Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Party nominees take legal action to remain on North Canaan ballot

Party nominees take legal action to remain on North Canaan ballot

The case of Jacquier vs. Camardi is expected to continue at Torrington Superior Court the week of Sept. 15.

Photo by Riley Klein

NORTH CANAAN — A pair of Democratic Town Committee (DTC) candidates are seeking legal recourse to ensure they are included on the ballot this November despite errors on the party endorsement slate.

Plaintiffs Jean Jacquier and Carol Overby brought the case against defendant Marilisa Camardi to Torrington Superior Court, which held an evidentiary hearing Friday, Sept. 12. Testimony from both sides aimed to explain the situation to Judge Ann E. Lynch.

At the July 22 DTC caucus, Jacquier was endorsed as the party’s candidate for town clerk and Overby was endorsed to run for Board of Finance.

The next day, DTC chair and caucus secretary Chris Jacques filed the full endorsement slate and State Election Enforcement Commission (SEEC) documents to Assistant Town Clerk Marilisa Camardi. But the slate was missing information: Jacquier and Overby were not assigned to a specific office or term.

"I am a rookie at this," Jacques said on the witness stand. "I suppose I just didn't look at it closely enough."

Jacquier testified that she was not wearing her glasses while filling out her information on the official endorsement slate and “made a clerical mistake.”

Overby was not called as a witness.

Camardi testified to noticing on July 24 that the form was missing information and, after cross referencing the accompanying SEEC documents, filled in the blanks herself. It was established during the hearing that making clerical corrections on forms is within proper protocol for a town clerk.

On Aug. 7, however, First Selectman Brian Ohler alerted the Secretary of the State’s (SOTS) office that the original document was incomplete. (Ohler was not present at the Sept. 12 hearing.)

SOTS Election Officer Heather Augeri reviewed the slate as it was originally submitted. Per the filing, she responded that the endorsements were not properly certified and therefore void. Augeri advised Camardi remove both nominees from the ballot.

Jacquier testified that since the Aug. 7 correspondence she has had several phone calls with Augeri, who she described as a friend. Jacquier said Augeri relayed the same message to her: “She said it’s not valid.”

Camardi is the acting town clerk in North Canaan, though she is technically Jacquier’s part-time assistant. Jacquier is the current, four-term elected town clerk but has not reported to work since February following a dispute between her and the first selectman. “I did not resign. I did not quit. I just left,” Jacquier testified. “I couldn’t stand the turmoil.”

Plaintiff attorney John Kennelly said the SOTS office has no statutory authority to rule on issues relating to municipal party endorsements. Kennelly claimed that as the acting town clerk, Camardi is the sole individual responsible for finalizing and certifying the town election ballot.

Kennelly asserted that if Camardi was informed through the SEEC documents of which offices Jacquier and Overby were endorsed for, then Augeri’s advice should be ignored and the two candidates should be eligible to run in November.

Camardi said she was waiting to finalize the ballot until the court makes its decision.

After nearly three hours of testimony, Judge Lynch referenced a similar case, Airey vs. Feliciano (2024), in which Connecticut Supreme Court ruled to reject an improperly signed petition sheet. Lynch requested briefs from each attorney by Monday, Sept. 15, and planned to continue the hearing that week.

Latest News

Bed Race returns to North Canaan Saturday night, still time to register

The Royal Flush won the bed race in 2025.

John Coston

NORTH CANAAN — The Annual Bed Race will return to Summer Nights of Canaan on Saturday July 18, following the Fireman’s Parade at 6 p.m.

Now a Summer Nights tradition, and before that, a staple of Railroad days since the early 1990s — the Bed Race is back after being revived in recent years by Will and Samantha Perotti. After the event lay dormant for several years, the couple volunteered to take it over and have been working to grow participation.

Keep ReadingShow less
Grand jury indicts Cole Bushnell on murder, evidence tampering charges

Cole Bushnell appears in Berkshire Superior Court on Thursday after a grand jury indicted him on charges of murder and evidence tampering.

Madi Long

An Ashley Falls man whose arrest drew attention on both sides of the Massachusetts-Connecticut border has been indicted on charges of murder and evidence tampering in connection with the June 1 killing of Michael A. Moore, a former Falls Village resident.

A Berkshire County grand jury has indicted Cole Bushnell, 41, on charges of murder and evidence tampering in the death of Moore, 40, of Winsted. The evidence tampering count is a new felony charge, with prosecutors alleging that Bushnell attempted to destroy his cellphone following the killing to conceal evidence.

Keep ReadingShow less

Angry bees close Mudge Pond Beach

Angry bees close Mudge Pond Beach

Officials closed the Sharon town beach at Mudge Pond on Wednesday, July 15, after a fallen tree limb exposed a large beehive. The beach is expected to reopen Thursday.

Alec Linden

SHARON – The town beach on Mudge Pond closed on Wednesday, July 15, but the cause wasn’t the smoky haze drifting in from Canadian wildfires – it was angry bees.

According to Sharon’s Parks and Recreation Director Bryan Failla, a large limb fell from an old tree near the lifeguard stand overnight, exposing a hole that houses a large beehive. He said the town made the decision to close the beach Wednesday morning “out of an abundance of caution.”

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Millerton dressmaker forged path as early businesswoman
Mary Kisselbrack, left, and her husband, George.
Provided

If you’ve driven down Main Street in Millerton, you’ve passed the former home and shop of one of the village’s earliest female entrepreneurs. At a time when most businesses were owned by men, Mary Kisselbrack made a name for herself in the late 1800s as a well-respected milliner and dressmaker.

On April 11, 1891, train conductor George Kisselbrack purchased a 124-by-232-foot vacant lot at 54 Main St. and hired locally renowned builders Beers and Trafford to design what would become their home and Mary’s business.

Keep ReadingShow less
Wastewater project coming to fruition after decades of debate

Millerton’s business community will soon see the completion of a public wastewater system, addressing what local officials and business owners have called a major constraint on commercial development in the community for decades.

The $13.8 million project, which is expected to serve the core of the Village of Millerton and a commercial stretch of the Town of North East along U.S. Route 44, represents one of the largest infrastructure investments in the community in decades, and brings an end to calls for a sewer system that stretch back to World War II. Officials say the system will safeguard local waterways while creating a foundation for long-term economic stability.

Keep ReadingShow less
Millerton Moviehouse marks 120 years with structural upgrades

Wooden beams made from tree trunks comprise the load-bearing structure under Millerton’s Moviehouse.

Graham Corrigan

There are a handful of buildings that have stood the test of time over Millerton’s 175-year history. But if there’s one that stands out as a singular representation of the town, it’s the Millerton Moviehouse and its iconic clock tower.

Built in 1903 as a grange hall, it was soon converted into a movie theater with a second-floor ballroom. It was one of a handful of buildings that came to define the town in the following decades, standing tall across the street from the Episcopal Church and Millerton Inn, next to Terni’s, and up the hill from Millerton’s train station.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.