Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

World War II drama on the stage in Copake

World War II drama on the stage in Copake

Constance Lopez, left, and Karissa Payson in "A Shayna Maidel," onstage through Sunday, March 24, at the Copake Grange.

Stephen Sanborn

There are three opportunities coming up in March — the 22nd, 23rd and 24th — to be transported through time and memory when The Two of Us Productions presents “A Shayna Maidel” at the Copake Grange.

Director Stephen Sanborn brings to life Barbara Lebow’s award-winning drama, weaving together the poignant reunion of two sisters after World War II through the haunting echoes of their past.

“A Shayna Maidel,” meaning “pretty girl” in Yiddish, tells the story of the reunion of two sisters after World War II, one having survived the Nazi concentration camps. Co-producers Sanborn and his wife, Constance Lopez, have been working with the Copake Grange since 2017 bringing in one-night events such as suspense theater, staged readings, murder mysteries, karaoke and even Sanborn’s own jazz quartet. They are also producing full-scale productions like “A Shayna Maidel” at least twice a year.

“We are supporting the longer-term relationship we have with the Grange where we want to present on a regular basis as a part of working with them,” said Sanborn. Having previously produced Arthur Miller’s “Broken Glass,” several productions of “Cabaret” and a staged reading of “I Am a Camera,” the book that “Cabaret” is based on, Sanborn shared, “We have a particular affinity for this time period. This is the time period where a lot of things happened in the world that set the course in many ways for where we are today.”

“A Shayna Maidel” delves into the complexities of family, survival and resilience in the aftermath of tragedy. Sanborn explained, “It’s not all happiness and light, but it’s positive in a way that, despite all that happens, you can find a way to go forward.” The play’s exploration of memory, particularly through the lens of one sister’s experiences in Auschwitz, adds layers of emotion and depth to the narrative. Much of the story takes place through these memories and dream sequences.

In order to accomplish the transitions between past and present, dream and reality, Sanborn utilizes lights and colors, creating separate worlds: “The way we handle the dream sequences is that I’m able to do a color wash on the whole stage. I use blue, a deep blue and blush pink to denote the memory sequences.”

Sanborn reflected on the relevance of this particular story, stating: “We’re trying to be true to the material because it speaks to experiences that people are having right now. You could pick several places in the world where families are being separated or people are being oppressed and worse. There’s certainly a message there that’s relevant, and we’re trying to make sure that we tell it with the appropriate level of strength so that it comes across for what it is.”

Through its exploration of themes such as immigration, family separation, oppression and memory, “A Shayna Maidel” is sure to resonate with audiences on a profound level. “I think it’s a story that needs to be told,” said Sanborn.

Witness this powerful production, as The Two of Us Productions continues its mission to bring thought-provoking theater to the community Friday, March 22, through Sunday, March 24, at the theater at the Copake Grange, 628 Empire Road in Copake, New York. Friday and Saturday performances are at 7:30 p.m. and Sunday matinee is at 3 p.m.

Tickets are $20 for adults, and $15 for students and older adults. Call for group rates. For reservations, visit www.TheTwoOfUsProductions.org or call 518-329-6293.

Latest News

Jeff Rosati

Jeff Rosati

WEST CORNWALL — Jeff Rosati, 72, of West Cornwall, Connecticut, passed away peacefully on August 11, 2026.
Born in New Milford on January 18, 1954, Jeff was the devoted son of the late Kathren Valtrum.

After graduating from New Milford High School, he began his career with Eversource as a meter reader, dedicatedly serving the company for 42 years before retiring in 2014 as Chief Garage Mechanic.

Keep ReadingShow less

William O’Connell

William O’Connell

AMENIA — William (Bill) O’Connell died peacefully surrounded by family at Sharon Hospital on Aug. 12, 2026, due to complications of cancer. Bill was born into a large Irish Catholic family in Bay Shore, New York, on March 3, 1964. After Bill completed kindergarten, the family moved upstate, settling on Depot Hill in Amenia, New York, where he was a lifelong resident. He attended Catholic School at Immaculate Conception, transferring to Webutuck Middle School in the sixth grade. He graduated from Webutuck High School in 1982.

As a child he was an avid (obsessed) fisherman, asking for a new fishing pole every year for his birthday. He was given permission to skip school every opening day of fishing season. He cherished fond memories of growing up as a “Depot Hill Gang” member. He enjoyed playing soccer, basketball, and baseball throughout high school. While hitchhiking home from his job as a lifeguard at the Millerton Town Pool, good looks and charm got him discovered. First as a print model, then as an actor in eleven television commercials and as an extra in a couple of movies. Anyone who knew him at that time was fair game for a ride to the train station or directly into the city for the many auditions he went to. He was a painter by trade, working in partnership with his brother Michael, at O’Connell Painting for many years serving the tri-state area. Bill was adventurous, loved to travel, and spent several months on a walk-a-bout through Australia and New Zealand. Bill was always up for a concert, a Giants game, or picking the freshest berries on the way to a cool fishing spot. He was well known locally at many recreational leagues for indoor soccer, darts, pool, cards, and golf. He was quite a competitor at everything he enjoyed. Bill and Michael organized the annual O’Connell Paint Can Open for many years, with loyal enthusiasts flying in to attend year after year. In the latter years, complications from multiple ailments made his life increasingly difficult, dulling his natural shine. The bright spot of that time was how patient and attentive he was while caring for his mother, Frankie. Being present in her daily life so she could remain at home. This obituary was lovingly composed by his siblings, who loved him dearly.

Keep ReadingShow less

Joyce Gertrude Cassetta

Joyce Gertrude Cassetta

MILLBROOK — Joyce Gertrude (Kirstein) Cassetta of Millbrook, 96, passed away peacefully on Monday, Aug. 10 at Maplewood. Joyce was born Sept. 15, 1930, in Ossining New York to Ethel (Travis) and Franz Kirstein. She was the second eldest of 6 children, and the only member of her family to graduate high school. Joyce married Michael A. Cassetta (deceased) of Tarrytown in 1950. Joyce and Mike built their first home in East Irvington where they raised their family. Joyce was an outstanding cook, avid gardener, enjoyed curling and ice skating. Joyce also served over 50 years in the Eastern Star. She is survived by 3 of her 4 children, 3 grandchildren and 2 great grandchildren. She has one surviving sister, Shirley. Our deepest gratitude to those who cared for her, especially her son Mark. Joyce will be laid to rest at Hillside Cemetery.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Stephen M. Brandt

Stephen M. Brandt

LAKEVILLE­ — Stephen Brandt passed away in the evening hours of Friday Aug. 14, 2026 in the Sharon Hospital Emergency room.

A complete obituary and service details will be in next week’s Lakeville Journal.

Charles Ray Rigdon

Charles Ray Rigdon

FALLS VILLAGE — Charles Ray Rigdon, 69, of Falls Village, Connecticut, died unexpectedly of heart failure on the evening of Aug. 13 at home. He was the loving partner and husband of Garth Parsons Kobal for 43 years.

Ray was born in Alma, Georgia, Bacon County in 1957 to Elzie Dillard Rigdon and Ruby Mae Lee. Elzie (b. 1894) was a Great War veteran serving in the famous “All-American” 82nd Division of the 328th Infantry, the same as war hero Alvin York. Elzie was present at the conflict-ending battle of the Meuse-Argonne offensive in 1918 and sustained a shrapnel injury on Oct. 7, a critical day in the campaign that led to York’s famous capture of 132 enemy troops on Oct. 8. The war ended on armistice day, Nov. 11, 1918. Elzie remained in a hospital in France and was released in May 1919 after healing from his wounds. Elzie was 64 when Ray was born.

Keep ReadingShow less

Patrick Mahoney

Patrick Mahoney

SHARON — Patrick Mahoney, a beloved husband, father, brother, and friend, passed away peacefully on Aug. 1, 2026, after a long and courageous battle with cancer. Born on July 31, 1957, in Sharon, Connecticut, Pat was the cherished son of the late William and Mary Mahoney.

Pat’s journey through life was marked by his passion for craftsmanship and the joy he found in working with his hands. A proud graduate of Oliver Wolcott Technical High School, he honed his skills in carpentry, a trade that became not just his career but his calling. Pat’s work ranged from constructing custom cabinets and doors to building complete houses, each project infused with his dedication and precision. Later in life, he brought his meticulous nature and talent to an auto body shop, where he continued to create and restore with the same fervor he had for woodworking.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.