Scoville Library talk navigates changes to publishing industry

Stephanie Koven
Photo by Patrick L. Sullivan

Stephanie Koven
SALISBURY — Stephanie Koven of Lakeville talked about her career in publishing and dispensed advice for aspiring authors at the Scoville Memorial Library Sunday, March 16.
Koven has worked for major publishers such as Knopf, been a literary agent, and is a specialist in international -publishing rights. She currently works for Blackstone Publishing, an independent publisher.
Asked about changes in the publishing business since she started in 1990, Koven rattled off a list she had prepared.
“When I started everyone used typewriters.”
In due course the typewriters were replaced by desktop computers, and employees were trained in the use of a new communications medium, email.
She said Amazon’s debut selling books online in 1995 marked an enormous change. This was followed by e-books, the Amazon Kindle in 2007, and the iPhone in 2009.
She said e-book sales have leveled off, but audio book sales are increasing.
Other changes include new self-publishing platforms, real competition for books from television networks like Netflix, and the rise of artificial intelligence.
Koven specializes in books in translation. She said that while Americans have traditionally not been very interested in reading works by foreign writers in translation, the situation has changed. She credited Netflix in part, for offering foreign television series.
Asked for advice for writers, she said “Do it because you enjoy it.”
“What do you want to be known for?” she continued. “Find the joy in it.”
She cautioned: “Don’t futurize it, don’t think about sales.” Instead, “put one word in front of another until you have a draft. See where it leads.”
Asked about the stigma of self-publishing, Koven said flatly “It’s gone.”
She said modern self-publishing platforms are sophisticated and give the author a wide range of options in terms of design.
“It’s very viable and wonderful.”
The worst thing a writer can do, she added, “is to leave your manuscript in the computer.”
Norfolk fire and ambulance crews responded to a one-vehicle crash on Route 272 (Litchfield Road) shortly after 6 p.m. Friday, Nov. 14.
NORFOLK — A 60-year-old Oregon man is dead after a single-car crash Friday, Nov. 14, according to Connecticut State Police.
Kevin Scott, of Portland, was driving a Ford Escape southbound on Route 272 (Litchfield Road) when he exited the roadway while negotiating a curve and struck a utility pole. The Ford rolled onto its side and the airbags deployed. No other vehicles were involved in the crash and there were no passengers in the car.
Jon Barbagallo, public information officer for Norfolk emergency services, said the roof of the vehicle had to be cut open so first responders could reach the driver. The extrication took about 10 minutes.
Scott was transported by Norfolk Ambulance to Charlotte Hungerford Hospital, where he succumbed to his injuries.
The utility pole snapped at its base.
Anyone with information on the crash is asked to contact Troop B at 860-626-1820.
WINSTED — Holy Cross High School won 36-20 against the Gilbert/Northwestern/Housatonic co-op football team Saturday, Nov. 15.
The hard-fought contest was won in the air. Holy Cross QB Brady Lombardo completed 16/31 passes for 309 yards with five touchdowns and one interception.
GNH pounded the ground game for a total of 209 rushing yards. Cole Linnen, Jaden Hoffman and Trevor Campbell each ran in one TD. Wes Allyn caught an interception on defense.

The result did not alter Naugatuck Valley League (Tier 1) standings with Holy Cross (6-3) remaining in third place and GNH (4-5) remaining in fourth place. Seymour and Woodland Regional sit tied at the top with undefeated 9-0 records ahead of their showdown Nov. 26.
GNH scored first against Holy Cross on a seven-yard rush by Jaden Hoffman. Holy Cross responded with three quick reception touchdowns -- two by Dae’Sean Graves and one by Devonne Drake -- before halftime, creating an 18-7 lead at the break.

In the third quarter, Trevor Campbell scored for GNH and Nathan Craft scored for Holy Cross.
Holy Cross added two more reception TDs in the final quarter with one by Aaden Hall and another by Drake. GNH’s Linnen scored a 31-yard touchdown run to bring the final score to 36-20.
The final regular season game for GNH will be the Turkey Bowl against St. Paul Catholic High School Wednesday, Nov. 26, at 6 p.m. in Bristol.

NEWTOWN — Housatonic Valley Regional High School's girls soccer team's state tournament run concluded in the semifinals with a 4-2 loss to Morgan High School Wednesday, Nov. 12.
The final four finish was the deepest playoff push for Housatonic since 2014. Lainey Diorio scored both goals and keeper Vi Salazar logged 10 saves in the semifinal game.
"It's an unfortunate loss but you know they played their hearts out," said HVRHS coach Don Drislane. "Awesome season."

It was the final soccer game for HVRHS’s two senior captains: Ava Segalla and Madeline Mechare. Segalla ended her varsity career as the leading goal scorer in school history with a total of 133.
Morgan's size and speed on the field helped the Huskies dominate possession and earned them a bid to the Class S girls soccer championship for the second year in a row. In 2024, Morgan lost in penalty kicks to Coginchaug High School.
This year, the Huskies will face Old Saybrook High School in the Class S championship game at Trinity Health Stadium in Hartford on Saturday, Nov. 15 at 10 a.m. Old Saybrook defeated Canton High School 1-0 in the semis.