Attorneys present arguments in North Canaan ballot case

Attorneys present arguments in North Canaan ballot case

A decision in the case of Jacquier vs. Camardi is expected by Friday, Sept. 26.

Photo by Riley Klein

NORTH CANAAN — Should two Democratic Town Committee candidates be included on the November ballot despite errors in the endorsement paperwork?

That is the question Judge Ann E. Lynch faces in the case of Jacquier vs. Camardi. Lawyers for each side submitted written arguments to Torrington Superior Court on Friday, Sept. 19.

Both briefs address the matter of substantial compliance — as opposed to strict compliance — with election laws.

On July 22, the DTC nominated Jean Jacquier to run for Town Clerk and Carol Overby to run for Board of Finance, but neither candidate included the office or term on the official endorsement slate. Upon review, Connecticut Secretary of the State Election Officer Heather Augeri stated the slate was invalid and she advised Marilisa Camardi, acting Town Clerk and defendant in this case, to remove the candidates from the ballot.

Plaintiffs Jacquier and Overby did not deny that the endorsement slate was submitted with missing information. Attorney John Kennelly argued that they should be included on the ballot because they achieved substantial compliance with the law.

At first glance, the statutory language in C.G.S. 9-391 appears to be mandatory. However, our State Supreme Court has recognized that voters (in this case caucus voters and ultimately the voters of North Canaan) should not be disenfranchised for minor violations of even mandatory election statutes,” Kennelly’s brief states.

In conclusion, Kennelly urged the court to require Camardi to include Jacquier and Overby on all ballots pertaining to the Nov. 4 election.

Camardi’s attorney Thomas Gerarde argued, “strict compliance is required such that neither the election official nor the Court can excuse a candidate’s inadvertent noncompliance.”

Gerarde stated the plaintiffs have not had any rights violated and their request for relief should be denied. “The omission of the Plaintiffs from the ballot as Democratic Party-Endorsed Candidates comports with the law and is a result required by law.”

Judge Lynch is expected to make a ruling by Friday, Sept. 26.

Election info

Jean Jacquier, North Canaan’s current Town Clerk, has been elected four times as a Republican. Following a legal dispute with First Selectman Brian Ohler (R) she vacated her office in Town Hall and has not returned since February 2025. In July she was endorsed by the DTC to run for Town Clerk.

Camardi is Jacquier’s part time assistant and has been filling in as acting Town Clerk since February. Camardi is not running for office.

The Republican Town Committee candidate for Town Clerk this year is Krysti Segalla.

Carol Overby is one of two DTC candidates for Board of Finance. The other is Emily Bottum.

The RTC candidate for Board of Finance is John Jacquier.

Also on the North Canaan ballot this year will be three questions asking voters to decide if the positions of Town Clerk, Tax Collector and Treasurer should be elected or appointed. Currently all three positions are elected. If voters choose to appoint these positions moving forward, the change would take effect at the end of the next term for each official.

Latest News

Remembering George and Anne Phillips’ Edgewood restaurant in Amenia

The Edgewood Restaurant, a beloved Amenia roadside restaurant run by George and Anne Phillips, pictured during its peak years in the 1950s and ’60s.

Provided

With the recent death of George Phillips at 100, locals are remembering the Edgewood Restaurant, the Amenia supper club he and his wife, Anne Phillips, owned and operated together for more than two decades.

At the Edgewood, there were Delmonico steaks George carved in the basement, lobster tails from an infrared cooker, local trout from the stream outside the door, and a folded paper cup of butter, with heaping bowls of family-style potatoes and vegetables, plus a shot glass of crème de menthe to calm the stomach when the modest check arrived after dessert.

Keep ReadingShow less
Artist Alissa DeGregorio brings her work to Roxbury and New Milford

Alissa DeGregorio, a New Milford -based artist and designer, has pieces on display at Mine Hill Distillery.

Agnes Fohn
When I’m designing a book, I’m also the bridge between artist and author, the final step that pulls everything together.
— Alissa DeGregorio

A visit to Alissa DeGregorio Art, the website of the artist and designer, reveals the multiple talents she possesses.

Tabs for design, commissions, print club, and classes still reveal only part of her work.On the design page are examples of graphic and book design, including book covers illustrated by DeGregorio, along with samples of licensed products such as coloring pages and lunch boxes, and examples of prop design she has done for film.

Keep ReadingShow less

Agnes Martin at Dia:Beacon

Agnes Martin at Dia:Beacon

Minimalist works by Agnes Martin on display at Dia:Beacon.

D.H. Callahan

At Dia:Beacon, simplicity commands attention.

On Saturday, April 4, the venerated modern art museum — located at 3 Beekman St. in Beacon, NY — opened an exhibition of works by the middle- to late-20th-century minimalist artist Agnes Martin.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Falls Village exhibit honors life and work of Priscilla Belcher

Hunt Library in Falls Village will present a commemorative show of paintings and etchings by the late Priscilla Belcher of Falls Village.

Lydia Downs

Priscilla Belcher, a Canaan resident who was known for her community involvement and willingness to speak out, will be featured in a posthumous exhibition at the ArtWall at the Hunt Library from April 25 through May 15.

An opening reception will be held from 5 to 7 p.m. on April 25. The show will commemorate her life and work and will include watercolors and etchings. Belcher died in November 2025 at the age of 95.

Keep ReadingShow less
Crescendo’s 'Stepping Into Song' blends Jewish, Argentine traditions

The sounds of Argentine tango and Jewish folk traditions will collide in a rare cross-cultural performance April 25 and 26, when Berkshire’s Crescendo presents the choral program “Stepping Into Song.”

Christine Gevert, Crescendo’s founding artistic director, described the concert as “a world-class, diverse cultural experience” pairing “A Jewish Cantata” with Martin Palmeri’s “Misa a Buenos Aires.”

Keep ReadingShow less
Salisbury Rotary brings Derby race-day flair to Noble Horizons for community fundraiser
Salisbury Rotary Club President Bill Pond and his wife, Beth, dressed for the occasion during last year’s Kentucky Derby Social.
Provided

SALISBURY — As millions tune in to the Kentucky Derby at Churchill Downs on May 2, a spirited local tradition unfolds in Salisbury, where the pageantry, fashion and excitement of race day are recreated — with a community purpose.

For the past six years in the Community Room at Noble Horizons, all eyes turn to the big screen as the crowd settles in, drinks in hand and anticipation building. Women in elaborate Derby hats — bursting with oversized silk flowers, feathers and playful cutouts — mingle with men dressed for the occasion in crisp jackets and bow ties, fedoras and the occasional red rose on a lapel.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.