Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Party nominees take legal action to remain on North Canaan ballot

Party nominees take legal action to remain on North Canaan ballot

The case of Jacquier vs. Camardi is expected to continue at Torrington Superior Court the week of Sept. 15.

Photo by Riley Klein

NORTH CANAAN — A pair of Democratic Town Committee (DTC) candidates are seeking legal recourse to ensure they are included on the ballot this November despite errors on the party endorsement slate.

Plaintiffs Jean Jacquier and Carol Overby brought the case against defendant Marilisa Camardi to Torrington Superior Court, which held an evidentiary hearing Friday, Sept. 12. Testimony from both sides aimed to explain the situation to Judge Ann E. Lynch.

At the July 22 DTC caucus, Jacquier was endorsed as the party’s candidate for town clerk and Overby was endorsed to run for Board of Finance.

The next day, DTC chair and caucus secretary Chris Jacques filed the full endorsement slate and State Election Enforcement Commission (SEEC) documents to Assistant Town Clerk Marilisa Camardi. But the slate was missing information: Jacquier and Overby were not assigned to a specific office or term.

"I am a rookie at this," Jacques said on the witness stand. "I suppose I just didn't look at it closely enough."

Jacquier testified that she was not wearing her glasses while filling out her information on the official endorsement slate and “made a clerical mistake.”

Overby was not called as a witness.

Camardi testified to noticing on July 24 that the form was missing information and, after cross referencing the accompanying SEEC documents, filled in the blanks herself. It was established during the hearing that making clerical corrections on forms is within proper protocol for a town clerk.

On Aug. 7, however, First Selectman Brian Ohler alerted the Secretary of the State’s (SOTS) office that the original document was incomplete. (Ohler was not present at the Sept. 12 hearing.)

SOTS Election Officer Heather Augeri reviewed the slate as it was originally submitted. Per the filing, she responded that the endorsements were not properly certified and therefore void. Augeri advised Camardi remove both nominees from the ballot.

Jacquier testified that since the Aug. 7 correspondence she has had several phone calls with Augeri, who she described as a friend. Jacquier said Augeri relayed the same message to her: “She said it’s not valid.”

Camardi is the acting town clerk in North Canaan, though she is technically Jacquier’s part-time assistant. Jacquier is the current, four-term elected town clerk but has not reported to work since February following a dispute between her and the first selectman. “I did not resign. I did not quit. I just left,” Jacquier testified. “I couldn’t stand the turmoil.”

Plaintiff attorney John Kennelly said the SOTS office has no statutory authority to rule on issues relating to municipal party endorsements. Kennelly claimed that as the acting town clerk, Camardi is the sole individual responsible for finalizing and certifying the town election ballot.

Kennelly asserted that if Camardi was informed through the SEEC documents of which offices Jacquier and Overby were endorsed for, then Augeri’s advice should be ignored and the two candidates should be eligible to run in November.

Camardi said she was waiting to finalize the ballot until the court makes its decision.

After nearly three hours of testimony, Judge Lynch referenced a similar case, Airey vs. Feliciano (2024), in which Connecticut Supreme Court ruled to reject an improperly signed petition sheet. Lynch requested briefs from each attorney by Monday, Sept. 15, and planned to continue the hearing that week.

Latest News

Yerger Johnstone

Yerger Johnstone

SHARON — Yerger Johnstone, former managing director in the mergers and acquisitions department at Morgan Stanley and a decorated veteran of the Vietnam War, died on April 19, 2026, in Chelmsford, England. He was 86.

Born in Mobile, Alabama, on March 7, 1940, Mr. Johnstone was the son of architect Henry Inge Johnstone, architect, and Kathleen Yerger Johnstone, the noted nature writer and civic leader after whom Alabama’s state seashell, Johnstone’s Junonia, is named. He graduated from Murphy High School in Mobile in 1958, received his bachelor’s degree from the University of the South at Sewanee in 1962, and earned his M.B.A. from the University of Chicago Booth School of Business in 1964.

Keep ReadingShow less

Richard R. Stover

Richard R. Stover

WEST CORNWALL — Richard R. Stover, 82, of West Cornwall, died peacefully at Noble Horizons on May 26, 2026.

Son of the late Robert and Leona (Heinbockel) Stover, Rick was born Feb. 6, 1944 in Edina, Minnesota. He attended the University of Pennsylvania where he majored in Economics and was a member of Sigma Alpha Epsilon fraternity.

Keep ReadingShow less

Floyd Irving Isham

Floyd Irving Isham

SHARON — Floyd Irving Isham Jr., 87, a longtime area resident, died Tuesday, May 26, 2026, at Sharon Health Care Center in Sharon. Mr. Isham worked for the Tri-Wall Container Corp. in Wassaic, New York, for fifteen years and also worked as a self-employed private caretaker for over twenty-five years, caring for local estates in Shekomeko, Pine Plains and Ancramdale, New York, prior to his retirement.

Born Aug. 25, 1938, in St. George, Vermont, he was the son of the late Floyd Irving and Hazel (Thompson) Isham, Sr. Following his high school years, he enlisted in the United States Navy and served from 1958 until his honorable discharge in 1961. Mr. Isham also served in the Vermont National Guard. On Aug. 11, 1990, in Dover Plains, New York, he married Nancy L. Cross. Mrs. Isham died on July 8, 2005.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Pauline King Garfield

Pauline King Garfield

EAST CANAAN — Pauline K. (King) Garfield, 94 of 77 South Canaan Rd. formerly of East Canaan, died Sunday May 24, 2026, at Geer Village. She was the wife of the late Duane Garfield who passed August 14, 2017. Pauline was born April 3, 1932 in North Canaan,in the former Geer Hospital. She was the daughter of the late Charles and Rose (Van Vlack) King.

Pauline spent her career at Becton Dickinson in Canaan, after being a stay-at-home mother for many years.She was employed at Becton Dickinson for 23 years. She enjoyed bus trips with her late husband Duane to the Casinos, spending time with her family watching the grandchildren grow up. Recently she made a comment to care givers that was “wait until I see that husband of mine for leaving me here, I am going to read him the riot act.” Over the years she enjoyed many crafts, but her favorite was crocheting gifts for everyone.

Keep ReadingShow less
Great Country Mutt Show returns as animal shelter surrenders rise

Great Dane “Axel” with owner Sage Breyette in the Best Lap Dog Over 40 lbs. contest at last year’s Great Country Mutt Show

Aly Morrissey

Tail wags, floppy ears and a healthy dose of canine charm will take center stage June 7 as The Little Guild hosts its annual Great Country Mutt Show at Lime Rock Park in Falls Village.

Last year’s Great Country Mutt Show attracted more than 200 dogs and 800 people. Founded by renowned designer Bunny Williams as a benefit for the Little Guild, the tongue-in-cheek, Westminster-style event has grown into one of the organization’s signature annual fundraisers and community celebrations. The show remains free and open to the public, and adoptable dogs may attend when appropriate.

Keep ReadingShow less

Savannah Stevenson’s second act

Savannah Stevenson’s second act

Savannah Stevenson as Mrs. Paroo and Elliott Andrews who plays Harold Hill in the nationally touring production of “The Music Man.”

Marshall Meadows
Sharing laughter, tears, music and dancing through stories that illuminate our common humanity touches us in a way that builds connection, empathy and genuine community.
— Savannah Stevenson

Savannah Stevenson has lived enough lives already to make most people feel lazy.

She grew up in Atlanta in a musical family, with a father who played “The Sound of Music” cassette tapes in the car and a mother who played hymns on the piano. She went to Carnegie Mellon to study musical theater, moved to New York afterward and, for a while, imagined a life onstage.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.