Monday, April 20 at the Torrington Health Center.

In February 2025, CHWC made the decision to suspend dental services indefinitely due to significant financial shortfalls, largely due to underfunding of its high-cost dental services by the state of Connecticut’s Medicaid program.

Keep ReadingShow less
New farmers market coming to Northwest Corner

Devin Grosso, left, Lisa Auclair, center, and April Carter founded a nonprofit Northwest Farm to Fork, a new farmers market that will run every third Wednesday starting May 20 at Norbrook Farm Brewery on the Norfolk-Colebrook line.

John Coston

COLEBROOK – The Northwest Corner is getting a new farmers market next month. Three women who lamented the closing of the Norfolk Farmers Market last year have teamed up to start a new market at Norbrook Farm Brewery on the Norfolk-Colebrook border at 204 Stillman Hill Road.

Beginning Wednesday, May 20 from 5 to 8 p.m. the Northwest Farm to Fork will open under the pavilion at Norbrook, offering food and farm goods such as poultry and beef, produce, flowers, plants prepared foods, including sourdough bread – and live music. The market will run every third Wednesday through October.

Keep ReadingShow less

Region One advances 5.67% budget increase

Region One advances 5.67% budget increase
Housatonic Valley Regional High School
File photo

FALLS VILLAGE — Following a quiet public hearing without questions, the Region One Board of Education voted on Thursday, April 9 to send a $19.5 million 2026-2027 budget proposal to a referendum vote in all six towns. The budget marks a 5.67% increase from last year, and towns will have an opportunity to vote on Tuesday, May 5.

The hearing took place at Housatonic Valley Regional High School (HVRHS) and online.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Letter to the Editor - April 16, 2026

Letter to the Editor - April 16, 2026

Remembering and praying for our towns

Preparations for this summer’s Bisesquicentennial, 250th, anniversary remind me of our Bicentennial celebrations in the summer of 1976.I was a child living on the Green in Sharon with my family.

Keep ReadingShow less

Gas prices

Gas prices
Gas prices
Gas prices

Fish prices are jumping

Fish prices are jumping

By now, everyone understands rising beef prices are a never-ending story. Fewer consumers complain about seafood prices. That may change as sticker shock hits the fish counter.

The U.S. Bureau of Labor Statistics reported that fish and seafood prices increased by 3.89% so far in the first quarter of 2026 compared to prices in 2025. During the same period, the overall inflation rate was 1.19%. Of course, that was small potatoes compared to the price of beef, which surged 13% amid strong demand and tight supplies.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.