The following information was provided by the Connecticut State Police at Troop B. All suspects are considered innocent until proven guilty in a court of law.
North Canaan DUI
A 21-year-old driver was charged with driving under the influence after a single-vehicle crash on Casey Hill Road early Nov. 3, state police said.
Troopers responding to an automatic crash notification found that Samuel Green had been driving north near the intersection with Route 44 when his Ford F-150 struck a Frontier utility pole, left the road and came to rest atop a dirt mound, police said.
Green, the vehicle’s sole occupant, had no reported injuries.
He is scheduled to appear Nov. 13 in Torrington Superior Court.
North Canaan possession of a controlled substance
Police arrested a Torrington man in North Canaan on Nov. 8 for alleged possession of a controlled substance after a routine traffic stop investigating an equipment violation. Police reported that they stopped Shane Murphy, 33, on Deely Road at 12:26 a.m. due to improper tail lights. During a roadside interview, officers learned that narcotics were in the vehicle, according to police. A search allegedly led to the discovery of “presumptive crack/cocaine.”
Police arrested Murphy without incident for alleged possession of a controlled substance and issued an infraction for a failure to illuminate tail light. Murphy posted a $1,000 bond and was assigned a court date later thatmorning.
The Lakeville Journal will publish the outcome of police charges. Send mail to P.O. Box 1688, Lakeville, CT 06039, Attn: Police Blotter, or send to editor@lakevillejournal.com
