Thank you!
Your support is sustaining the future of local news in our communities.

Attorneys present arguments in North Canaan ballot case

Attorneys present arguments in North Canaan ballot case

North Canaan Town Hall.

Riley Klein

NORTH CANAAN — Should two Democratic Town Committee candidates be included on the November ballot despite errors in the endorsement paperwork?

That is the question Judge Ann E. Lynch faces in the case of Jacquier vs. Camardi. Lawyers for each side submitted written arguments to Torrington Superior Court on Friday, Sept. 19.

Both briefs address the matter of substantial compliance — as opposed to strict compliance — with election laws.

On July 22, the DTC nominated Jean Jacquier to run for Town Clerk and Carol Overby to run for Board of Finance, but neither candidate included the office or term on the official endorsement slate. Upon review, Connecticut Secretary of the State Election Officer Heather Augeri stated the slate was invalid and she advised Marilisa Camardi, acting Town Clerk and defendant in this case, to remove the candidates from the ballot.

Plaintiffs Jacquier and Overby did not deny that the endorsement slate was submitted with missing information. Attorney John Kennelly argued that they should be included on the ballot because they achieved substantial compliance with the law.

“At first glance, the statutory language in C.G.S. 9-391 appears to be mandatory. However, our State Supreme Court has recognized that voters (in this case caucus voters and ultimately the voters of North Canaan) should not be disenfranchised for minor violations of even mandatory election statutes,” Kennelly’s brief states.

In conclusion, Kennelly urged the court to require Camardi to include Jacquier and Overby on all ballots pertaining to the Nov. 4 election.

Camardi’s attorney Thomas Gerarde argued, “strict compliance is required such that neither the election official nor the Court can excuse a candidate’s inadvertent noncompliance.”

Gerarde stated the plaintiffs have not had any rights violated and their request for relief should be denied. “The omission of the Plaintiffs from the ballot as Democratic Party-Endorsed Candidates comports with the law and is a result required by law.”

Judge Lynch is expected to make a ruling by Friday, Sept. 26.

Election info

Jean Jacquier, North Canaan’s current Town Clerk, has been elected four times as a Republican. Following a legal dispute with First Selectman Brian Ohler (R) she vacated her office in Town Hall and has not returned since February 2025. In July she was endorsed by the DTC to run for Town Clerk.

Camardi is Jacquier’s part time assistant and has been filling in as acting Town Clerk since February. Camardi is not running for office.

The Republican Town Committee candidate for Town Clerk this year is Krysti Segalla.

Carol Overby is one of two DTC candidates for Board of Finance. The other is Emily Bottum.

The RTC candidate for Board of Finance is John Jacquier.

Also on the North Canaan ballot this year will be three questions asking voters to decide if the positions of Town Clerk, Tax Collector and Treasurer should be elected or appointed. Currently all three positions are elected. If voters choose to appoint these positions moving forward, the change would take effect at the end of the next term for each official.

Latest News

Ashley Falls man charged with murder after body found at home

Cole Bushnell, 41, of Ashley Falls is arraigned on one count of murder at Southern Berkshire District Court June 2. He is being held without bail.

Madi Long

SHEFFIELD – An Ashley Falls, Massachusetts, man is being held without bail after prosecutors alleged he killed a Connecticut man whose body was later discovered on his property.

Cole Bushnell, 41, was arraigned Tuesday in Southern Berkshire District Court on one count of murder, according to the Berkshire District Attorney's Office.

Keep ReadingShow less
Book lovers flock to opening day of Kent library sale

Business is brisk at the opening day of the Kent Memorial Library's used book sale May 22

Ruth Epstein

KENT – The Kent Memorial Library’s popular used book sale drew eager shoppers on opening day Friday, May 22despite being held in a new location this year.

With the library’s North Main Street building undergoing a major renovation, the sale has temporarily moved to the library’s quarters on Landmark Lane in the Kent Shopping Center, thanks to property owner John Casey.

Keep ReadingShow less
Eric Sloane’s vision of early America preserved in Kent museum

Andrew Rowand, curator and site administrator at the Eric Sloane Museum, gives a talk at recent 'People and Places of Kent' event.

Ruth Epstein

KENT – Visitors to the latest “People and Places in Kent” program got a behind-the-scenes look at one of the town’s most notable attractions when Eric Sloane Museum curator and site administrator Andrew Rowand spoke about the museum’s history, collections and namesake.

The presentation, sponsored by the Kent Senior Center and Kent Historical Society, explored the legacy of Eric Sloane, the artist, author and collector whose passion for preserving early American tools and traditions led to the creation of Connecticut’s first state-funded museum. Located on Route 7 north of the village, the museum has welcomed visitors since 1969 and is now designated a National Historic Landmark.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

Early morning Kent crash sends car into ditch, disrupts traffic on Rt. 341

A blue SUV remains in a ditch after an early-morning crash along Segar Mountain Road in Kent May 27.

Ruth Epstein

KENT – A driver escaped with minor injuries after an SUV crashed into a utility pole and water line before rolling into a ditch along Segar Mountain Road early Wednesday morning, May 27, disrupting traffic for much of the day and affecting water service to a nearby residence.

The single-vehicle crash occurred around 4:30 a.m. near 36 Segar Mountain Road, just under half a mile east of the intersection with South Kent Road. State police said the blue SUV struck the pole, went over a guardrail and came to stop in a roadside ditch.

Keep ReadingShow less

Pauline King Garfield

Pauline King Garfield

EAST CANAAN — Pauline K. (King) Garfield, 94 of 77 South Canaan Rd. formerly of East Canaan, died Sunday May 24, 2026, at Geer Village.She was the wife of the late Duane Garfield who passed August 14, 2017. Pauline was born April 3, 1932 in North Canaan, CT in the former Geer Hospital. She was the daughter of the late Charles and Rose (Van Vlack) King.

Pauline spent her career at Becton Dickinson in Canaan, after being a stay-at-home mother for many years.She was employed at Becton Dickinson for 23 years. She enjoyed bus trips with her late husband Duane to the Casinos, spending time with her family watching the grandchildren grow up. Recently she made a comment to care givers that was “wait until I see that husband of mine for leaving me here, I am going to read him the riot act.” Over the years she enjoyed many crafts, but her favorite was crocheting gifts for everyone.

Keep ReadingShow less
A blessing for pets — and a lifeline for their health
Lazarus, a Eurasian eagle owl, poses with Dr. Laura, his longtime handler. The rescue raptor — known as the event’s “wow factor” for his striking presence and six-foot wingspan — will appear as the Raptor Ambassador at Rhinebeck’s Blessing of the Animals.
provided

For many pet owners, animals are family. On Saturday, May 30, that bond will be celebrated in a uniquely practical and heartfelt way when the Blessing of the Animals returns to Third Lutheran Evangelical Church in Rhinebeck alongside a free rabies vaccination clinic hosted by Hudson Valley Animal Rescue & Sanctuary.

The event, scheduled from noon to 4 p.m., is free for Dutchess County residents and open to dogs, cats and domestic ferrets three months and older. While the clinic itself provides an important public health service, organizers say the day has become about much more than vaccinations.

Keep ReadingShow less
google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.

google preferred source

Want more of our stories on Google? Click here to make us a Preferred Source.