These two commercial/office buildings in Lakeville on 195 and 199 Main St., owned and 75% occupied by National Iron Bank, were sold for a total of $2.05 million. The bank branch will continue to operate at this location.
SALISBURY — Three residential and two commercial properties sold in February, bringing the median price of a single family home up to $947,500, a new record high and a 31% increase over February three years ago.
There are currently 17 houses listed for sale with 12 listed above $1 million. The summer rental market is starting to activate with 15furnished summer and seasonal rentals available starting at $13,000 a month.
February transactions
14 Spruce Drive — 4 bedroom/5 bath ranch on 6.3 acres sold by Caryl J. and Russell J. Riva Jr. to Andrew Foley and Anna Castelo for $1,850,000.
94 Salmon Kill Road — 3 bedroom/4 bath home on 28 acres sold by Ann Torre Bates to Michael S. Shuster and Deborah A. Morel for $3,675,000.
199 and 195 Main St. — Occupied commercial buildings sold by National Iron Bank to 144 MSEH LLC for $710,325 and $1,330,675 respectively.
19 RailroadSt. — office building/garage on 0.74 acres sold by Laurie A. Grusauski to Sharon Electric Company LLC for $425,000.
23 Chatfield Drive — 2 bedroom/1.5 bath ranch sold by Anna L. Kuba to Mary Patricia Walsh for $525,000.
*Town of Salisbury real estate transfers recorded as sold between Feb. 1 and Feb. 28, 2025, provided by the Salisbury Town Clerk. Transfers without consideration are not included. Current market data courtesy of Smart MLS and Info Sparks. Compiled by Christine Bates, Real Estate Salesperson with William Pitt Sotheby’s International Realty, Licensed in Connecticut and New York.
Riley Klein
Olivia Brooks running the 3200m
NEW BRITAIN – Several Housatonic Valley Regional High School track and field athletes made the podium at states Monday, June 1.
In total, 18 athletes from HVRHS competed at Willow Brook Park in New Britain for the 2026 Connecticut Interscholastic Athletic Council Class S track and field championships.
Ryan Segalla placed 2nd in the boys 400-meter with a time of 48.28 seconds. He also placed 3rd in the boys 200-meter at 22.45 seconds.
Ava Segalla placed 2nd in the girls 100-meter race with a time of 12.47 seconds. She also placed 6th in the girls high jump by clearing 5-feet.
Anthony Labbadia placed 2nd in the boys triple jump with a distance of 43-feet 8-inches. He also placed 5th in the boys long jump with a distance of 21-feet 2.5-inches.
Simon Markow placed 9th in the boys high jump by clearing 5-feet 9-inches.
The girls 4x400-meter relay team finished 10th with a time of 4:33.34 minutes. The runners were McKenzie Lotz, Maddy Johnson, Keely Malone and Addie Diorio.
The girls 4x100-meter relay team finished 9th with a time of 52.69 seconds. The runners were McKenzie Lotz, Ava Segalla, Olivia Simonds and Keely Malone.
The boys 4x100-meter relay team finished 12th with a time of 45.43 seconds. The runners were Joseph Villa, Ryan Segalla, Cole Simonds and Anthony Labbadia.
The girls 4x800-meter relay team finished 12th with a time of 10:51.16 minutes. The runners were Maddy Johnson, Addie Diorio, Hannah Johnson and Olivia Brooks.
Brooks placed 14th in the girls 3200-meter with a time of 12:56.52 minutes.
In the girls 800-meter, Brooks placed 19th at 2:36.23 minutes and Maddy Johnson was right behind her in 20th at 2:36.25 minutes.
Silas Tripp placed 18th in the boys 800-meter with a time of 2:11.76 minutes.
In the boys 1600-meter, Tripp placed 18th at 4:48.98 minutes and Finian Malone placed 25th at 4:56.18 minutes.
The boys 4x400-meter relay team finished 27th with a time of 4:05.96. The runners were Donald Polk III, Alastair Schnepf, Owen Schnepf and Simon Markow.
Lakeville Journal
CANAAN — Anita L. (King) Gochey, 85, of 77 South Canaan Rd. died June 5, 2026, at Geer Village. She was the wife of the late Lester Gochey. Anita was born July 16, 1940,in Winsted, daughter of the late Ivan and Irene (Dulude) King.
Anita was well known throughout the Northwest Corner. She worked for many local businesses and organizations. Anita worked at the Rexall Drug Store, C.A. Lindell and Sons, Bob’s Clothing, Brooks Pharmacy, and the Housatonic Valley Regional High School in the cafeteria.She used her skills in calligraphy to complete the record books for the North Canaan Congregational Church.Anita’s daughter remembers her as being very creative with cardboard, and a loving mom.
Anita is survived by her son Raymond Gochey and his fiancee’ Chris Filkins of Hinsdale, Massachusetts; and her daughter Michele O’Brien of Sharon. She is also survived by her sister Denise Warner of Torrington and her brother Arthur King of Danbury. Her three grandchildren, Kyle Gochey of Pittsfield, Massachusetts, Cody O’Brien of Georgia, and Sabrina O’Brien of Falls Village. Anita was predeceased by her brother, Martin King.
A Celebration of Anita’s life will be held on Saturday June 20, 2026, at 2:00 p.m. in the Newkirk-Palmer Funeral Home 118 Main St. Canaan, CT 06018.
Lakeville Journal
SHARON — Susanne Cecilia Berberoglu, beloved wife, mother, grandmother, and friend, passed away peacefully on May 14 surrounded by the love of her family.
Born on Fe 13, 1951, in New Milford, Susanne lived a life filled with warmth, adventure, compassion, and dedication to those she loved.
A graduate of Brookfield High School, Susanne went on to work as a travel agent, a career perfectly suited to her adventurous spirit and love of discovering the world. She especially cherished her travels to Australia, London, and Hawaii, creating memories that she carried throughout her life.
Susanne had a lifelong passion for antiques and found joy in collecting and appreciating beautiful pieces filled with history and character. She was also deeply devoted to her beloved Boston Terriers, whom she lovingly raised and cared for over many years. Her home was always filled with warmth, laughter, and the companionship of the dogs she adored.
Above all else, Susanne treasured her family. She is survived by her devoted husband of 54 years, Tayfun Berberoglu Sr.; her loving daughter, Jennifer; her son, Tayfun Berberoglu Jr.; and her cherished granddaughters, Faora and Sybella. Her love, kindness, strength, and gentle spirit will forever remain in the hearts of all who knew her.
Susanne will be remembered for her caring nature, adventurous soul, and unwavering love for her family, friends, and animals. Her memory will continue to inspire all whose lives she touched.
The Kenny Funeral Home has care of arrangements.
Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.
Lakeville Journal
Lakeville Journal
SALISBURY — Rafael Porro passed away on January 6, 2026.
Family and friends are invited to attend a memorial service in his honor on Saturday, June 13, 2026, at 11:00 a.m. at St. John’s Episcopal Church, Salisbury.
The family welcomes all who knew and loved Rafael to join them in remembering and celebrating his life.
The Kenny Funeral Home has care of arrangements.
Lakeville Journal
Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.
Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.
