The Brits redux — What’s the obsession?

John Updike reminds us that “redux” is pronounced ray-dukes, not ree ducks, so here’s another look at the Brits.

My father, despite numerous ancestors having come from the UK, had but one prejudice. I’ll spare you what he called them. Something to do with a citrus that hates scurvy.

I never heard him use the  other such words, though my uncles, one by marriage, one not, used various slurs, all of which I’ll also spare you.

What was it that so bugged my old man about the Brits? Something about their putting on airs, I think. Pushing me to be the Anglophile I am.

Back to the Queen. Have we not had enough?

A delightful selfie of a man who brought his stepladder to the line of mourners, better to see over the heads of those in front of him.

He brought his stepladder?

Another man, asked why he had come, said that Elizabeth had given 70 years of her life, the least he could do was wait in line nine hours for her.

A woman, her grown daughter and the daughter’s dachshund (the Windsors were initially German, ja wohl), said she really wasn’t much of a royalist, but wanted to see what was going on. What was going on was an endless line and nothing more.

But really, what was going on?

The paparazzi chasing the drunk driver carrying Princess Diana and her lover through the streets of Paris, now that was something going on.

But none of the lined up mourners ever mentioned that they had never met the Queen, that precious few in the thousands-long line had ever met her. How could they have, having spent much of her time in Scotland with her beloved corgis Heseltine and Mergotroyd.

In a previous column I noted that a woman in Charles’ receiving line had kissed his hand when he shook hers and no punishment was exacted by the Brits’ Secret Service. No 007 on the case.

In another of these lines another woman kissed his cheek. The ghost of Sean Connery? Nope?

We can only guess what yet another woman in a third line would have done to or for the new King. Camilla, beware. Calling Daniel Craig when we need him.

(Craig doing the Scottish play opposite the divine Ruth Negga on Broadway, almost enough to lure me back to the theater, masked and all and I hear they are great.)

An atheist friend of some 55 years says he wouldn’t stand in line for five minutes to view the Second Coming. Or the First. My friend is Irish. And doesn’t drink.

The Third Earl of Guinness, who had not uttered a word from the floor of the House of Lords, had had enough. Another Lord was decrying the fact of so many billboards littering the countryside advertising the luscious stout with Guinness is Good for You. The Third Earl rose to declaim the only five words he was ever to say in that august body — Guinness IS good for you.

My stepladder is in the kitchen. And there is a Guinness waiting in line. Just for me. And the Queen.

Lonnie Carter is a playwright, Obie winner and his signature play is “The Sovereign State of Boogedy Boogedy.”

The views expressed here are not necessarily those of The Lakeville Journal and The Journal does not support or oppose candidates for public office.

Latest News

Classifieds - February 26, 2026

Classifieds - February 26, 2026

Help Wanted

PART-TIME CARE-GIVER NEEDED: possibly LIVE-IN. Bright private STUDIO on 10 acres. Queen Bed, En-Suite Bathroom, Kitchenette & Garage. SHARON 407-620-7777.

The Salisbury Association’s Land Trust seeks part-time Land Steward: Responsibilities include monitoring easements and preserves, filing monitoring reports, documenting and reporting violations or encroachments, and recruiting and supervising volunteer monitors. The Steward will also execute preserve and trail stewardship according to Management Plans and manage contractor activity. Up to 10 hours per week, compensation commensurate with experience. Further details and requirements are available on request. To apply: Send cover letter, resume, and references to info@salisburyassociation.org. The Salisbury Association is an equal opportunity employer.

Keep ReadingShow less
To save birds, plant for caterpillars

Fireweed attracts the fabulous hummingbird sphinx moth.

Photo provided by Wild Seed Project

You must figure that, as rough as the cold weather has been for us, it’s worse for wildlife. Here, by the banks of the Housatonic, flocks of dark-eyed juncos, song sparrows, tufted titmice and black-capped chickadees have taken up residence in the boxwood — presumably because of its proximity to the breakfast bar. I no longer have a bird feeder after bears destroyed two versions and simply throw chili-flavored birdseed onto the snow twice a day. The tiny creatures from the boxwood are joined by blue jays, cardinals and a solitary flicker.

These birds will soon enough be nesting, and their babies will require a nonstop diet of caterpillars. This source of soft-bodied protein makes up more than 90 percent of native bird chicks’ diets, with each clutch consuming between 6,000 and 9,000 caterpillars before they fledge. That means we need a lot of caterpillars if we want our bird population to survive.

Keep ReadingShow less
Stephanie Haboush Plunkett and the home for American illustration

Stephanie Haboush Plunkett

L. Tomaino
"The field of illustration is very close to my heart"
— Stephanie Plunkett

For more than three decades, Stephanie Haboush Plunkett has worked to elevate illustration as a serious art form. As chief curator and Rockwell Center director at the Norman Rockwell Museum in Stockbridge, Massachusetts, she has helped bring national and international attention to an art form long dismissed as merely commercial.

Her commitment to illustration is deeply personal. Plunkett grew up watching her father, Joseph Haboush, an illustrator and graphic designer, work late into the night in his home studio creating art and hand-lettered logos for package designs, toys and licensed-character products for the Walt Disney Co. and other clients.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Free film screening and talk on end-of-life care
‘Come See Me in the Good Light’ is nominated for best documentary at this year’s Academy Awards.
Provided

Craig Davis, co-founder and board chair of East Mountain House, an end-of-life care facility in Lakeville, will sponsor a March 5 screening of the documentary “Come See Me in the Good Light” at The Moviehouse in Millerton, followed by a discussion with attendees.

The film, which is nominated for best documentary at this year’s Academy Awards, follows the poet Andrea Gibson and their partner Megan Falley as they are suddenly and unimaginably forced to navigate a terminal illness. The free screening invites audiences to gather not just for a film but for reflection on mortality, healing, connection and the ways communities support one another through difficult life transitions.

Keep ReadingShow less

The power of one tray

The power of one tray

A tray can help group items in a way that looks and feels thoughtful and intentional.

Kerri-Lee Mayland

Winter is a season that invites us to notice our surroundings more closely and crave small, comforting changes rather than big projects.

That’s often when clients ask what they can do to make their homes feel finished or fresh again — without redecorating, renovating or shopping endlessly. My answer: start with one tray.

Keep ReadingShow less

Tangled specks: tiny flies, big ambitions

Tangled specks: tiny flies, big ambitions

Here is a sample from a recently purchased assortment of specks. From left: Black speck, Parachute Adams dry fly speck, greenish sparkly speck.

Patrick L. Sullivan

I need to get my glasses checked

My fingers fumbling like heck

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.